比起受到别人的掌聲贊賞，還不如做鼓掌的一方讓自己内心更加充實
芸能人であり俳優の高倉健さんの言葉です。拍手されるような華々しい人よりも、人を褒め稱える心を持つことが大切だという、芸能人の高倉健さんらしい素敵な名言です。
這是演員高倉健的話。比起做一個得到大家認可的華麗的人，會稱贊别人更加重要，這句話很符合高倉健的性格。
【例文】
拍手されるより、拍手する方がずっと心が豊かになる。素直な気持ちで、相手のことを認め、応援できるような気持になろう。自分中心に何でも考えていると、相手の立場にもなれないし、気持ちもわからない。自分が気づかないうちに、心が貧しくなってしまう。
比起受到别人的拍手稱贊，還不如做鼓掌的一方能讓自己更加充實。坦誠點，承認對方，調整自己的心态學會支持别人。如果不站在對方的角度，一直以自我為中心去思考問題，是不會理解别人的。然後再不知不覺中，自己就會變得貧乏無味。
重點詞彙：
華々しい[はなばなしい]
華やかであるさま、華やかで優れているさま。
華麗，絢麗，顯赫，燦爛美麗而好看。
例：華々しい野球選手生活をしている。
過着轟轟烈烈的棒球選手的生活。
褒め稱える[ほめたたえる]
極力稱贊，贊揚，盛贊。大いにほめる。
稱賛する。
例：新聞は彼の勇気を褒め稱える。
報上對他的勇氣大加贊賞。
本内容為滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
