有一種美妙叫“安逸得闆”
有一種甜味叫“泯泯甜”
有一種閃電叫“扯忽閃”
有一種說話内容叫“開黃腔”
……
一方水土養一方人
一方人說一種話
作為邛崃人
這些詞語是否覺得很親切?
邛崃有方言 方言有故事
《方言邛崃》
方言主題詞:戳鍋漏 (chuo guo lou)
< 建議wifi條件下觀看 >
戳鍋漏 (chuo guo lou)
《成都方言》解釋:“借把鍋捅漏之意,喻惹出事或幹蠢事闖禍,工作出纰漏或老出差錯的人。”歇後語:“竈烘頭生筍子——戳鍋漏。”
為什麼會把鍋戳漏呢?以前的人煮飯都是燒柴竈,時日一長,鍋底自然就變薄,竈裡往往會燒些柴劃子(劈開的木頭)木棒等,加上鐵火鉗一年四季無休止地在鍋底戳過去戳過來的,把鍋底戳漏是正常的事,鍋一漏,湯湯水水的就淋了一竈,弄得人手忙腳亂的,更不說吃飯了。
“戳鍋漏”在邛崃話裡大概有兩層意思: 一:挑撥是非的言語或行為。“你戳嘛,不把鍋戳漏你過不得。”
二:挑撥是非的人。“你真是個戳鍋漏。”
邛崃有句俗話叫“十個說客當不住一個戳客”,而且人性的弱點就是天生愛信壞話,越是關系密切越是怕“戳鍋漏”挑撥,所以一戳一個準。
轉自:邛崃新聞
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!