tft每日頭條

 > 生活

 > 日本人表演川劇變臉

日本人表演川劇變臉

生活 更新时间:2024-07-05 14:37:01

在人們将目光主要投向韓國流行文化對中國的影響時,中國傳統文化對韓國的影響卻在無聲無息中悄然發生着。

韓聯社6月10日刊發的對韓國籍變臉演員具本真的專訪,生動地展現了一位韓國青年對中國變臉藝術的癡迷程度。

日本人表演川劇變臉(韓國青年的川劇變臉情結)1

“我的變臉老師告誡我不要做魔術變臉,而要做川劇變臉。我把老師的教導銘記于心,努力成為能做好川劇變臉,且赢得中國人認可的好演員。”他說。

本月初,具本真受邀參加一場韓中文化交流活動并登台表演。他在台上的一舉一動深深吸引台下觀衆的目光,觀衆的視線随着他的動作來來回回。他走到觀衆席,伸出手來和觀衆握手的一刹那變幻出新臉譜,“哇”的驚歎聲充滿整個現場。

具本真說,魔術變臉并不難,隻要掌握技巧就行,但川劇變臉是用表情和動作進行表演的一門藝術,是真正的變臉。

韓聯社的報道稱,具本真說,他從小就愛玩魔術,上初中時看到來自成都的一支技藝團隊的變臉表演,讓他有觸電般的感覺,從此對變臉産生了極大的興趣。之後經友人介紹,他在高中2年級時利用寒假去成都,在成都市川劇院開始學習變臉。

“變臉有傳内不傳外的規矩,但是我并沒有放棄,多次向老師表達我對學變臉的意志和雄心,老師終于答應收我為徒。2007年冬天我隻身一人去成都開始學變臉。當時我還不懂漢語,學變臉學起來比較困難。”具本真回憶說。

具本真介紹,包括他在内,韓國學會川劇變臉的共有三個人。2010年,他曾被委任為大邱中國文化中心的宣傳大使,參加中心主辦的多場活動,為很少有機會接觸變臉的韓國觀衆提供能在現場觀看變臉的機會。然而具本真說,在現場,還是中國觀衆的反應最熱烈。

“雖然我還沒有機會在中國演出,但在韓國多次演出中遇到過不少中國觀衆。可能是他們在國外接觸到本國傳統文藝表演的原因吧,很多中國觀衆都會給我最熱烈的掌聲和喝彩,這最讓我有成就感。當然,韓國觀衆的反應也很好,尤其是看過《變臉》《霸王别姬》等中國電影的韓國觀衆會看得津津有味。”他說。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved