tft每日頭條

 > 圖文

 > 常見的街頭錯别字

常見的街頭錯别字

圖文 更新时间:2024-12-22 09:45:19

石首街頭,錯别字背後的故事

作者:小城故事

最近許多喜愛糾錯的市民百姓和微友們對街頭巷尾的錯别字特别感興趣,紛紛拍照傳給我們,其實對于某一類型的錯别字,我們還真的沒有想到,其中還有一種另類的故事,甚至有些是不得已而為之,昨天(2019年4月17日)晚上,就有微友傳來的一家店鋪所使用的錯别字,了解到其中的内情之後,讓人很有些感慨,在這裡分享給市民鄉親和微友們......

常見的街頭錯别字(原創石首街頭錯别字背後的故事)1

從照片中,我們可以看到,這家店鋪的店招名稱為:老氣效打印店!店鋪内正在裝修,準備新裝開業,而對于這家店鋪的招牌,可能有很多微友感到疑惑,“老氣效”表達一種什麼意思?新裝修的店鋪為什麼要用這個名字?曝料的微友發來感慨,這還真是貧窮限制了我的想象力!不過了解到其中的内情之後,就不一樣了。

原來這家店鋪是從繡林大道進行搬遷新址之後,為了讓更多的老客戶記住自己的店名,能夠找到這家店鋪,所以想保留以前的店招名稱,所以将以前的店鋪名稱“老汽校打印店”更改為“老氣效打印店”,可能就有鄉親要問了,為什麼要将“老汽校”改成錯别字“老氣效”呢?這就怪不得店鋪老闆了,可能是因為以前的名稱沒有在工商注冊,所以可以使用懸挂“老汽校打印店”的招牌,而如今,管理越來越規範的店招在工商注冊這一塊無法通過使用學校名稱等情,所以才使用同音字代替,而使用了這個帶有錯别字的招牌“老氣效打印店”。

常見的街頭錯别字(原創石首街頭錯别字背後的故事)2

相信了解到這種情況的市民百姓終于明白了這個店鋪招牌錯别字的來曆,也明白了店鋪主人的一番苦心,為了延續生意興隆,從而費盡心思保留傳統的名字,而在線君推出此貼也并非是在幫商家做廣告,隻是從一個側面說明了如今的一種現象,理解某些商家的無奈和苦衷,才真正了解為什麼要刻意使用錯别字。

坊間常言:生容易,活容易,生活不容易!上升到商家經營的層面,才能理解生意經營的不容易,為了留住老客戶,為了來之不易的經營聲譽,許多人想盡千萬百計,其實隻是為了生活這一個目的。

明天,我們在大街小巷也許會看到更多更多的錯别字,有一些也許是人的疏忽而導緻,而有一些卻有可能是商家刻意而為之,總之,中國的文化博大精深,而現實生活也是千奇百怪,經營的商定更是絞盡腦汁,才演繹出一幕又一幕讓人疑惑不解的故事,而其中的辛酸還真的難有人知!

感佩有加,石首街頭的錯别字!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved