沒錯，本主人今天帶着鄙視的目光來俾睨天下，踩着五彩祥雲來碾壓你的智商，接招吧……

還記得前段時間看了一篇公衆号文章，題目叫做《學渣别用“繁體字”，炫技失敗太尴尬》。裡面講到了某名人為台球選手潘曉婷題字，想用繁體字裝格調，于是就将“九球天後”寫成了“玖球天後”。

我就問你尴尬不尴尬？

今天我們來看一看身邊這樣的尴尬事。

最近本主人所在的縣城大興土木，争建全國文明城市。這是利國利民惠及民生的好事，本來我不該冷嘲熱諷，所以今天帶着嚴肅的表情來指出一點小得不能再小的小瑕疵……

就是大佛寺影壁牆南邊的步行街中間鑲嵌的花崗岩浮雕，刻了些歌頌堯舜禹湯文武之道的吉祥話兒，本主人就看出問題來了……

這些話包括“開元通寶”“政通人和”“貞觀之治”“鬥柄回寅”……

果然是好話兒！我們中華民族的偉大複興指日可待，原也當得起這樣的稱贊，可問題是，字兒寫錯了，用錯了“繁體字”了。

“開元通寶”寫成了“開圓通寶”，“鬥柄回寅”寫成了“鬥柄回寅”。這就尴尬了……

到底是哪裡不對呢？

“開圓通寶”裡面的“圓”字錯了，這裡隻能是“元”，應該寫成“開元通寶”，當然你念成“開通元寶”也可以。

“鬥柄回寅”裡面的“鬥”字錯了，這裡隻能是“鬥”，應該習稱“鬥柄回寅”。

那麼，這有什麼區别嗎？

當然有!

先說“開元通寶”。

開元通寶，這裡的“開元”，是什麼意思呢？我們都知道，唐朝有個皇帝的年号就是“開元”，他就是和楊貴妃有一段纏綿悱恻浪漫唏噓的愛情的唐明皇——李隆基。

然而我扯遠了，因為開元通寶并不是李隆基年代發行的貨币，是唐高祖李淵頒行的。這裡的“開元”，有點開辟新紀元的意思。所以，這裡的元字，決不能寫成“圓”字！

《現代漢語字典》裡，對元這個字的解釋是：①開始的，第一；②為首的，居首的；③主要，根本；④元素。另外還有作朝代名稱和姓的。作以上意思講的時候，沒有所謂的“繁體字”形式，就是寫作“元”。可見這裡寫成“開圓通寶”是錯誤的。當然，“元”字也有意義同與“圓”字的，就是作量詞講“我國的本位貨币單位，一圓（元）等于十角或一百分”；或者當“原型的貨币”講，比如“銀元（圓）”“銅元（圓）”。這個時候，元=圓=圓。

說了這麼多，我看我是白叨叨半天，直接上實物圖片不就得了嗎！

接下來咱們再來看“鬥柄回寅”這個詞。這個詞的意思你要是知道的話，請允許我獻上我的膝蓋，膜拜ing……

這個“鬥柄”的“鬥”字，在這裡指的是“北鬥星”。

鬥柄回寅的意思是北鬥星的鬥柄指向“寅”的方位的時候，也就是說春天到來了。所以鬥柄回寅是大地回春，萬物複蘇，春和景明，一派生機的意思。這果然是個好詞。

鬥的繁體字是“鬥”“闘”“閗”等等（不寫了，再寫你們就要笑我是孔乙己了。）但是，當它的繁體字是上述幾個字的時候，念鬥dòu，就是鬥争的意思。可是“鬥柄回寅”裡的鬥是星宿名稱，念三聲，不能寫成“鬥”。更不能念成“逗柄”，如果這樣的話，那也太“逗比”了。

行了，話說到這裡，回到剛才我們縣城争創全國文明城市的話題上。我不但内心非常支持，而且身體力行，以實際行動支持。這不，指出這一錯誤，絕對是善意的提醒，而非惡意的拆台。希望有關部門能改正這一錯誤。大美正定，越來越好！

最後，出倆選擇題請童鞋們練練手：

1.唐高祖武德四年，國家頒行“開元通寶”，開啟了我國貨币史上的“通寶體系”時代。與之前貨币的“铢兩體系”相比

A.貨币的樣式發生了改變

B.更能适應商品經濟發展

C.開啟了年号錢的新時代

D.更易造成通貨緊縮局面

2.下列語句中“鬥”字讀音相同的一組是

①行人刁鬥風沙暗 ②才高八鬥 ③勾心鬥角

④氣沖鬥牛 ⑤鬥柄回寅

A.①②④⑤ B.①②③⑤ C.①③④⑤ D.②③④⑤

答案：1.B 2.A

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!