tft每日頭條

 > 生活

 > 荷馬史詩和哪一次戰争有關

荷馬史詩和哪一次戰争有關

生活 更新时间:2024-07-28 12:21:39

古典學的三大主題:荷馬、基督和莎士比亞,迷霧重重、歧見疊出,其争吵之激烈,用“血腥的學術戰争”來形容絲毫不為過。

荷馬,據說多胡子,雙目失明,一村一村遊唱。當時的遊吟詩人很多,但荷馬最優秀,以緻到了最後,其他詩人都被曆史遺忘了。如同晉書法家不知凡幾,曆史唯剩王羲之一樣。

荷馬是一個偉大的史詩作者,也是一個超級故事大家,他以高超的藝術造詣在文學史上赢得了不朽的地位。荷馬留下兩部史詩書,一為《伊利亞特》(也譯《伊利昂記》),一為《奧德賽》(也譯《奧特修紀》)。《伊利亞特》寫的是漫長的戰争,《奧德賽》寫的是漫長的奇迹。一陽剛,一陰柔,兩部都是經典,堪比中國的《詩經》。

荷馬史詩和哪一次戰争有關(荷馬史詩的起因是三女神争)1

荷馬

古希臘三大悲劇家的作品大半散佚,而年代更為久遠的《荷馬史詩》卻獨獨保存下來,不能不說,這是一個奇迹。為什麼會這樣呢?首先,特洛伊戰争發生在公元前12世紀早期,《荷馬史詩》形成于公元前8世紀,久遠的曆史記憶,穿越400年時空,這隻能是憑借集體口述的方式才能做到。

“史詩”産生于一個沒有文字的時代,是遊吟詩人集體記憶的産物,這應該是沒有疑問。荷馬當年是一村一村地呤唱,直到公元前500年,才正式成為文字記載。當然,此事也不知是誰做的。

荷馬這個人,在曆史上一直就是個謎。他或許就是一個人,或者他的名字代表着一群人,或者他的名字是個詩派的名字……總之,至今沒有任何證據可以證明這個人真實的存在。

荷馬史詩和哪一次戰争有關(荷馬史詩的起因是三女神争)2

作為中國權威的古希臘文學翻譯家和研究者,羅念生在其所譯的《伊利亞特》的“前言”中提到了“荷馬問題”,即“有無荷馬其人”。羅念生在“前言”中對此問題進行了綜述,其結論是“一時恐難有定論”。

《荷馬之謎》的作者法國人皮埃爾·維達爾—納傑對“荷馬問題”提出了自己的看法。在皮埃爾·維達爾—納傑看來,今人所熟悉的荷馬的頭顱雕塑形象:長發、絡腮胡須、雙目失明的樣子,很有可能是根據公元前5世紀希臘藝術鼎盛時期一個模特的形象來塑造的。世間存在關于荷馬生平的史料,但都隻是一些傳說。

荷馬史詩和哪一次戰争有關(荷馬史詩的起因是三女神争)3

阿爾巴尼亞的伊斯梅爾·卡達萊有一部小說《H檔案》。講述的是在紐約定居的兩位愛爾蘭人,漂洋過海,到阿爾巴尼亞尋找《荷馬史詩》的蹤迹。他們自稱“民俗學家”,攜帶着剛發明的帶式錄音機,試圖搜索古代英雄史詩的殘存,并在此基礎上破解荷馬創作之謎,由此開始了一場艱難的發現之旅。

《H檔案》這部小說帶有輕快的戲谑色彩。這兩位尋找“荷馬史詩”的外國人,初來乍到,就被當做間諜,受到各路人馬嚴密監控,甚至卷入了意外的民族沖突和矛盾之中。本地最高的行政長官總督不停地抱怨,他弄不明白,那兩個外國人為什麼要選擇這裡從事他們那令人費解的名堂?總督的這句話很像喜劇台詞,很荒謬。作為本地最高行政長官,竟然從未聽說過與 “荷馬史詩”有關的任何傳言,一語道出了官僚體系的某種本質:一群文化上的“村俗漢”恐懼外部世界,習慣于把外來者當做危險的間諜和颠覆分子,這使故事增加了令人啼笑皆非的喜劇色彩。

披上人類學或古典學面具的學術之謎,成了《達·芬奇密碼》或《天使與魔鬼》之類暢銷小說的賣點。《H檔案》的“H”是荷馬的英文(Homer)首字母的縮寫,透過近3000年時空的那位盲詩人的陰魂或許終将再現,小說裡的主人公這樣認為。

荷馬史詩和哪一次戰争有關(荷馬史詩的起因是三女神争)4

《伊利亞特》記述的是希臘人攻打特洛伊的故事。攻城隻花了幾天的時間,但是荷馬在叙述中穿插、回顧了此前持續九年的戰争,以及引發戰争的原因。實際上,希臘的大部分神話以及希臘的戲劇大都取材于此。

至于戰争的導火索,可追溯到宙斯的孫子珀琉斯與妻子忒提斯大婚之日。婚宴當天,大宴衆神,唯獨沒請女神厄裡斯。厄裡斯是主宰聚合與分離的神。或許新婚大喜,有什麼忌諱,總之,沒有請她,于是厄裡斯大怒,出毒計報複。

她在一隻金蘋果上刻“獻給最美麗的人”,投向宴席。衆人搶,三女神(天後朱諾、雅典娜、維納斯)相争。宙斯說,女人之美,需男人評。

當時最美的男子是王子帕裡斯。三女神前往接受評價。朱諾說:然,給你榮耀;雅典娜說:然,給你财産;維納斯笑而不答,最後說:然,給你情人。王子遂指維納斯最美,維納斯得金蘋果。從此,朱諾、雅典娜成了王子的敵人,長期争鬥開始。

維納斯既允王子得情人,就請王子去斯巴達國,國王不知來意,盛情款待。王後是海倫,絕美,與王子一見鐘情,私奔,同歸特洛伊城。國王黑涅拉俄斯大怒,與其兄阿伽門農征集軍隊,讨伐特洛伊,誓言奪回海倫。

讨伐義師既發,各邦将領齊聚,如阿喀琉斯、阿琪克斯、奧德修斯、狄俄墨得斯等都率部參戰,以阿伽門農為首領,圍困了特洛伊城。這場戰争持續九年。九年後,希臘軍起内讧——史詩《伊利亞特》自此開始。

荷馬史詩和哪一次戰争有關(荷馬史詩的起因是三女神争)5

衆所熟知的特洛伊木馬,不在《伊利亞特》篇,阿喀琉斯戰死,也不在此篇,而在《奧德賽》篇。《奧德賽》和《伊利亞特》有着緊密的聯系,這兩部史詩相近的部分都是圍繞諸神和英雄而展開的。《奧德賽》描寫的是希臘聯軍和特洛伊戰争的最後結局,主要描述了希臘聯軍用木馬計攻占特洛伊後,希臘軍首領之一的奧德修斯在回歸途中曆經各地,多年後,方流浪回國的冒險經曆。

《奧德賽》與《伊利亞特》不同的是,沒有慘烈的戰争,也沒有震撼人心的描寫,反而很溫和,富人情味。正因如此,後人判斷,《伊利亞特》和《奧德賽》不是出于同一人之手,猜測前者是男人寫的,後者是女人寫的。但也有人堅信,二者皆出于荷馬,前者是詩人生活颠簸動蕩時所作,後者是靜穆晚年所作。這也是除了荷馬真實身份以外,另一個未解之謎

木心評《荷馬史詩》時說,《伊利亞特》陽剛,是寫給男人看的,類似《三國》、《水浒》。當然,如果有人能以詩的形式改寫《三國》,或不輸《荷馬史詩》,但改寫者必須具有荷馬一樣的天才。然而偉大的詩人太少了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved