今天有位小夥伴留言說給大白瘋狂打call，大白内心很是歡喜啊，小夥伴的喜歡是大白一直堅持下去的動力，下面我們就拿這個“call”做關鍵詞，來學習一些與call有關的短語表達。

1、call it a day

這是一個習語表達，意思是“收工”。該習語原本是指“決定或同意暫時或永久停止進行某事物”。還可以表達成“call it a night”今晚就到這裡，收工。

比如：

After forty years in politics，he thinks it is time to call it a day.

從政四十年後，他認為該結束了。

但是在一些非正式場合中，call it a day就被引申為“收工”的意思。

例句：

We've done enough today. Let's call it a day.

我們今天已經做得足夠多的事情了。收工！

2、call it quits

quit的意思有“離開、辭職、放棄”等，call it quits原指“體育比賽中無論勝負，雙方都同意停止比賽”，到現在，則引申為“不幹了，做罷”的意思，是一種非正式的口語表達方式。

例句：

I'd call it quits, and I would not remarry him for that he's already had his new woman.

算了吧。他既然已有新歡，我也就不打算和他複婚了。

3、call a spade a spade

這是一個很有意思的表達，spade的意思是“鐵鍬，鏟子”，call a spade不是“調用一個鏟子”，而是“實話實說”的意思。call a spade a spade的意思就是“有啥說啥、有話直說、直言不諱”等意思。

例句：

I think everyone should call a spade a spade.

我認為每個人都應該有話直說。

當然比較常用的表達“實話實說，有啥說啥”的短語是這些：

talk straight 直言不諱

Talk straight, don't double-talk me.

有話直說，不許你含糊其詞。

speak one's mind 直說

I'll speak my mind.

我直說了。

4、call it a go

這個表達的結構跟“call it a day”，意思是“就這樣決定，一言為定”。意思相同的表達還有“call it a deal”。

例句：

Good. Let's call it a go/deal.

好。那我們就這樣定了。

5、call white black

從字面理解就是“把白的說成黑的”，換言之就是我們常說的“颠倒黑白，指鹿為馬”的意思。

例句：

It's a pity that she (should) call black white.

真遺憾，她竟然颠倒黑白。

call是英文中的高頻詞，與此相關的表達有很多，大白就不一一介紹了，如果小夥伴們還有什麼需要補充的，歡迎評論區給大白留言，如果你覺得以上内容對你有幫助，那就請給大白點個贊吧！謝謝啦～

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!