tft每日頭條

 > 圖文

 > 核舟記全文解讀

核舟記全文解讀

圖文 更新时间:2024-09-03 09:25:44

核舟記全文解讀? 核舟記文言文:船頭坐三人,中峨冠而多髯者為東坡,佛印居右,魯直居左蘇、黃共閱一手卷東坡右手執卷端,左手撫魯直背魯直左手執卷末,右手指卷,如有所語東坡現右足,魯直現左足,各微側,其兩膝相比者,各隐卷底衣褶中佛印絕類彌勒,袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇、黃不屬卧右膝,诎右臂支船,而豎其左膝,左臂挂念珠倚之--珠可曆曆數也,今天小編就來說說關于核舟記全文解讀?下面更多詳細答案一起來看看吧!

核舟記全文解讀(核舟記和口技賞析)1

核舟記全文解讀

核舟記

文言文:船頭坐三人,中峨冠而多髯者為東坡,佛印居右,魯直居左。蘇、黃共閱一手卷。東坡右手執卷端,左手撫魯直背。魯直左手執卷末,右手指卷,如有所語。東坡現右足,魯直現左足,各微側,其兩膝相比者,各隐卷底衣褶中。佛印絕類彌勒,袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇、黃不屬。卧右膝,诎右臂支船,而豎其左膝,左臂挂念珠倚之--珠可曆曆數也。

譯文:船頭坐着三個人,中間戴着高高的帽子、胡須濃密的人是蘇東坡,佛印位于右邊,魯直位于左邊。蘇東坡、黃魯直共同看着一幅書畫長卷。東坡右手拿着卷的右端,左手輕按在魯直的背上。魯直左手拿着卷的左端,右手指着手卷,好像在說些什麼。蘇東坡露出右腳,魯直露出左腳,身子都略微側斜,他們互相靠近的兩膝,都被遮蔽在手卷下邊的衣褶裡。佛印像極了佛教的彌勒菩薩,袒胸露乳,擡頭仰望,神情和蘇東坡、魯直不相類似。他平放右膝,曲着右臂支撐在船闆上,左腿曲膝豎起,左臂上挂着一串念珠,靠在左膝上——念珠簡直可以清清楚楚地數出來。

核舟記

賞析:選文介紹的是核舟所刻蘇東坡泛遊赤壁的情景,用生動簡潔的語言描繪了“核舟”上栩栩如生的人物形象,從“左臂挂念珠倚之--珠可曆曆數也”這句話中我們可以感受到刻舟人的技藝精湛。朗讀的時候語氣宜輕松愉快,洋溢贊美之情。

口技

文言文:忽一人大呼“火起”,夫起大呼,婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠。中間力拉崩倒之聲,火爆聲,呼呼風聲,百千齊作;又夾百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲。凡所應有,無所不有。雖人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一處也。于是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。

譯文:忽然有一個人大聲呼叫:“起火啦”,丈夫起來大聲呼叫,婦人也起來大聲呼叫。兩個小孩子一齊哭了起來。一會兒,有成百上千的人大聲呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千條狗汪汪地叫。其中夾雜着噼裡啪啦,房屋倒塌的聲音,烈火燃燒物品爆裂的聲音,呼呼的風聲,千百種聲音一齊發出;又夾雜着成百上千人的求救的聲音,衆人拉塌燃燒着的房屋時一齊用力的呼喊聲,搶救東西的聲音,救火的聲音。凡是在這種情況下應該有的聲音,沒有一樣沒有的。即使一個人有上百隻手,每隻手有上百個指頭,也不能指明其中的任何一種聲音來;即使一個人有上百張嘴,每張嘴裡有上百條舌頭,也不能說清楚其中一個地方。在這種情況下,賓客們沒有一個不變了臉色,離開席位,捋起衣袖,伸出手臂,兩腿打着哆嗦,差一點争先恐後地跑了。

口技

賞析:選文寫表演一場突然而至的大火災的情形以及賓客以假當真的神态、動作。使用類似畫外音的手法,以“一人大呼"火起’”,突然加快節奏。接着寫這個四口之家突然遭到意外變故的情形;“夫起大呼、婦亦起大呼。兩兒齊哭。”氣氛驟然變化。然後内景轉為外景,以“百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠”表現人們的驚恐萬狀,再以“百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲”表現火勢的猛烈和火場的紛亂,又以“凡所有……不能名其一處也”極言聲音之雜亂、逼真。要讀好它,就要如臨其境,如聞其聲。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved