在道路上，司機與行人都必須遵守交通規則，許多路口均有設置交通标志，便于車主查看。大部分的标識清晰明了，其中的含義也簡單易懂。但有個别的标志，讓人琢磨不透，甚至會覺得是不是搞錯了。近日，有網友反饋，在道路上看到一則交通标志，上面同時出現“調頭”和“掉頭”，這兩者有什麼區别，到底哪個才是正确的呢？網友懷疑：有沒有可能是施工人員印錯了字。

掉頭與調頭

在大部分的道路上，基本都采用了“掉頭”二字，作為車主也不會多想，因為它就代表着車輛可以轉過頭，往對向車道行駛。不過有些人對于“掉頭”二字卻很忌諱，因為“掉頭”有不好的含義，比如頭部掉落，頭部與身體分離等等。就像古代行刑砍頭之後，人頭掉落之意一樣。原本在标志上，隻出現一個“掉頭”時，大家也不會多想，現在“調頭”和“掉頭”同時出現，不免讓人們心生疑惑。

為了搞清楚“掉頭”的含義，翻閱字典進行查詢，在字典中，“掉頭”有兩種含義，第一指轉過頭，假裝沒有看到，轉身離開等，這是指人類的行為意識。第二指車輛、船隻調轉方向，反方向行駛。從查閱的信息來看，“掉頭”并不是錯别字，它的含義與平時所理解的完全一緻。“調頭”的含義就更好理解了，當“調”讀音為tiao時，意為調整，“調頭”也就是調整車輛的方向。當“調”讀音為diao時，也就是和前面的“掉頭”一個意思。

交通法解析

從含義上來說，“調頭”和“掉頭”兩者之間所表達的意思相同。那麼為何現在大多數的場景下用的都是“掉頭”呢？一般情況下，“調頭”指人類的動作行為，而“掉頭”指交通工具的行為。另外在交通法規裡，也有對應的條例：機動車在危險的地方，不得進行掉頭操作。交通法中也用到了“掉頭”二字，既然是标志，就要與交通法保持一緻性。這也就是為什麼，大多數路口使用的都是“掉頭”，而不是“調頭”的原因了。

字面的解析

從字面上來分析，也應該是“掉頭”更加準确，因為“掉”這個字，有着掉落，遺失，回轉之意，而“掉”是一個短暫性的動作，東西掉落也是一瞬間的事。車輛在掉頭時，必須快速且安全，所以這隻是個短暫性的動作。“調”這個字，有兩個讀音，在這裡讀作diao（四聲）。“調”并不是一個短暫性的字，它含有收集，取證的意思，該動作會維持比較長的時間。從二者的字面分析，也應該是“掉頭”更加準确。

“掉”隻有一個讀音，不管在任何的場景下，都是同樣的含義。“掉頭”字樣表達清晰，讓人更加容易接受理解它的意思。而“調頭”就不一樣了。“調”有兩個讀音，不清楚的人，會去揣摩它到底讀哪個音。不管讀哪個音好像都可以說得通，這就會讓人産生疑惑了。如果下次看到“調頭”字樣，也不需要去猜測，它與“掉頭”同一個音，所表達的含義也相同。為了讓人們不産生疑惑，基本上所有的标志都是“掉頭”二字。

結語：

這下相信大家也就清楚，“掉頭”和“調頭”的含義了，也能搞清楚兩者之間的區别。無論使用了哪個詞，都是在提醒司機與行人注意安全。司機在駕駛時，要保證遵守交通規則，隻要在規則内去駕駛汽車，相對來說就是最安全的。“掉頭”和“調頭”兩者的含義相同，下次看到它們同時存在，就把“調頭”當做“掉頭”來看即可。你們平時有遇到過兩個詞同時出現嗎？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!