寫在前面：

四月清和雨乍晴，南山當戶轉分明。

更無柳絮因風起，唯有葵花向日傾。 ——宋 司馬光《客中初夏》

司馬光這首小詩作于退居洛陽期間，托物言志，以柳絮和葵花作比，抒發自己如向日的葵花一般，永遠忠于朝堂。

退居洛陽的15年時間裡，除了編撰《通鑒》，司馬光還寫過許多借物抒懷的詩篇，這首《南園飲罷留宿诘朝呈鮮于子駿範堯夫彜叟兄弟》就是比較有名的佳作。

“隻疑玉壺冰，未足比明潔。”，在詩中，他用借玉壺冰來抒發自己矢志不渝的堅守，和高潔的情操，其殷殷之情讓人動容。

園僻青春深，衣寒積雨阙。

中宵酒力散，卧對滿窗月。

旁觀萬象寂，遠聽群動絕。

隻疑玉壺冰，未足比明潔。——宋 司馬光《南園飲罷留宿诘朝呈鮮于子駿範堯夫彜叟兄弟》

簡譯：

南園偏僻，置身其中，像是春深時節一般，連日積雨，天剛放晴，身上的衣裳難以抵擋這料峭的春寒。

午夜時分，酒力散盡，我悠悠轉醒，卧床正對着窗子，隻見窗外皓月當空，月色皎潔，滿窗明亮。

輾轉難眠，再也難以入睡，此時，萬籁俱寂，近看，四周的景象一派沉寂，遠聽，各種的動物也已悄無聲息。月光澄澈，月夜恬靜，我覺得，即便是玉壺中晶瑩的清冰，也絕不會有這月夜的景象更澄淨和明亮。

賞析：

這首詩寫留宿南園的感受，詩題點明時間、地點、人物和事件，在早春的一天，他和鮮于侁、範堯夫、範純禮三人在南園宴飲，因為醉酒夜宿于此，夜半醒來寫下此詩，早晨時呈給好友欣賞。

“南園”是其在洛陽時府第的花園，“诘朝”即第二天早晨，“鮮于子駿”即鮮于侁（shen），字子駿，仁宗景佑五年進士，“範堯夫”是範仲淹的次子範純仁，仁宗景祐元年進士，哲宗朝曾拜相，“彜叟”是範仲淹的三子範純禮，曾任尚書右丞。

“園僻青春深，衣寒積雨阙。”，開頭的兩句寫地點和時節，早春時節，偏僻的南園草木蓬勃生長，給人春深的感覺，但久雨初晴，乍暖還寒，衣衫難抵夜裡的寒意，“阙”是終止的意思。

“中宵酒力散，卧對滿窗月。”，三、四句寫酒闌晏散，醉宿南園，夜半醒來，滿窗月色，五、六句寫夜晚的安靜，“旁觀萬象寂，遠聽群動絕。”，近看，目之所及一片寂靜，側耳輕聽，白日喧鬧的小動物也沒有了聲響，四周寂然無聲。

愁人知夜長，熱鬧後愈加感到孤單寂寞冷，政治上的失意，令他飽受打擊，雖然是自願退守洛陽，但是，終歸是心有不甘，況且，自己的每一句谏言和建議，都是出自對社稷民生的長遠考慮和打算，可皇上為什麼就不能理解呢？

自請出朝，是因為不敢苟同王安石變法的一刀切，對于有益于百姓和國家的，他支持和贊同，但與百姓無益的甚至加重負擔的，他堅決予以反對，但是，急于求成的宋神宗聽不進司馬光的意見。

“隻疑玉壺冰，未足比明潔。”，末尾兩句借物抒情，表達心迹，表面上是贊美夜色美好，就像玉壺裡的冰一般純淨透明，其實是在抒發自己對朝廷的忠貞不渝。

王昌齡曾經有“一片冰心在玉壺”來表達自己光明澄澈的品德，而司馬光卻認為，自己的忠心日月可鑒，“玉壺冰”這三個字還不足以表達自己的品行和操守。

冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。這首詩雖然寄寓了作者深沉的感慨之情，淡淡地着筆，緩緩地道來，全詩借景抒情，既表明了心迹，又抒發了情感，不愧是大家手筆，值得一讀。

寫在後面：

宋神宗熙甯三年（1070年），因反對王安石變法，司馬光被迫離京，先知永興軍，後退居洛陽，以編撰《通鑒》為己任，不論政事長達15年之久。

不論是在地方為官，還是在朝堂輔政，司馬光從來都是兢兢業業盡心盡力，歐陽修敬重其操守和人品，贊其“德行純正，學術通明”。

雖然退居江湖之遠，嘴上說着不再議論時政，可是，他憂國憂民的情懷仍舊一如既往，對自己在政治上的失意也并未完全放下。

人多時，熱鬧時，可能會暫時忘卻了人生的落寞和失意，可是，最怕夜深人靜的悠悠轉醒，許多的過往就都會浮現在眼前，令人揮之不去。

那個春天的夜晚，司馬光從醉夢中醒來，四周一片沉靜，隻有一窗明月默默相伴，不由得悲從中來，想自己一腔愛國熱忱，卻得不到皇帝的回應和認可，怎不令人黯然神傷，于是，就有了這首令人見之忘俗的小詩，感受到了他的忠貞和堅守……

司馬光畫像

注：本文系劉玲子candy原創，謝絕搬運和抄襲，圖片來自網絡，版權歸原作者，如有不妥聯系立即删除，謝謝您的關注和支持。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部