怎麼學好英語的祈使句-tft每日頭條

怎麼學好英語的祈使句

圖文更新时间:2025-01-31 15:55:33

今天我們來分享一些英語中比較特别的一些現象，它就是無靈主語。到底什麼是無靈主語呢？請接着往下看：

怎麼學好英語的祈使句（學了那麼多年英語）1

點擊收聽Tommy老師的音頻講解：

PS：無生物主語也叫：無靈主語

部分文本：

生物主語（ inanimate subject）

His work made it impossible for him to get home

oftener than every other weekend

這句英文,意思比較簡單,但翻譯的時候比較難。如果我們把它翻譯為“他的工作使他不能比隔周一次的周末更時常地回家。”這感覺不像

在說中文,到底如何翻譯才好呢？

其實啊，上面這句英文确實是很難譯成中文,原因是其中有

些表達方式是英文專有的，它和中國語法不同。并且我們翻譯時生怕背離原意,力求忠于原文,所以才會産生上面的譯文。那麼我們來看看到底是什麼原因。這句英文的表現法和中文最不相同的地方就在于它使用了“無生物主語”。我們說中文時,常常都要用人或生物作主語,而英文則愛用無生物作主語。例如說：

......

獲取完整文本和更多跟讀的方法在音頻開頭的中文部分。

或者在今日頭條後台給我發送私信（關注後點擊我的頭像，在右邊即可看到私信按鈕。注意：私信不是在文章下方留言）。

Tommy老師簡介：雅思口語八分、自由中英譯員、美語達人、高級口譯證書持有者、國家二級口譯員（CATTI）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

圖文面部注射後腫脹
面部注射後腫脹?1、奧美定奧美定注射隆胸、隆鼻、隆下巴、豐臀等部位，可能引發注射物全身遊走、硬結疼痛、感染化膿性炎症、影響哺乳、造成毀容，甚至可能産生劇毒引發惡性腫瘤、癌變等嚴重并發症，醫生建議盡早取出，接下來我們就來聊聊關于面部注射後腫脹... 2022-10-23
圖文崇文門附近有沒有地下商場
繁華的北京城南崇文門商圈又“悄悄”多了一家新商場。曾經的哈德門飯店，經過改造，變身為集餐飲、寫字樓、電影院于一體的商務綜合體。掃碼看視頻在崇文門商圈，曾經的哈德門飯店緊鄰國瑞城，與新開業的合景摩方遙遙相對。很多人城南小夥伴都還清晰記得，哈德... 2022-10-24
圖文生肖屬馬的人辦公台怎麼放
生肖屬馬的人辦公台怎麼放?生肖屬馬人辦公室人文環境布局要點之三，我來為大家講解一下關于生肖屬馬的人辦公台怎麼放?跟着小編一起來看一看吧!生肖屬馬的人辦公台怎麼放生肖屬馬人辦公室人文環境布局要點之三#易學智慧#傳統文化#●生肖屬馬的人在職場須... 2022-10-15
圖文早安心語做好自己
早安心語做好自己?歡迎您又來吸收正能量，美好的一天從早晨開始，我每天陪伴着您，如喜歡，歡迎關注我，我來為大家講解一下關于早安心語做好自己?跟着小編一起來看一看吧!早安心語做好自己歡迎您又來吸收正能量，美好的一天從早晨開始，我每天陪伴着您，如... 2022-10-02
圖文華為終端雲服務是什麼樣子
華為終端雲服務是什麼樣子?【手機中國新聞】10月30日下午，華為Mate40系列正式在國内發布，4999元起的價格大家覺得怎麼樣？在手機新品之外，華為終端雲服務也迎來了全面的升級，将為大家帶來更多、更美好的全場景智慧生活體驗下面讓我們一起來... 2022-09-30
圖文 macd指标詳解dif和dea數值
有人說，股票市場如同戰場，必須掌握一定的知識與技巧，這句話是有一定道理的。知識與技巧就如同投資者在戰場上的武器，如果沒有拿好自己的武器，那麼注定隻能一敗塗地。所以，學會指标與指标的使用技巧是股民的必備本領。一般來說，MACD指标是老股民常用... 2022-11-04
圖文如何查個人所有債務
如何查個人所有債務?本來這篇準備在春節大假期間發的，各種原因未發，現在小編就來說說關于如何查個人所有債務?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!如何查個人所有債務本來這篇準備在春節大假期間發的，各種原因未發。原來标題是：每逢佳節被催婚，... 2022-10-13
圖文紅樓夢第43到63回
紅樓夢第43到63回?第一部分：第20回閱讀問題解答與指引，我來為大家科普一下關于紅樓夢第43到63回?以下内容希望對你有幫助!紅樓夢第43到63回第一部分：第20回閱讀問題解答與指引第二十回：王熙鳳正言彈妒意林黛玉俏語谑嬌音1、本章回主要... 2022-11-29
圖文貝勒爺邵雨軒
當下互聯網成為許多年輕人撈金的戰場，為了能花樣走紅，很多網紅則選擇另辟蹊徑，比如刻意扮醜，或者反串性别，又或者是各種各樣的仿妝大賽，其中很多美女更是為了走紅而犧牲自我形象，其中就有知名女網紅“貝勒爺”。“貝勒爺”原名邵雨軒，在短視頻平台分屬... 2022-11-10
圖文藍牙耳機電池代換
016年9月份，蘋果推出了自家的首款真無線藍牙耳機AirPods，後面除了升級換代之外，還發布了更強的AirPodsPro，銷量占據了TWS無線耳機的半邊天。在看到這塊大蛋糕之後，國内廠商也都迅速跟進，哪怕是之前沒出過耳機的，也都跟上了這股... 2022-10-20
圖文叫花雞制作全過程配方
介紹：“叫花雞”本是用泥巴烤的，師傅卻用酥皮來包裹叫花雞，這道很有創意的菜肴就是本店的招牌菜，每桌必點，很多店前來偷學，但是都做不到該店雞肉鮮嫩、雞骨能嚼的效果。此款菜肴改良有兩點，其一是改變了外殼，成了酥皮；其二是雞的改刀和調味的改變，... 2022-11-15
圖文 2022年五月份法定節假日是幾天
2022年五月份法定節假日是幾天?2024年元旦假期預計放假時間是2023年12月30日（星期六）-2024年1月1日（星期一），接下來我們就來聊聊關于2022年五月份法定節假日是幾天?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!2022年五月份... 2022-11-24
圖文泡溫泉流程及注意事項
泡溫泉是人們休閑娛樂的一種不錯選擇，很多市民會在寒冷的冬天約上三五好友一起舒舒服服的泡上一場溫泉來去除身上的疲憊。但！是！随着泡溫泉的人數增加，全國各地也多次出現泡溫泉後發生意外甚至死亡的案例。今天小編就整理了一些注意事項，看看我們應該如何... 2022-11-19
圖文榨汁機豆漿機破壁機有什麼區别
榨汁機豆漿機破壁機有什麼區别?前些天孩子的幼兒園有留作業了，說讓回家自己動手做果汁于是連夜在網上選能做果汁的機器，發現有三類：榨汁機、豆漿機和破壁機，都号稱可以做果汁，我來為大家科普一下關于榨汁機豆漿機破壁機有什麼區别?下面希望有你要的答案... 2022-10-06
圖文超級飛俠遊戲攻略
超級飛俠手遊卡文炫酷登場有翅膀的飛俠。超級飛俠新版本出現了，在新版中不僅僅增加了寵物的新玩法，還有新的角色出現呢。卡文是一直酷酷的飛俠，可是擁有自己翅膀的小飛俠呢，整體的機器人形态，給這個小飛俠加上的神秘色彩。卡文炫酷登場圖一卡文小飛俠出發... 2022-10-30
圖文雙彙集團是哪個公司
雙彙集團是哪個公司?導讀：“此舉可能也意味着萬隆即将退休，為下一任掌舵人掃清障礙”，接下來我們就來聊聊關于雙彙集團是哪個公司?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!雙彙集團是哪個公司導讀：“此舉可能也意味着萬隆即将退休，為下一任掌舵人掃清障... 2022-10-15
圖文植物大戰僵屍2傷害極高的植物
植物大戰僵屍2傷害極高的植物?1、南瓜巫師，這個植物很強，因為它可以扔南瓜，而被南瓜擊中的僵屍會變成南瓜人，相當于魅惑菇投手，唯一的缺點就是冷卻時間長，很容易被僵屍吃掉，接下來我們就來聊聊關于植物大戰僵屍2傷害極高的植物?以下内容大家不妨參... 2022-11-21
圖文奶茶店開業有什麼創意活動
開業活動已經過時了嗎？檸檬茶新店應該如何舉辦開業活動？新店開業，對于一家新店來說是重中之重，是否能一炮而紅很多時候就取決于開業活動的營銷方式。千萬别被一些開業活動不重要的理論忽悠到。搞一個促銷活動可以讓左鄰右舍的店家、樓上樓下附近住家、辦公... 2022-10-26
圖文什麼是增值稅發票和普通發票
發票是在進行銷售商品、提供服務等經營活動中所開具的憑證，是代表上述經營活動真實發生的法定依據，也是稅務機關等部門進行檢查業務真實性的重要依據。一般而言，普通發票即增值稅普通發票，增值稅發票包括普通發票和專用發票，其區别主要表現在開票的主體、... 2022-10-22
圖文孩子一直流鼻血止血的正确方式
孩子一直流鼻血止血的正确方式?孩子流鼻血怎麼回事，引起鼻腔幹燥，毛細血管韌度不夠，破裂所緻，小孩活潑好動，經常無意間會傷鼻子，引緻流鼻血，此外，他們亦可能因好奇将異物塞進鼻孔，令鼻黏膜破損，也易導緻流鼻血的情況發生，今天小編就來聊一聊關于孩... 2022-10-05
圖文關于建築電氣的基礎知識
, 2022-11-23
圖文狼人殺跳神預言
狼人殺跳神預言?從線下逆襲到線上，《歡樂狼人殺》這一款“男女老少通吃”的手機語音遊戲已風靡起來，在短短的一個多月，日活量就突破2百萬大關，這樣的成績，讓許多同類競争者望塵莫及，我來為大家講解一下關于狼人殺跳神預言?跟着小編一起來看一看吧!狼... 2023-01-17
圖文小孩流鼻血的原因及處理方法
小孩流鼻血的原因及處理方法?小孩流鼻血的原因比較多，但是一般不容易找出原因，因為小孩流鼻血可簡單可複雜，家長們遇到孩子流鼻血，千萬别慌了手腳，應該好好觀察，對症下藥，我來為大家講解一下關于小孩流鼻血的原因及處理方法?跟着小編一起來看一看吧!... 2022-10-05
圖文青魚生活習性
今天學釣魚網給各位釣友們準備的是青魚的一個簡短的信息。青魚的形态特征青魚，又名青皖，螺蛳青。青魚的體形長筒性，尾部稍微側扁。頭頂寬平，魚口位置呈弧形。上颌稍微長于下颌，無須。眼睛位于頭側部的正中。魚鰓耙稀且短小。下咽齒呈臼齒狀，齒面光滑，腹... 2022-10-23
圖文給你一份詳細孕期産檢時間表
産前檢查簡稱産檢，是孕期保健的重要組成部分，是保障母子健康的一個重要措施。很多孕媽媽很重視産檢，這是對的，但關于産檢最常見的6大誤區，同樣不可忽視。早期用早孕試紙确認懷孕就行不用去醫院醫生解讀：調查顯示，孕婦對孕早期檢查不夠重視，早期産檢率... 2022-12-17
圖文除甲醛活性炭排行
除甲醛活性炭排行?如何除去室内空氣中存在的甲醛及污染物，放置炭包類的“空氣淨化産品”是一種好選擇，但這選擇是否有效，能否達到效果呢?日前，深圳市消委會發布“空氣淨化産品”炭包類比較試驗報告，發現5款活性炭淨化空氣污染物效果顯著，24小時空氣... 2022-10-08
圖文黃景瑜溫柔的一面
黃景瑜憑《三生有幸遇上你》實力圈粉，三位托舉他的男配也不簡單由王麗坤黃景瑜領銜主演的現代都市愛情劇《三生有幸遇上你》，正在東方衛視和愛奇藝熱播，目前播出已過半，在網絡上收獲好評不斷，收視率也一路水漲船高。與傳統的姐弟戀劇情不同，由于王麗坤飾... 2022-12-31
圖文果蔬零食
春季的到來，很多小夥伴還沒能适應換季帶來的一系列連帶反應，因此，平衡膳食，合理營養便成為了提高自身免疫力的最佳解決方案。蔬果雖好，可是在小吃貨的眼中，貌似零食才是至愛，有沒有一種食物既有蔬果的營養又有零食的口感呢？每一片果蔬脆都做到片片優選... 2022-11-15
圖文常見的外國文學故事
常見的外國文學故事?1、海妖之歌出自希臘神話，我來為大家科普一下關于常見的外國文學故事?以下内容希望對你有幫助!常見的外國文學故事1、海妖之歌出自希臘神話。傳說在一個島上住着一些以美妙歌聲迷人害人的海妖,名叫塞王。後奧德賽路經該島,事先得到... 2022-12-27
圖文女生必看10件事漫畫
記得關注@花盆姐姐歡迎爬樓！, 2023-01-04

tft每日頭條

> 圖文

> 怎麼學好英語的祈使句

怎麼學好英語的祈使句

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注