楓橋夜泊上課筆記?《楓橋夜泊》畫作張繼,字懿孫,襄州人,生卒年月不詳,有人推算大約在715-779年天寶十二年(753年)中進士曾官任禦史,并一度分掌洪州稅賦與皇甫冉,劉長卿交誼頗深他的事迹散見于《唐詩紀事》,《唐才子傳》和傅璇宗《唐代詩人叢考-張繼考》等各家著述中,一生除《楓橋夜泊》這首七絕外,其他存詩不足五十首,有人統計為四十八首,現在小編就來說說關于楓橋夜泊上課筆記?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
《楓橋夜泊》畫作
張繼其人張繼,字懿孫,襄州人,生卒年月不詳,有人推算大約在715-779年。天寶十二年(753年)中進士。曾官任禦史,并一度分掌洪州稅賦。與皇甫冉,劉長卿交誼頗深。他的事迹散見于《唐詩紀事》,《唐才子傳》和傅璇宗《唐代詩人叢考-張繼考》等各家著述中,一生除《楓橋夜泊》這首七絕外,其他存詩不足五十首,有人統計為四十八首。
譯文:月亮已落下,烏鴉啼叫寒氣滿天, 對着江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺, 半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船上。
《楓橋夜泊》碑刻衆多楓橋夜泊自創作以後,被廣為流傳至今,曆代文人喜歡用石碑張繼的這首《楓橋夜泊》,在寒山寺的衆多碑刻中,最出名的莫過于不同版本的碑刻《楓橋夜泊》詩中出現的寒山寺,也伴随着詩的出名而名聲大躁。
曆代文人都喜歡為《楓橋夜泊》勒石
文物佐證可能不是原詩上海博物館有一個仕女枕,上面有兩句詩:“葉落猿啼霜滿天,江邊漁父對愁眠。”跟唐朝張繼的《楓橋夜泊》非常接近。《楓橋夜泊》說的是:“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。”跟瓷枕上面的字有四處不同。 這件瓷枕是一個重要證物。至于到底是真是假不得而知。現在我們所學的詩歌與古代詩歌在文字上有出入是有可能的。原因有二:第一,口口相傳,出現了差錯。第二,詩歌經常會經過後人潤色。詩歌成書的時候,一般都容易被改得比較文學化,比較高深。
上海博物館有一個仕女枕,上面有兩句詩:“葉落猿啼霜滿天,江邊漁父對愁眠。”跟唐朝張繼的《楓橋夜泊》非常接近。《楓橋夜泊》說的是:“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。”跟瓷枕上面的字有四處不同。 這件瓷枕是一個重要證物。詩歌成書的時候,一般都容易被改得比較文學化,比較高深。第一,口口相傳,出現了差錯。第二,詩歌經常會經過後人潤色。
但這并不妨礙,這首詩被廣為流傳。
《楓橋夜泊》創作背景關于張繼創作的《楓橋夜泊》背景,一共有兩個古詩版本:
版本一:
《楓橋夜泊》是唐朝安史之亂後,詩人張繼途經寒山寺時,寫下的一首羁旅詩。根據《唐才子傳》卷三記載,張繼于“天寶十二年(753)禮部侍郎楊浚下及第”,也就是說考取了進士。而就在天寶十四年一月爆發了安史之亂,天寶十五年六月,玄宗倉皇奔蜀。因為當時江南政局比較安定,所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江一帶避亂,其中也包括張繼。一個秋天的夜晚,詩人泊舟蘇州城外的楓橋。江南水鄉秋夜幽美的景色,吸引着這位懷着旅愁的客子,使他領略到一種情味隽永的詩意美,寫下了這首意境清遠的小詩。
版本二:
此詩為詩人張繼上京趕考揭榜未中,未能如願,懷着十分落魄的心情,在坐船經過蘇州時,在一棵樹上寫下此詩,描寫旅人張繼夜泊姑蘇愁眠的心情。成為絕唱,被廣為流傳。
其創作《楓橋夜泊》的真實原因現已難于探究,但是第一個版本可能更為可信。
詩詞鑒賞殘月、烏鴉、江楓、漁火、寒山寺、客船,處處給異鄉人帶來無限愁思的美麗。那蕭蕭的景緻,平凡的橋,平凡的樹,平凡的水、平凡的寺,平凡的鐘,經過詩人的描寫:就構成了一幅情味隽永的江南水鄉的夜景圖。成為流傳古今的不朽名作。與馬緻遠的《天淨沙·秋思》有異曲同工之妙
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!