tft每日頭條

 > 教育

 > 考研每日英語長難句

考研每日英語長難句

教育 更新时间:2024-08-08 17:31:40

考研每日英語長難句?對于考研備考的同學來說英語閱讀又是重中之重,下面我們就來說一說關于考研每日英語長難句?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

考研每日英語長難句(打卡考研英語每日一句)1

考研每日英語長難句

對于考研備考的同學來說

英語閱讀又是重中之重

所謂得閱讀者得天下

而拿下閱讀最關鍵的一步是

你能否攻克閱讀中的長難句

一、原文

He quotes a giant of classical economies, Alfred Marshall, in describing this financial impatience as acting like children who pick the plums out of their pudding to eat them at once"rather than putting them aside to be eaten last.

二、結構分析

【主幹成分】

主謂賓:He quotes a giant of...

【修飾成分】

1)定語從句:who修飾children: Children who pick the plums out of their pudding to eat them at once.

2)狀語從句:rather than putting them aside to be eaten last.

三、參考譯文

他引用了古典經濟的權威阿爾弗雷德馬歇爾的話,描述這種經濟上的不耐煩,就像“孩子們會從他們的布丁中挑出梅子一次性吃掉”,而不是把它們放在一邊一點一點吃。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved