小美一直有個觀點:編什麼書都比編語文課本容易!或許有人不理解,語文書不就是把古代、現代文人的優秀作品都寫收入進去嘛,這有什麼難的?但大家要明白,很多經典詩文中,隻有一部分是适合孩子們讀的。
70後和80後應該還有印象,咱們當時學《憫農》時,多數人隻學了“鋤禾日當午,汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦”這20個字。其實前面還有20個字,其中有一句是“四海無閑田,農夫猶餓死”,顯然當年不收錄這一半就是覺得寫得太殘酷了。不過目前有些版本的教材中已經加入了這一半,看起來專家們是認為現代的孩子們承受能力變強了。
與《憫農》相同情況的還有賀知章的《回鄉偶書》,當年我們學到“笑問客從何處來”,就沒有下文了。其實後面還有28個字,隻有讀了這後半部分我們才會明白,賀知章回到家後其實過的并不好,事實上寫完沒多久他便死了,家鄉并不是那麼好回的。
與這兩首經典一樣,本期筆者要和大家說的也是一個類似的情況,這首詩就是高适的《别董大二首》。讓我們一起來讀一讀:
千裡黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
六翮飄飖私自憐,一離京洛十餘年。
丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。
這首詩的名氣自然不用多說,它是唐詩中的精品。千年來,“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”14個字鼓舞了一代又一代人,成為了贈友的佳句。但語文課本中,其實隻收錄了前一半,為何後一半入不了課本呢?
這首詩寫于747年,董大應該就是當時有名的琴詩董庭蘭。很多人讀完這首詩前半部分都覺得,此時的高适應該是意氣風發的時候,不然怎麼會有“天下誰人不識君”這樣的豪言壯語。但事實卻并非如此,此時高适早就被貶外放,過着四處流浪的生活,而董庭蘭也早就離開長安,江湖漂泊。正因如此,詩的後半部分才會異常傷感。
“六翮飄飖私自憐,一離京洛十餘年”是詩人在感歎人生坎坷,自己離開京城10年,一直四處飄零,就像孤鳥般可憐。“丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢”是調侃自己明明是送别你董大,但卻連踐行酒的錢都付不起。生活的艱難和困苦,在這首詩的後一半中體現得淋漓盡緻。
專家之所以收錄詩的前半部分,是希望孩子們能被唐詩中的豪情所感染,将來面對人生的艱難前路時,能有“莫愁前路無知己”的樂觀。但若是把後部分也收錄了,顯然就達不到這樣的效果,畢竟現實是這麼殘忍。這字字都是淚的現實,老師們也确實是不忍心教。
不過小美倒是認為,高适已然落魄至此,還能勸好友樂觀地前行,體現地正是他的豪邁。意氣風發時,寫出“莫愁前路無知己”沒什麼了不起,人生不得意時還能寫出這樣的話,才是真正的勇者。大家覺得呢?歡迎讨論。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!