厲害的上海話怎麼說-tft每日頭條

厲害的上海話怎麼說

生活更新时间:2025-05-05 07:19:18

上海閑話真真是奧妙

有些詞語一字之差

意思就大相徑庭

比如：辣火 VS 辣手 VS 辣末

一個指“辣醬 / 辣子”

一個表示“手段狠”

一個表示“最後”

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）1

同樣的

還有很多上海話看似伐搭界搿

其實卻是腳碰腳的好朋友

表達了幾乎一樣的意思

老好白相搿

侬一道來看看——

賣相好 ≈ 登樣

▼

意思是：長得好看

頂真 ≈ 一闆三眼

▼

意思是：一絲不苟

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）2

打朋 ≈ 尋開心

▼

意思是：開玩笑

繃繃硬 ≈ 石刮挺硬

▼

意思是：硬得像石頭

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）3

烏裡買裡 ≈ 繞勿清

▼

意思是：說話喜歡繞來繞去

罪過八臘 ≈ 可憐巴巴

▼

意思是：惹人可憐

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）4

惹裡惹氣 ≈ 挫氣

▼

意思是：惹人讨厭

定烊烊 ≈ 呆憕憕 ≈ 木知木覺 ≈ 呆噱噱

▼

意思是：呆頭呆腦，後知後覺

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）5

吆五喝六 ≈ 五斤哼六斤

▼

意思是：盛氣淩人的樣子

投五投六 ≈ 投三投四 ≈ 脫頭落襻

▼

意思是：冒失

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）6

戆特 ≈ 眼牢

▼

意思是：傻掉、愣住了

賊塌嘻嘻 ≈ 嬉皮笑臉 ≈ 油腔滑調

▼

意思是：不正經的樣子

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）7

烏漆墨黑 ≈ 墨黜黑

▼

意思是：一片漆黑

笃笃叫 ≈ 笃悠悠

▼

意思是：不急不躁，悠閑的樣子

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）8

毛估估 ≈ 大約摸

▼

意思是：大約

精精濕 ≈ 趟趟滴

▼

意思是：濕透了

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）9

死樣怪氣 ≈ 溫吞水

▼

意思是：不幹脆，慢吞吞的樣子

翻毛腔 ≈ 毛特

▼

意思是：翻臉發火了

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）10

陰勢刮搭 ≈ 陰司促掐

▼

意思是：形容人非常陰損，喜歡背後捅刀

鬼鬼觸觸 ≈ 賊頭苟腦

▼

意思是：鬼鬼祟祟

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）11

一塌刮子 ≈ 夯吧啷當

▼

意思是：一共、總共

掼榔頭 ≈ 豁胖

▼

意思是：吹牛說大話

厲害的上海話怎麼說（哈有勁這些看上去）12

看完這些

有沒有會心一笑

這樣的“好朋友”你還有補充伐？

歡迎在留言裡告訴小侬~

【小青菜綜合編輯】

部分素材來源上海發布，内容參考《上海話大詞典》錢乃榮著，圖片來源網絡，如有冒犯，敬請聯系。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活咽拭子檢查幾個小時出結果
咽拭子檢查幾個小時出結果?咽拭子核酸檢查一般幾個小時就能出結果，可能是3-4個小時或者5-6個小時，不同的醫院快慢程度也是不一樣的，不同的檢查方式、檢測的方法，也導緻是時間是不同的，所以時間可能會比較長一些，目前一般都是幾個小時就能夠出結果... 2022-06-22
生活 ceocfocoocfo職位排序
伴随着互聯網行業的發展，有很多的新職位開始産生。以前公司老大說自己是總經理，現在一般都說自己是CEO或者創始人。除了常見的CEO以外，還有COO、CMO等職位出現？這些職位都是什麼意思，又有什麼區别呢？作為一個互聯網創業者，我對這些名詞還是... 2022-12-10
生活 16錳鋼屬于什麼材料
16錳鋼屬于什麼材料?16錳鋼屬于屬于碳錳鋼材料，為鋼材中的一種材質其碳的含量在0.16%左右，屈服點等于343MPa（強度級别屬于343MPa級）由于16Mn鋼的合金含量較少，焊接性良好，故在低溫下（如冬季露天作業）或在大剛性、大厚度結構... 2022-06-04
生活 word如何打印身份證複印件
身份證複印件是我們工作中經常要用到的證件，有時候外出的時候身份證麼有随時帶在身上，可是同事着急用複印件辦理業務怎麼辦？其實也很容易，把你的證件照片發給同事，用word打印出來複印件的效果就行了。用word打印标準尺寸的身份證複印件首先，打開... 2022-11-04
生活追美女的好處
, 2023-01-12
生活乘法除法先算哪個
乘法除法先算哪個?加法、減法、乘法和除法，統稱為四則混合運算，其中，加法和減法叫做第一級運算;乘法和除法叫做第二級運算，下面我們就來說一說關于乘法除法先算哪個?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!乘法除法先算哪個加法、減法、乘法和除法，統稱... 2022-06-11
生活青椒油卷怎麼做
青椒油卷怎麼做?首先将面和好把青椒剁碎，将面反複壓光滑，然後壓成長面餅，我來為大家講解一下關于青椒油卷怎麼做?跟着小編一起來看一看吧!青椒油卷怎麼做首先将面和好。把青椒剁碎，将面反複壓光滑，然後壓成長面餅。将長面餅放到案闆上，刷上熟油，撒上... 2022-07-31
生活美的烤箱做蛋糕的方法
美的烤箱做蛋糕的方法?咖啡戚風蛋糕食材；低筋面粉50g、牛奶30g、雞蛋2個、白砂糖20g、植物油30g、雀巢淡奶油150ml、雀巢咖啡粉1包，今天小編就來聊一聊關于美的烤箱做蛋糕的方法?接下來我們就一起去研究一下吧!美的烤箱做蛋糕的方法咖... 2022-07-04
生活鋤禾日當午全詩
鋤禾日當午全詩?鋤禾日當午全詩：鋤禾日當午，汗滴禾下土誰知盤中餐，粒粒皆辛苦，現在小編就來說說關于鋤禾日當午全詩?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!鋤禾日當午全詩鋤禾日當午全詩：鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。翻譯：... 2022-07-10
生活女士公認10大好聞的香水
迪奧小姐花漾淡香氛容量：50ml原價：88美金容量：100ml原價：125美金迪奧真我香水容量：75ml原價：126美金容量：100ml原價：154美金迪奧魅惑清新淡香水容量：50ml原價：88美金容量：100ml原價：125美金迪奧小姐淡... 2022-10-28
生活廣州沙河服裝批發市場怎麼樣
沙河服裝批發市場作為廣東地區數一數二的服裝批發市場，新手來沙河服裝批發市場進貨有些問題必須注意，否則就會很容易被坑。今天我們就來講講沙河服裝批發市場進貨新手要注意的語言問題，這些話說了要被坑的！1.這是什麼牌子啊?其實不用去管什麼牌子的，現... 2023-01-09
生活博識是什麼意思
博識是什麼意思?博識，漢語詞彙，拼音是bóshí，詳細釋義：，我來為大家科普一下關于博識是什麼意思?以下内容希望對你有幫助!博識是什麼意思博識，漢語詞彙，拼音是bóshí，詳細釋義：（1）學識廣博。（2）指學識淵博的人。（3）通曉。（4）增... 2022-06-17
生活方差怎麼計算
方差怎麼計算?方差是在概率論和統計方差衡量随機變量或一組數據時離散程度的度量統計中的方差（樣本方差）是每個樣本值與全體樣本值的平均數之差的平方值的平均數在許多實際問題中，研究方差即偏離程度有着重要意義，我來為大家科普一下關于方差怎麼計算?下... 2022-06-10
生活曬香腸有鳥吃怎麼辦
曬香腸有鳥吃怎麼辦?買個高音喇叭，然後播放音樂，然後臘腸挂在一旁，由于噪音，那麼鳥兒自然不敢偷吃了的，接下來我們就來聊聊關于曬香腸有鳥吃怎麼辦?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!曬香腸有鳥吃怎麼辦買個高音喇叭，然後播放音樂，然後臘腸挂在... 2022-08-16
生活小辣椒腌制方法
小辣椒腌制方法?小辣椒2500克，醬油7500克，食鹽250克，白糖适量，香油少許，我來為大家科普一下關于小辣椒腌制方法?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!小辣椒腌制方法小辣椒2500克，醬油7500克，食鹽250克，白糖适量，香油少... 2022-06-25
生活怎麼去除皮膚上的筆漬
怎麼去除皮膚上的筆漬?醫用酒精,平常都是用來消毒的,但其實它還在去除筆迹上面有很大的效用,尤其是對于油性筆,能夠更好的清除，接下來我們就來聊聊關于怎麼去除皮膚上的筆漬?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!怎麼去除皮膚上的筆漬醫用酒精,平常... 2022-07-13
生活我是真的愛你本兮
2016年12月24日平安夜，内地女歌手本兮永遠離開了我們，離開了熱愛的音樂。本兮，原名馬曉晨，1994年出生于新疆奎屯，于2011年正式踏入歌壇，并簽約極韻文化。她的那首《你在看孤獨的風景》一直是手機中單曲循環的最佳歌曲。“你在看孤獨的風... 2022-10-23
生活内蒙古自由貿易試驗區
中新網9月2日電(中新财經記者左宇坤)2022年中國國際服務貿易交易會(簡稱“服貿會”)正在進行中。在國家會議中心展區，極具民族特色的内蒙古展區吸引了各地參展商及群衆觀展。“這件羊絨衫很漂亮，我想試一下。”“牛肉幹多少錢？我多買幾包。”内蒙... 2022-11-19
生活銷售話術怎麼擊中客戶
銀蘭：聊銷售，歡迎關注我的頭條号。【職場銷售案例】銷售新人開發市場，大客戶啃不下，小客戶沒動力，該怎麼選擇？1、我目标是開發連鎖店客戶，首先是找關鍵人，一般店長他們不負責采購，有的情況好，告訴你一個電話，有的知道也不告訴，其次要到電話不知道... 2022-10-25
生活小篆原字大小
, 2022-10-31
生活世界上最動聽的情話是什麼
這世上有很多動聽的情話，但能真的打動女人的卻沒有多少，下面這10句最動聽的情話，句句讓女人動情，即将到來的七夕，在她耳邊對她說上這10句情話，讓她對你多愛幾分！三字情話1：我愛你三字情話2：我想你三字情話3：随便刷三字情話4：抱緊我三字情話... 2022-11-07
生活天天炫鬥如何刷鑽石
天天炫鬥手動及輔助刷金币教程是由搞趣網小編為大家整理帶來的，希望在娛樂的同時可以為廣大玩家帶來幫助。天天炫鬥刷金币主要是通過遊戲正常途徑獲得以及輔助軟件修改兩種方法，正常途徑獲得方法相對安全穩定，但是效率偏低，而且用時長。輔助軟件修改刷金币... 2022-11-08
生活蝦酸的做法和配方
蝦酸的做法和配方?主料：牛肉(肥瘦)400克輔料：西芹100克,青椒50克,辣椒(紅、尖、幹)50克,雞蛋清50克，現在小編就來說說關于蝦酸的做法和配方?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!蝦酸的做法和配方主料：牛肉(肥瘦)400克。... 2022-06-16
生活禦劍情緣的珍珑怎麼來
禦劍情緣的珍珑怎麼來?珍珑之靈獲得：用元寶在商城買活動箱子開，每開一次有10點積累夠足夠的珍珑之靈後可以在商城兌換東西也可以通關任務的積攢，或者可以通過活動獲得，之前的活動：仙靈寶鑒就可以獲得大量的不過這個活動已經結束了，相信後期還有很多活... 2022-06-20
生活隻可以組什麼詞
隻可以組什麼詞?隻争朝夕[zhǐzhēngzhāoxī]朝：早晨夕：晚上朝夕：一朝一夕，指短暫的時間比喻抓緊時間，力争在最短時間内完成任務，達到預期的目的，今天小編就來說說關于隻可以組什麼詞?下面更多詳細答案一起來看看吧!隻可以組什麼詞隻争... 2022-06-18
生活蔥爆燒餅怎麼做
蔥爆燒餅怎麼做?做油面皮，把面粉200g,油30g,鹽5g,水适量混合在一起，攪拌均勻，揉成面團，放置30分鐘，再接着揉一會兒，這樣油皮更加光滑，我來為大家科普一下關于蔥爆燒餅怎麼做?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!蔥爆燒餅怎麼做做... 2022-08-15
生活紅燒丸子正宗做法
紅燒丸子正宗做法?将柿子椒洗淨去蒂，切成邊長為1厘米的菱形塊蔥、姜切成末将肥三瘦七的豬肉剁成肉餡，加入雞蛋、鹽，1克，醬油2克、料酒，1克、澱粉3克，順時針方向不停攪動，均勻後各用；，接下來我們就來聊聊關于紅燒丸子正宗做法?以下内容大家不妨... 2022-05-28
生活翡翠玉分幾種
翡翠玉分幾種?若是按照種水劃分的話，常見的翡翠分為玻璃種、冰玻種、冰種、冰糯種、糯種、水種、油青種、幹青種、黃棕種、花青種、豆種等十幾個品種按照顔色區分的話，可将其分為綠色、白色、灰色、紅色、紫色等品種，今天小編就來聊一聊關于翡翠玉分幾種?... 2022-07-17
生活想做保險經紀人必看哪些書
這幾天入職我們團隊的人非常多，他們都問到了一個問題：怎麼長期做好一個保險經紀人？今天我們就來詳細的說一下，用親身經曆來分享和給予建議，希望對想做保險經紀人的夥伴一些幫助，謝謝1、做好保險經紀人需要有哪些特質？2、做好保險經紀人需要有什麼樣的... 2022-11-12
生活做豆腐泡的最佳方法
做豆腐泡的最佳方法?食材：瘦肉50克、豆腐泡200克、蔥5條、耗油2勺、醬油2勺、油2勺，今天小編就來說說關于做豆腐泡的最佳方法?下面更多詳細答案一起來看看吧!做豆腐泡的最佳方法食材：瘦肉50克、豆腐泡200克、蔥5條、耗油2勺、醬油2勺、... 2022-06-02

tft每日頭條

> 生活

> 厲害的上海話怎麼說

厲害的上海話怎麼說

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注