廉州話(又稱“麻佬話”),
是合浦縣的主要方言,
廉州話已經列入中國語言資源保護工程!
你一定某可以某記得你是一個合浦人
一定要記得講廉州話,
那麼,對于合浦的這些常見方言,
你又識幾多?
想起我們這代人的童年,
那是在歌謠裡度過的。
除了經久不衰的經典兒歌,
還有朗朗上口的合浦童謠,
在那個電視不普及、手機未問世的年代裡,
陪伴我們整個童年時光的歌謠,
你還記得多少?
1、舊時有隻人。屎忽有隻印,名字叫做撈火棍。
2、車車轉,暈暈轉,阿媽咩我看龍船,我無去,我亞求韓捏雞,捏雞大了擔去買,買得幾多錢?買得三百銅錢,一百過金猜,二百打銀牌,捏豬燒火狗劈柴,貓兒擔水井邊挨,挨無穩,跌落井,一擔幹澆上火通嶺,捏蝦跳上坡,捏魚跳落井。
3、大姐卸姨褒米離,褒褒又試試,燙到嘴唇皮。
4、點腳剁哒,磨刀殺賊,天花開開,地花撒撒,去到江邊抓隻大王八,一路燒香一路殺。
5、姐陋叫、果子熟、馬骝搬棍督、督倒腰扣蔔、腰扣蔔、跌落塘、凸倒馬螂抗。馬螂抗飛上天,撞到董老二,董老二跌落番薯地。
6、捏妹撈狗睡.狗屙皮.賴捏妹.捏妹哭索索。
7、點指窩窩,渣米落窩,捏鴨索水,老鼠唱歌,問你唱呢密底歌,唱呢黃種大歌,有錢挪隻花花姐,無錢挪隻勤禮婆,屙尿比播響,屙皮重爛銅鑼。
8、落雨迷迷去洗身,跌彭卵泡百二斤,密人撿到交還我,明朝生仔兩份分。
9、舊時捏捏時,點火燒螞蟻,無知燒到卵泡皮,某知幾得意。
10、捏外生、敲叮叮、買斤豬肉拜屎坑。
11、暗磅磅,摸落垌,摸隻窮嵌九斤重(有說:摸隻窮嵌兩隻共)。
12、(白話)懶姑娘,一朝睡到日頭長,一邊褲腳短,一邊褲腳長。
13、捏女人,無穿裙,風吹吹,咩噸噸,大爺看見醜死人。
14、翻梢機,翻撈裡,荔枝殼,龍眼皮,金阿姐,銀阿姨,管爺買馬任你騎,騎到西坡等女兒,十隻女兒平排企。烏老鴉,白老鴉,密低上樹結親家,問你親家怎子結,眼下翻來眼下結。密人挪到那呢二姑娘,開口講話花果香,擠手出來銀果亮。
15、一羅好,二羅保.三羅奔波.四羅太婆.五羅得坐金交椅.六羅得坐無得起、七羅搬超看田地,八羅去街拾馬屎,九羅十羅做天子。
16、肚褒痛,捏A貢,買便沙煲買便宋
17、老媽殼,屙尿淋豆角,豆角無開花,捉老媽殼煮瓜
18、捏舅公跌落水道隆,捏姨婆果内一忙來過,凸蔔樹開花生菠蘿,母雞抱蛋出捏鵝 。
19、先生教我讀大學,我教先生且克勒;先生教我讀四書,我教先生騎母豬
20、馬牙齒,耙豬屎,耙到沙街尾,碰見兩隻壞分子.........
21、熾火無熾軸,熾極都硬局局,熾火無熾嘿,熾極都冷凄凄
22、月亮亮,割炮仗;炮仗響,割捏羊,捏羊眼迷迷;割石碑,石碑眼紅紅,割大蟲,大蟲尾拖拖,割鷹哥;鷹哥飛落油麻地。撿分錢,買禾鐮,禾鐮利,割坡地。坡地香,賣辣姜;辣姜辣,賣床嗒,床嗒床,賣姑娘,姑娘醜,賣母狗;母狗拱落床地底,生捏狗;無生出,阿媽點火燒屎忽。
23、(白話)月光光,月亮亮,打開大門曬衣裳,曬威威,曬白白。
24、點腳缽,點面缽,點倒密人密人屎忽闊。
25、點雞蛋,點鴨蛋,點倒密人密人屎忽爛。
平時經常聽到的方言:
1、吃夜晚蠻?吃早朝、吃熱中
意思:
吃晚飯沒?吃早餐、吃午餐
造句:
你吃夜晚(吃早朝、吃熱中)蠻?蠻吃我請你吃。
2、咩我~
意思:
背我
造句:
快滴來咩我~我某想行A~
3 、我費事摟你講
意思:
我不想跟你說了
造句:
你都某識聽人話,我費事摟你講!
4、夠膽講多一次
意思:
有本事再說一次
造句:
你夠膽就講多一次,我某一腳闆踢過去!
5、你想青紫
意思:
你想怎麼樣?
造句:
你想青紫?去玩某帶我?
6、車大炮
意思:
吹牛皮
造句:
你識得某?某識就某要車大炮!
7、哦啤佬
意思:
邋遢髒亂、舉止行為很俗的人。
造句:
當你在街上見到一個人,一身汗臭味,爛拖鞋髒短褲,頭發油得像是幾個月沒洗,你就可以沖上前去,指着他的鼻子大罵:“你隻哦啤佬!”
8、屙屎不出賴地硬
意思:
拉不出屎怪地闆太硬,形容一個人無理取鬧,出問題隻知道抱怨客觀原因,而不檢讨自己。
造句:
你都廢啊呐,條鎖匙都未插落去采,你就講啊架車某開得,真系屙屎某出賴地硬!
9、你講密低?
意思:
你說什麼?
造句:
你講密低?夠膽就講多次!
普通話可以讓你走得更遠,可以讓你走得更方便,但是方言,可以讓你不要忘記你從哪裡出發,普通話讓你交流極其順暢,而方言讓你感受到無限的溫暖。
傳承合浦文化,
一起講“廉州話”!
合浦人,請講廉州話!
注:本文引自合浦珠鄉大小事。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!