1.【吭呲癟肚】(háng cī biē dù):指說話不流暢,不痛快,吞吞吐吐;形象很費勁,很吃力的樣子。
①.指說話不流暢
【例句】說話吭哧癟肚的,半天沒嘣出一個字!
②.很費勁,很吃力的樣子。
【例句】“我吭哧癟肚地掙倆錢兒容易嗎?”
2.【磨磨叽叽】(mó mó jī jī):是來自滿語的“moji或moduo”形容人說話羅嗦不幹脆;也常用來形容某人辦事拖泥帶水不果斷。
①.形容人說話羅嗦不幹脆
【例句】“你可别再磨磨叽叽磨磨叽叽的說了。”
②.形容某人辦事拖泥帶水不果斷。【例句】“都快一個小時了,磨磨叽叽的還能出門了不?”
3.【嗚嗚咋咋】(wū wū ză ză):形容個人沒有什麼素質,說話嗓門粗大,像個炮仗筒子,毫無章法可言。
【例句】宋小峰說話嗚嗚咋咋的,沒個穩當勁。
4.【急了拐彎】(jí le guăi wān):東北話,是指道路或者某樣物品彎彎繞繞的意思
①是指道路變繞變。
【例句】“這條路急了拐彎的不好走,還繞遠,我們還是走大路吧。”
②指物品彎彎繞繞。
【例句】這根管了急了拐彎的,也不直啊。”
5.【闆闆正正】(bǎn bǎn zhèng zhèng ):形容事情做的圓滿幹淨;形容打扮有闆有眼,不邋遢。
①.形容事情做的圓滿幹淨。
【例句】關于剛剛竣工的教學樓,這事宋小寶做的是闆闆正正。
②.不邋遢。
【例句】張總每天出門,都是闆闆正正的,非常有樣。
6.【捯饬捯饬】(dáo chì dáo chì):東北方言,有整理、收整的儀容儀表的意思;也針對物,有收拾整理的意思。
①.針對人
【例句】趕緊把自己捯饬捯饬,漂漂亮亮的才出門。
②.針對物
【例句】看你那亂的,還不趕快自己捯饬捯饬。
7.【秃露反帳】(dáo chì dáo chì):東北土語意思為食言、反悔的意思。
【例句】這事讓你辦的秃露反帳的,事先說的好好的,現在又反悔了,沒這麼辦事的。”
8.【埋了叭汰】(mái le bā tài):滿語指身體、物體或某地不幹淨,含肮髒、龌龊、邋遢等意思
①.指身體肮
【例句】“看你那埋了叭汰樣,不許你進屋。”
②.指地方不幹淨
【例句】你這屋埋了叭汰的,也進不去人啊,領導檢查前,趕緊打掃打掃。”
9.【白不刺啦】( bái bù cì la):指衣物退色發白,白得不好看;指食物滋味淡薄。
①衣物退色發白
【例句】“這套洋裝嚴重褪色,白不呲咧的真難看。”
②.指食物滋味淡薄。
【例句】“這些菜白不呲咧的,真不夠味,東北菜就是齁鹹、确黑、賊粘。”
10.【賴了吧唧】 (lài le ba jī ):沒有精神,說人精神萎靡不振,無精打采的。
【例句】“昨晚沒休息好,今早上就顯得賴了吧唧的,你趕緊睡會兒吧!”
有趣的東北話,很多用漢語解釋不清的語言,其實很多都是滿語,聽起來就讓人笑的東北話。
你還知道哪些東北話的四字成語哪?歡迎溝通交流,評論區留言。一起挖掘有趣的東北話。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!