老昌平才懂的昌平土話

每個地區都有自己的方言，昌平也不例外。近日小編整理了一些既往資料，希望可以把昌平方言詞彙盡量多的呈獻給讀者。

在整理過程中，家裡的老人面孔竟逐一浮現在眼前，老人們曾對我的教導或數落現在想起來都是滿滿的幸福。在資料整理過程中，經常打到一個詞彙，小編就笑了，也經常打到某一個詞彙便紅潤了眼眶。

這些詞彙在逐漸消失，同時消失的還有對過去生活的記憶，希望讀者們在重溫這些詞彙過程中，重溫家裡老人曾經給我們的疼愛和教導。

昌平本地土話有的來源于蒙古語，有的來源于滿族語、還有的來源于遷徙地，由于各種原因吧，詞彙的分類可能有誤、漢字标注上可能有誤，請大家以漢語拼音發音為準。謝謝大家的理解。不當之處請大家指正。

昌平土話——名詞老爺（yé）兒--------釋：太陽

老爺（yé）——釋：爺爺的弟弟

姥爺（ye）——釋：媽媽的父親

老爺（ye）——釋：對長輩或者雇主的尊稱

大爺（yé）——釋：爺爺的哥哥

大爺（ye）——釋：爸爸的哥哥

饽饽（bōbo ）------釋：把點心、饅頭、粘糕等叫饽饽，

汗禢(tǎ)兒------釋：把長袖的單上衣叫做汗禢

褂衩（chǎ）兒------釋:把半袖的單上衣叫做褂衩

背襟（jīn）兒------釋: 把無袖的單上衣叫做背襟兒

額淋(élin)---------釋：汗漬，漬痕

例：剛買的褂叉兒，下雨弄上一塊兒大額淋

胳肢窩（gēzhīwo）-------釋：腋窩

哥棱（léng）瓣兒--------釋：膝蓋

信（xìn）臉門子--------釋：腦門、前額

前兒個-----釋：指前天

前晌兒、前半晌兒------釋：前晌指上午，前半晌指前半天

後晌兒、後半晌兒-----釋：後晌指下午，後半晌指後半天

晌午、晌午歪-----釋：晌午指中午，晌午歪指晌午過後

趕明兒------釋：以後，往後

樹丫朳（ba）------釋：樹得主幹，枝幹的分杈處

嚼裹兒-----釋：補貼家用，日常家庭生活費用

幾（jǐ）兒-----釋：指什麼時候，哪天

怹、怹（tān）們----釋：他們

公（gong）母(mǔ)倆----釋：上了年紀的夫婦，也稱兩口子

悶葫蘆------釋：形容人内向，不善言辭

裡格楞（leng）-------釋：無所事事，裝腔作勢

例：小明，你的意思我都知道，甭跟我這兒玩兒這裡格兒楞。

末了(mòliǎo)----釋：也稱未了，指最後的時間

那溜兒-----釋：指直線狀的那一排

這溜兒-----釋：指直線狀的那一排

客（qiě）-----釋：客人

别介(biéjie)-----釋：不用這樣

捽（cèi）頭家-----釋：以猜拳的形式決定勝負，猜丁殼

約福-----釋：不珍惜，身在福中不知福

嗝(gè)應-----釋：惡心的

格曳-----釋：孩子們之間吵嘴，打架，鬧别扭

護犢子-----釋：嬌慣、溺愛、袒護自己的孩子

老家兒-----釋: 專指父母

能帶-----釋：鼻涕

例：看這孩子，天天挂兩桶大能帶。

雁麼虎---釋：蝙蝠。北京方言

發小兒---釋:北京方言，從小一塊長大的

昌平土話——動詞狠（hěn）達（da）-------釋：指責，數落

例：你有事兒說事兒，沒事兒老狠達孩子幹嘛？

央各(gēi)-------釋：請求、祈求

例：我還是去央各我爸爸吧，跟他借點兒錢

把呵（bǎhe）---------釋：占有，不給予他人

例：您瞎把呵這麼多東西，末了兒都給了别人

抹擦（māca）-------釋：把有皺褶的東西抹平了

例：1、小李今天鬧情緒，你去抹擦抹擦

2、看你這襯衫皺的，也不抹擦抹擦

胳肢（gézhi）-------釋：1、撓胳肢窩2、背地使壞

例：1、這小孩兒怕癢，一胳肢就笑起來沒完

2、小王把他們領導得罪了，領導一天到晚胳肢他

剋（kēi）-------釋：指責、打架

掰扯（bāiche）------釋：争執，講道理

打袼（gē）禙(bēi)------釋：把舊布拆開刷上漿子做鞋墊用

擋嗆------釋：頂事，管事

就和兒-----釋：湊合，向一起靠

例：今晚我不回家了，咱倆就和就和得了

眇一眼-----釋：不用正眼看

瞭一眼-----釋：随意地看一眼

摟摟——釋：過目，看看，算算

例：老李，今天的賬目，您摟摟？

抹(mǒ)膩(ni)-----釋：說和，把事情平息

例：老李，小張和小王鬧别扭了，你去給抹膩下

改（gái）摟(lou) -----釋：收過來，據為己有

例：老李，看你改摟這些破玩意，有什麼用

白唬(huo) -----釋：白話，光說不做

例：老李，别光白唬，拿點真本事出來

（kuǎi）-----釋：用胳膊挎起來

例：老李，籃子幹嘛去？

葳(wǎi) -----釋：用勺或者瓢把水或者糧食盛起來

例：老李，去缸裡葳瓢水

去-----釋：扮演角色

例：我還是喜歡李連傑去的黃飛鴻，最地道。

折籮-----釋：整理到一塊

例：剩下這麼多菜，都折籮留着下次吃

拿哄（hong）-----釋：傳說中的神鬼折磨人

例：老李，沒事别去墳地，小心有死鬼拿哄你頭疼。

赧(nǎn) -----釋: 用舌頭輕輕的舔食物

例：小明！吃完飯不許赧盤子！

打(dá)撒（sa）-----釋:收拾，清潔

例：小明，剩下的點兒菜你都打(dá)撒了吧

扒（pá）拉-----釋: 快速地往嘴裡劃拉

例：小明，快點兒扒拉，吃完出去玩兒

吃心-----釋: 疑心别人針對自己

例：小明，我剛剛說小花呢，你别吃心。

覺(jiǎo)着(zhe)-----釋: 察覺出來，感覺到

例：小明，你是不是覺着自己挺好啊？

提(dī)溜-----釋: 提起來，提着

例：小明，這袋面不沉，你一提(dī)溜兒就能搬走

着(zhuo) -----釋:被弄，淋濕

例：小明，帶上雨傘，别被着了。

侉（kuǎ）吧-----釋：貶低，在背地裡說别人壞話

例：小編，不許背地侉吧小明

點卯(maǒ)兒——釋：形容報到或看一眼，打個照面兒就走

言語(yuányìn)——釋：即說話的意思，

翻車——釋：即翻臉的意思。

念央兒——釋：說閑話。

甩咧子——釋：發脾氣說閑話的意思。

掃聽---釋：北京土話，四處探聽，掃聽與打聽不同，"掃"帶有更為主動的意思

哈着---釋:央求讨好的意思。哈，有點頭哈腰，巴結對方的含義。

例：小明你老哈着你同桌不如自己認真學習

上趕着---釋:北京土話，主動的意思。

例：小明你那麼上趕着你女朋友，肯定不行。

昌平土話——形容詞剌（lǎ）忽-----釋：馬虎，粗心大意

例：你這人真剌忽，什麼都敢忘

狼後（lánghou）------釋:指吃飯快，猛，囫囵。

例：這孩子吃飯真狼後

胡謅（zōu）巴咧(liē)------釋：說話狂妄

例：你别聽他胡謅巴咧的，别信。

嘞嘞（liēlie）-------釋：無休止的談論

例：這人隻要一喝酒，就嘞嘞起沒完到了的

敞開兒--------釋：随便，放開，隻管

例：今天管夠，您敞開兒吃！

虎勢--------釋：強壯，結實，有力。

例：我還是喜歡老A6，外觀多虎勢

末拉(mòlǎ)兒-----釋：最後、末尾

例：小明，你這次考試沒考好，弄了個末拉兒

末了兒——釋：最後、結尾

例：小明，你前頭弄的挺好，到了末了兒沒弄好

哈喇（hǎla）------釋：氣味沖鼻，變質

例：小明，你這月餅時間太長都哈喇了，别吃了

咋呼（zhàhu）-------釋：不沉穩，大呼小叫

例：小明這人一天到晚瞎咋呼

邋遢（lēte；lāta）-------釋：穿戴不整齊、不利索

挺-------釋：很、特别

忒（tūi）------釋：太、特别

側（zhāi）歪-------釋：身體不正、歪斜着

例：小明，你好好坐着，不許側歪着

側棱（leng）-------釋：向一側斜着

例：小明，好好躺着，不許側棱着躺

磨蹉（mócèng）------釋：拖拉、磨蹭

磨叽（mòji）------釋：磨蹭，不利落，拿不定主意

各色（gèse）----釋：人的性格與衆不同，個性突出

例：小明人太各色，不好處。

成心、把意（yì）兒-------釋：故意的

例：小明把意兒把書包弄丢，他成心就是不想上學

骨力（gúli）------釋:挺、不軟塌塌的結實

例：小明，認真做風筝撐子，你看别人的風筝多骨力

一股狼煙-----釋：飛揚的塵土

例：小明在土操場上一股狼煙的就跑了

狼煙地動-------釋：動靜大，影響大

例：小明你做個飯至于搞得狼煙地動的嗎？

不當不正------釋：放的位置不規整

例：小明，你不當不正的把椅子放教室中間什麼意思？

仔（zí）密-----釋：細密

例：小明，這件事很重要，仔密點兒

耐心煩兒-------釋：有耐心，不嫌麻煩

例：小明，要想做好手工，沒點兒耐心煩兒是不行的

美不茲（zī）兒----釋：心裡高興而表現在臉上

例：小明考了班裡第三名，心裡美不茲兒的

一水兒------釋：指清一色，全部一樣

例：小明很講究，從頭到腳一水兒的名牌

浮頭兒-------釋：表面的

例：蒸米飯還就是浮頭兒的好吃

歡實-------釋：興奮，結實而好動。

例：小明沒事兒，歡實着呢

撒歡-----釋：高興的手舞足蹈

例：放學了，小明可撒歡了

筋道------釋：指面食不散，不亂湯

糟了吧叽-----釋：面食不筋道

例：小明，今天的面條不好吃，糟了吧叽的。

妥妥（tuǒ）地-----釋：辦事比較牢靠

歸裡包堆兒------釋：全部所有

例：今天生意不好，歸裡包堆兒才有五個客人

打連連兒------釋：聯系、溝通

例：小明别老和小黃打連連兒，人家是好學生

勻（yún）巴拉-----釋：平均一下

例：小明，咱倆把剩下的工作勻巴拉，趕緊幹完得了。

不濟------釋：不好，有毛病

例：小明眼神不濟，看不清遠處的飛機。

至（zhī）不濟(jì)-----釋：指最壞的結果

例：小明，至不濟你也能上個大專

摳摳（kou）搜搜（suo）-----釋：做事小氣，不大方

例：小明痛快請大夥兒吃頓飯，别老摳摳搜搜的

棱（léng）奔(beng)兒-----釋：翻着眼皮斜着眼看人，不友好

瓷（cí）固(gu)------釋：直視，眼珠不轉動

日（ri）兒崩-----釋：表示速度快；很快走了

響(shǎng)晴-----釋：晴天，少雲或者無雲，陽光充足

一抹(mǒ)心兒-----釋：一門心思

找尋（xin）-----釋：指挑釁，找茬，挑毛病

一小兒-----釋：從小時候開始，也稱打小兒

這程(chén)子-----釋：指最近這段時間

地裡兒迫（pǎi）子-----釋：個子矮、小

把虎魯兒-----釋：人長得粗壯，個頭不高

嗚泱(wūyāng)-----釋：形容人多

待見-----釋：喜歡，稀罕

不禁不由兒-----釋：無意， 不由自主

擺忙-----釋：完全沒有必要的忙碌

打遊飛-----釋：到處閑遊，不做事

掉腰子-----釋：使花招，不配合

囊（nāng）-----釋：果實豐收，結果很多

烏塗吧唧-----釋：不清楚，看不清

絮着-----釋：由于單一、不豐富而嫌多或者厭煩

少(shào)性----釋：人長得年輕不顯老

崴(wǎi)泥-----釋：事情辦砸了，辦糟糕了

膩味-----釋：由于被人軟磨硬泡而厭煩

左不-----釋：反正，左右

曳（yè）掙-----釋：窮困潦倒或者可憐

憎嫌-----釋：憎惡，嫌棄

壓(yà)根兒-----釋：從來，從始至終

能艮(geng)兒-----釋：心靈手巧，有能力

戒在-----釋：珍惜，愛護

杵扒（chǔba) 了-----釋：由于雨水大而導緻山體表層的泥土滑坡

沒溜兒-----釋：說話做事沒有規矩

颠兒勺的-----釋:性格浮躁，做事不穩定

作落（lao）-----釋: 自生是非，不做正經事

挂(guā)落(lào) -----釋:受到牽連

嘬（zuō）癟子-----釋:沒有達到預期的結果

奘(zhuǎng)-----釋: 指粗大的東西

幹哕(yue) -----釋: 嗓子眼兒癢癢，想吐又吐不出來

獻淺子-----釋: 獻媚，巴結，讨好

學(xiáo) -----釋: 學習，模仿

不屢(lǚ)會兒-----釋: 不在意，不當回事

翻白兒-----釋:翻個，肚皮朝上

落（lào）道幫子-----釋:不務正業，不求上進混日子的人

揿（qìn）頭拍子、-----釋:做事不靈活，不活泛

見天兒-----釋:天天的，每天

緊（jǐn）着兒-----釋:緊着安排督促，讓人做什麼

自個（gè）兒-----釋:自己一個人

敗家子兒-----釋:使家境敗落的家庭成員

苦（kū）楚(chu)-----釋:苦悶，煩惱

枯哧(chi) -----釋:随意弄一下

寒碜（chen）-----釋:難看，丢臉

不賴呆-----釋: 不錯，挺好

雞賊——釋：形容小氣、吝啬，暗藏私心。

局器——釋：形容仗義、大方、豪爽。

土鼈——釋：形容沒見過世面不開眼的人。

炸了廟——釋：形容驚愕、急眼的意思。

拉了胯——釋：形容服軟的意思。

末了兒——釋：形容最後、最終的意思。

點兒背——釋：“點兒”，指不幸的遭遇、運氣；即所謂的背時。

咕容——釋：在地上蠕動的意思。

底兒掉---釋：知道對方的老底。

眼裡見兒---釋:指眼裡有活兒，不用别人提醒就能及時動作。

五脊六獸---釋:形容人無所事事渾身别扭。

麻利兒---釋:趕快，快點的意思。此語必須加兒化韻，"利兒"讀輕聲

轉自【昌平史話】

管理員bjcppingping

beijingshichangping

長按圖片，可識别二維碼關注

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!