請大家注意個人防護，不紮堆、不聚集，

做到防疫“三件套”，防護“五還要”。

彙聚了吳越江南語言文化精華，

承載了一座城市的時代回音

和文化血脈的上海話，

你會說多少？

小編先來出題考考你！

1

在上海方言中，“彈眼落睛”是指____

A.好看

C.瞎了眼

B.瞠目、驚訝

D.用彈弓彈瞎了眼

點擊空白處查看答案

A

2

在上海方言中，“調頻道” 被用來指____

A.聽收音機

C.換個女朋友

B.換話題

D.調侃

點擊空白處查看答案

B

3

“條杆” 在上海方言中是指____

A.擀面杖

C.身材

B.旗杆

D.卧底

點擊空白處查看答案

C

你答對幾題呢？

為進一步推動本土方言文化的傳承與發展，今年上海市民文化節以“蘇河源·上海情”為主題，舉辦上海市民文化節滬語大賽。

大賽由長甯區和浦東新區共同主辦，設浦西和浦東兩大賽區，依托豐富的海派文化資源，通過線上學習與打卡等多種形式，探索本土方言普及與傳承的有益模式，增強市民的城市歸屬感與文化認同感。

蘇河源·上海情

上海市民文化節滬語大賽 賽事規則

活動主題

蘇河源·上海情

組織架構

指導單位：

上海市民文化節指導委員會

主辦單位：

上海市群衆藝術館

上海市長甯區文化和旅遊局

上海市浦東新區文化體育和旅遊局

承辦單位：

上海長甯文化藝術中心

上海市浦東新區文化藝術指導中心

上海市浦東新區人民政府南碼頭路街道辦事處

協辦單位：

長甯區非物質文化遺産保護中心

上海長甯新虹橋文化藝術交流中心

上海市浦東新區浦南文化館

南碼頭社區文化活動中心

南碼頭路街道圖書館

支持單位：

上海戲曲廣播

東方衛視戲曲頻道

上海長甯滬劇團

征集時間

2022年7月8日-9月8日

獎項設置

本次大賽将決出100名滬語新星和優秀組織獎若幹。

參賽要求

參賽形式

1.滬語誦讀（傳播正能量的文學作品）；

2.戲曲曲藝（滬劇、上海說唱、獨角戲等傳統曲藝形式）；

3.滬語音樂（原創或改編的滬語歌曲）；

4.其他形式（視頻配音、脫口秀等表演形式均可）

參賽音頻要求

1.題材不限，音頻内容須積極向上、傳遞正能量、弘揚真善美。

2.鼓勵原創作品，可結合當下時事創作。

參賽組别

征集對象：3-70周歲（不設條件，所有對滬語、對語言文化感興趣的市民、中外籍人士皆可）。

參賽組别：幼兒組(3-6周歲）、少年組（7-18周歲）、成年組（19-55周歲）、老年組（56周歲以上，70周歲以上需提供健康證明）、集體報名組（2人以上），選手根據自身情況自行選擇組别報名參賽。

各組别上傳音頻要求

幼兒組（2個音頻）：30秒自我介紹 滬語唐詩1首

少年組（3個音頻）：30秒自我介紹（必選） 滬語唐詩1首（必選） 滬語配音或滬劇唱段（二選一）

成年組和老年組（3個音頻）：30秒自我介紹（必選） 滬語配音1段、滬劇唱段1段、自選節目1段（三選二）

集體報名組（3個音頻）：30秒團隊介紹（必選） 滬語配音1段、滬劇唱段1段、自選節目1段（三選二）

備注：自選節目包括滬語脫口秀、上海說唱、滬語朗誦、滬語小品、滬劇小組唱（5個選項）。除30秒鐘介紹和滬語唐詩外，其他音頻時長須控制在3分鐘以内。

參賽方式

手機掃描下方二維碼，進入報名小程序進行各組别報名。

資料：上海市民文化節

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!