tft每日頭條

 > 生活

 > 如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯

如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯

生活 更新时间:2024-08-03 05:15:40

如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯?翻譯是:現在人家是切魚肉的刀和砧闆,我們就是魚和肉,生殺的權掌握在别人手裡,自己處在被宰割的地位,為什麼要告辭呢?,今天小編就來說說關于如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯?下面更多詳細答案一起來看看吧!

如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯(如今人方為刀俎我為魚肉何辭為怎樣翻譯)1

如今人方為刀俎我為魚肉何辭為翻譯

翻譯是:現在人家是切魚肉的刀和砧闆,我們就是魚和肉,生殺的權掌握在别人手裡,自己處在被宰割的地位,為什麼要告辭呢?

典故及出處:楚漢相争時,項羽屯兵40萬在新豐鴻門,謀士範增設計要除掉劉邦。劉邦依約赴鴻門宴,範增請項莊舞劍助興,意圖殺害劉邦。張良叫來樊哙,劉邦借上廁所的機會與樊哙商議如何逃走,樊哙說:“如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?”

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved