其他國家對美國的稱呼?小時候遇到同學的父母甜笑着喊叔叔阿姨好,我來為大家科普一下關于其他國家對美國的稱呼?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!
小時候遇到同學的父母
甜笑着喊叔叔阿姨好
飽受一頓誇獎
但是在國外這就尴尬了
Uncle、Auntie不能随便喊
今天口語君為大家分享
英文裡的一些尊稱
教你們快速學會區分
在正文開始前,請大家先來想想3個問題
你們覺得以上三句講對了嗎?好像有一點怪怪的嗎?我們先來認識 Mr.、Mrs.、Ms.、Miss、Madam 和 Sir 的正确用法,看完一定讓你對英文的「尊稱」有更深一層的認識,到時候我們再一起解答上面的問題吧!
稱呼男性:Mr.、Sir
Mr.
Mr. 是對男性的尊稱,是 Mister 的縮寫,用于一般男性姓氏或稱謂前,且不論對方已婚、未婚,也不論歲數,是日常生活中非常實用的用法哦!而在正式的書信上,如果你要同時稱呼一位以上且尊稱相同的對象,那可就不是 Mr. 囉,你必須使用 Mister 的複數:Messrs.,舉例來說:
以上三個都是演講、書信或 email 超常使用的發語詞哦,一定要記起來!
而過内書信和國外書信的格式大不同,雖然現在很常使用 email,但如果今天老闆臨時需要寄信到國外怎麼辦?如果你會寫的話就脫穎而出、獲得老闆青睐啰!
Sir
這個字是最常被誤用的,請記得:用對了是禮貌,用錯了是尴尬!幫你們整理了幾種适合用 sir 的情況:
除了以上這些情形之外,盡量别用 sir 來稱呼别人。因此,别稱呼你的鄰居、老師為 sir,否則會讓對方覺得渾身不自在啊!
稱呼女性:Mrs.、Miss、Ms.
Mrs.
Mrs. 是 Mistress (女主人) 的縮寫,用來尊稱已婚女性,且不論年齡,Mrs. 要放在姓氏或職稱之前,中文可以翻成「太太」或「夫人」,而 Mrs. 的複數絕對不是 Mrses. ,是 Mmes. 哦!
Miss
Miss 是小姐的意思,用于尊稱未婚女性。請注意,這個字不是縮寫,所以不要加一點在 Miss 後面哦!
Miss 的複數:Misses
Ms.
到這裡你可能就會開始苦惱了,看不出對方的婚姻狀态,不确定他是已婚還未婚怎麼辦?沒關系,用 Ms. 就對了!如果你不清楚對方的婚姻狀況,用 Ms. 稱呼對方最得體!而 Ms. 的複數 Mses. 哦!
Madam
Madam 這個字比較正式,口語上比較少用到,中文是「夫人」、「女士」的意思,在正式書信中一開頭可用 Dear Madam 來表示「敬啟者(女性)」,而口語上通常會說 ma’am 這個詞來稱呼女士。
解答文章最開始的三個問題
看到不認識的叔叔、阿姨就叫 uncle、auntie 準沒錯?
大錯特錯!uncle 和 auntie 隻能用來稱呼與你有親屬關系的叔叔、阿姨,如果稱呼沒血緣關系的鄰居為 uncle、auntie,會讓他們毛骨悚然哦,如果是這個情況的話,你必須尊稱他或她 Mr. ___ 或 Mrs. ___ /Ms. ___。
隻要站在講台上教課的人,稱呼他們為 teacher 就對了?
小時候也許你曾經聽過或稱呼過老師「Teacher ___」,但是在美國、英國等以英文為母語的國家他們才不會這樣講呢!小學、初中、高中老師,大家會用 Mr/Mrs/Miss/Ms. ___ 來尊稱他們,但若是大學教授一定要尊稱 「Professor___」!如果用 Teacher ___ 的話,他們會感覺職業不受到尊重,就像文中一開始的真實案例一樣,你可能會覺得:「隻是一個頭銜,為什麼要計較那麼多?」,但對他們來說,這是對他們的專業和努力的認同與尊重哦!但如果覺得這樣叫太奇怪太别扭的話,隻要夠熟或是經過同意,你也可選擇直接叫教授的名字哦。而對于已經拿到博士學位的學者可以尊稱他 Dr. ___ (Dr.=Doctor)。總之千萬别再隻會叫他們 Teacher 囉!
先生、女士、小姐的英文是縮寫字,後面一定要加一點來代表縮寫?
雖然說是縮寫字,但其實Mr.、Mrs.、Ms.後面加句點是美式用法,英式用法是不用加句點的,所以看你的句子整體是寫成美式或英式啰!
你說你喜歡雨,但是你在下雨的時候打傘
你說你喜歡太陽,但你在陽光明媚的時候躲在陰涼的地方
你說你喜歡風,但是在刮風的時候你卻關上了窗戶
這就是為什麼我會害怕你說你也喜歡英語
因為你連“戀上英語”這個頭條都沒有關注...私信回複數字18,可以得到10G的英語學習資料和18大語語音技巧
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!