此類成語,但凡偶爾關注足球的人,都能望文生義。
兩億齊飛:專指皇馬的球星C羅、貝爾,身價都達到一億歐元。
梅開二度:隻要梅西上場,進兩個球輕輕松松。
望梅止渴:梅西情系巴薩,所有想挖他的豪門球隊隻能垂涎三尺。後來又有新解:看到梅西當隊友後,烏拉圭球星蘇亞雷斯再也不流着口水咬人了。
國足不前:但凡萬衆期待的重要賽事,國足總是沒辦法前進一步。
以德服人:國足不前的反義詞。碰上大賽、強敵,就讓德國隊來對付吧。
車毀仁亡:指切爾西輸球的同時,拜仁也輸球了。
仁仰馬翻:指拜仁輸球的同時,皇馬也輸球了。嗯,為什麼倒黴的總是拜仁?
【進階級成語】
能看懂下面這些詞彙,恭喜你,你已經是一名合格的球迷。
自投羅網:C羅就是這麼厲害,哪怕瞅着沒什麼機會,皮球也能自己找到C羅的頭頂或腳下,然後被射進球門。
生布馮時:都快40歲的布馮,一直牢牢占據意大利國家隊和豪門尤文圖斯的主力門神位置,這真是和他同時代的意大利門将的悲哀。
瓜穆相看:瓜迪奧拉、穆裡尼奧兩大名帥是對老冤家,當年在西甲死掐,如今又分别執教曼城、曼聯,在同一個城市大眼瞪小眼。
刺刀建宏:每當中國球隊輸球,刺痛得球迷心頭滴血時,總能見到前央視主持人劉建宏的身影。
珏代雙驕:梅西和C羅并稱絕代雙驕。對此有球迷不服,表示梅西如果算“煤球王”的話,C羅破門總是靠點球,最多是個“球玉”。王、玉排名不分先後,于是絕代雙驕便成了珏代雙驕。
【精英級成語】
隻有資深國際足球球迷,才能明白其中妙處。
不識擡舉:不知道曼聯又要報價哪名球星了。近兩年不管轉會市場上出現什麼好球員,曼聯肯定要攪和進來,不買也會擡擡價,因此被紅魔粉絲自稱“我擡”。
和矮可親:豪門巴薩的球星普遍身材不高,隊内氣氛異常融洽。
囧囧有神:尤文圖斯主帥阿萊格裡,和姚明一樣長了一張“囧”型臉。但他執教球隊戰績彪炳,如有神助。
穆不識丁:穆裡尼奧當初看不上綽号“丁丁”的德布勞内,任他離開切爾西。然而如今,德布勞内已經成長為英超最炙手可熱的球星。
溫四不動:無論你看不看好阿森納,溫格執教的這支球隊,每賽季幾乎都排在英超第四的位置上,一動不動。
【骨灰級成語】
這你都會?趕緊出門看看外面的世界吧,别再當個宅男了。
秃如其來:德甲豪門拜仁又被球迷稱為“我其”。加上從隊内球星羅本,到前體育主管薩默爾、前主帥瓜迪奧拉……都是光頭。所以這句話的意思是說,這個人頭發很少,一看就像從拜仁來的。
安被進三:當年歐冠決賽,名帥安切洛蒂執教的AC米蘭,在3:0領先的情況下,被利物浦連進3個,最終翻盤,制造了歐冠史上最著名的伊斯坦布爾奇迹。好吧,嚴格來說這并不是個成語,但念起來很順口不是?
最後,來一個終極集錦!英格蘭國腳、利物浦前鋒斯圖裡奇天賦驚人,可惜頻繁受傷,大有“玻璃人”體質。因此球迷為他編寫了一系列成語:
奇貨可居: 斯圖裡奇這貨,居住在家裡就能拿工資。
拍按驚奇:稍微拍一下,都有可能把斯圖裡奇吓得受傷。
不計奇數:都懶得計算斯圖裡奇受傷多少次了。
出奇不意:再出現他受傷的新聞,大家一點都不意外。
百思不得奇解:哪怕斯圖裡奇傷一百次,你也找不到解決方法。
奇薪克誅:斯圖裡奇的高薪,令主帥克洛普郁悶得想殺人。
身臨奇境:請換位思考,把自己放在斯圖裡奇處境中感受下,就不會責備他太多了……
你能讀懂幾句?
本報記者陳開
前天,廣州恒大剛剛簽下球員張成林。一個年近三十,踢中甲的前國腳,居然轉會費上億!外界不由感歎,随着冬季到來,中超又進入了“壕無人性”的采購季節。
其實關于足球的“成語”,何止“壕無人性”一例?下面就讓我們一起來領略下漢語文化的博大精深。
友情提示:此類成語僅限綠茵場專用,如有錯别字,概不負責。
瓜迪奧拉和羅本都有些謝頂。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!