現在，複、復、複三字已經合并簡化為“複”字，但在古代漢語中，一般是不相通用的。

我們先看看這幾個字的字義：

【複】

複

【複】，形聲會意合體字，【夂（zhǐ）】【畗（fú）省】為複，畗省聲。

“夂”，象倒“止”形，指“止”從外面行到内部、從上面行到下面而回之義，有從後至、行而止之不相随之義。“畗”同“畐”，滿，象高厚之形，在“複”表達厚重不斷來回重複之義。

本義：返複而回，返回行于故道。

【復】，

“複”是“復”之本字，“複”後加“彳”繁化成“復”，流行用“復”而廢用“㚆”。

復

【復】，形聲會意合體字，彳複為復，複聲。“彳”(chì)，表示彳行道路。

本義：返回，回來，來回往複。

應用：

反復（反複）、往復（往複）、回復（回複）

恢復（恢複）、復仇（複仇）、收復（收複）

日復一日（日複一日）、反復無常（反複無常）

年復一年（年複一年）、循環往復（循環往複）

復，往來也。（復，往來也。） ——《說文》

反復其道。（反複其道。） ——《易·複》

死者不可複生。（死者不可複生。） ——《公羊傳·襄公三十年》

“複”表示行走來回時用“復”，如“光復”、“復出”、“復興”。與“複”本字同義互用。

【複】

形聲會意合體字，衣複為複，複聲。

“複”，重衣，指重複有夾裡的衣服。

本義：重衣，有重複夾裡的衣服。

應用：

複雜（複雜）、複數（複數）、繁複（繁複）

複比（複比）、重複（重複）、複習（複習）

重山複水（重山複水）、一日三複（一日三複）

錯綜複雜（錯綜複雜）、返來複去（返來複去）

複，重衣也。（從衣，複聲。） ——《說文》

有裏曰複，無裏曰襌。 （ 有裡曰複，無裡曰襌。） ——《釋名·釋衣服》

明日複明日，明日何其多。 （明日複明日，明日何其多。）——明·錢福 《明日歌》

“複”表示數量重複時用“複”，如“重複”、“複雜”、“複習”。

覆

【覆】，

由【襾yà 復】組合造出。

襾yà，覆蓋；包裹。

復，返回，回來，來回往複。

本義：翻倒、傾倒。反轉。遮蓋。

引伸：回報;答複

最後，總結下：

複（復）、覆、複（複），

幾個字雖然有“反復”，又有“反覆”，但意思是不同的：

“反復”指“來回”，

“反覆”指“翻來覆去”。

例如“反覆無常”就不能換成“反復無常”。

至于“複”，則隻用于“重複”的意義，跟“復”與“覆”更不相同。

隻有“複”的“夾層的”、“重複”的意義有時可以寫作“復”。

現在，“複”、“複”和“復”都已合并簡化為“複”。但讀古書，仍需注意三者的區别。

我是漢字谷主，歡迎關注!

【專注說文解字、快速識字、古汀大語文、海外漢語，漢字思維館加盟】

漢字師認證課程，讓你成為一名合格的漢字老師、一名漢字啟蒙師！

想了解詳情，關注本号，私信留言 “99”

想 了解《人字學習法》，私信留言：“人”

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!