tft每日頭條

 > 生活

 > 小古文100個

小古文100個

生活 更新时间:2025-01-24 08:57:43

小古文100個?41、葉公好龍葉公子高好龍,鈎以寫龍,鑿以寫龍,屋室雕文寫龍于是天龍聞而下之,窺頭牖,施尾于堂葉公見之,葉公見之,棄而還走,失其魂魄,五色無主是葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也,下面我們就來說一說關于小古文100個?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

小古文100個(小古文100篇第十組)1

小古文100個

41、葉公好龍

葉公子高好龍,鈎以寫龍,鑿以寫龍,屋室雕文寫龍。于是天龍聞而下之,窺頭牖,施尾于堂。葉公見之,葉公見之,棄而還走,失其魂魄,五色無主。是葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也。

譯文:

葉公子高很喜歡龍,衣服上的帶鈎刻着龍,酒壺、酒杯上刻着龍,房檐屋棟上雕刻着龍的花紋圖案。他這樣愛龍成癖,被天上的真龍知道後,便從天上下降到葉公家裡。龍頭搭在窗台上探望,龍尾伸進了大廳。葉公一看是真龍,吓得轉身就跑,好像掉了魂似的,臉色驟變,簡直不能控制自己。由此看來,葉公并非真的喜歡龍呀!他所喜歡的隻不過是那些似龍非龍的東西罷了!

42、鄭人買履

鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,謂曰:“吾忘持度!”返歸取之。及返,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足?”曰:“甯信度,無自信也。”

譯文:

鄭國有個想買鞋子的人。他先在家裡拿根繩子量好自己腳的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,卻忘了帶上量好的尺寸。他已經選好了一雙鞋,想比比大小,發現量好尺寸的繩子忘記帶來了,于是又急忙趕回家去取。等他帶着繩子跑回來時,集市已散,他最終沒能買到鞋。别人知道後對他說:“為什麼不用你自己的腳試一試呢?”他固執地說:“我甯可相信量好的尺寸,也不相信自己的腳。”

43、買株還珠

楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其椟而還其珠。此可謂善賣椟矣,未可謂善鬻珠也。

譯文:

楚國有一個(商)人把他的珍珠賣給鄭國的人,(珍珠)是用木蘭樹的木制的盒子裝,用桂椒來熏盒子,用(精美的)珠玉點綴其上,用美玉點飾,用翠鳥的羽毛裝飾(盒子)。鄭國的人買這個盒子卻還給商人珍珠。這可以說是善于賣盒子了,卻不能說善于賣珍珠。鄭人隻重外表而不顧實質,使他做出了舍本求末的不當取舍;而楚人的“過分包裝”也十分可笑。

44、自相矛盾

楚人有賣盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。

譯文:

楚國有個既賣盾又賣矛的人。(他)稱贊他自己(的盾)說:“我這盾牌的堅固,沒有東西能使它被刺穿。”(他)又稱贊他的矛說:“我這矛的鋒利,對于任何東西沒有不能被它刺穿的。”有人說:“用你的矛,去刺你的盾牌,會怎麼樣?”這個賣東西的人不能夠回應了。那不能被刺穿的盾牌和沒有不能刺穿的矛,是不可能同時存在的。

45、濫竽充數

齊宣王使人吹竽,必三百人。南郭處士請為王吹竽,宣王說之。廪食以數百人。宣王死,闵王立,好一一聽之,處士逃。

譯文:

齊宣王讓人吹竽,一定要三百人一起吹。根本不會吹竽的南郭處士請求給齊宣王吹竽,宣王很高興。官府給他的待遇和那幾百人一樣。齊宣王死後,他的兒子齊闵王繼位。齊闵王也喜歡聽吹竽,但他喜歡讓他們一個一個地吹聽獨奏,而南郭處士不會吹竽,隻好灰溜溜地逃走了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved