接着我們的《說文解字》課程。本課講“攴”部的一個漢字“敶”。敶在現代漢語已不常用，但是“敶”與“陳、陣”有較緊密的聯系，因此我們也加入了這兩個字的讨論。标題中的問題，其實是在說，姓陳的“陳（陳）”為啥與陣勢的“陣（陣）”通用。看完全文自有答案。

敶。讀chén。《說文解字》給出的解釋是：“敶，列也。從攴，陳聲。”形聲字。本義是陳列。

也就是說，“敶”的本義就是現代漢語“陳”所表示的意義之一：“陳列”。

（商超的陳列）

以關于“陳、敶、陣”三個字，其演化過程要從“陳”說起，就先看“陳”的字形演變：

(陳的字形演變）

“陳”最早的字形是金文，大緻是西周中期，從阜（），從東，本義就是陳列。所謂的“阜”，就是“山無石者”，表示大面積的高平之地，就是“平陸”；“東”表示太陽下的樹木。合在一起，表示陳列之象，本來讀音為chén。

（陳的本義）

後來，士兵、軍車在山野、平地上像樹木一樣布列，叫“軍陳（zhèn）”這裡的“陳”，用的已經是“陳”的引申義。

（軍陳）

約西周晚期至東周初期，“陳”字借為國名，于是“陳列”之義的“陳”漸漸不為人知。

（陳國）

這時，“陳”的字形也漸漸變成【阜 重】，即在“東”下面又訛化出了“土”部。

人們為了表示“陳”的陳列之義，于是又在“陳”的右邊加了“攴”，構成了較為繁化的“敶”字，專門表示“陳列”。這是“敶”字形出現最早的記錄。

(敶字的字形演變）

部分金文記錄中，又有借“敶”為國名的。比如《陳侯簋》上的銘文：“敶侯乍（作）嘉姬寶，既其邁年子子孫孫永寶用”，實際上，這屬于對後起字的借用造成了兩字并行。但是現行資料中，常常認為“陳國”的“陳”最原始的寫法是“敶”，這是不對的，因為“敶”是“陳”的後起字，正是因為人們用“陳”來表示國名，才重新又造了“敶”字來表示“陳”的本義“陳列”。

（《陳侯簋》銘文中的敶字）

大約是在同時，人們為了表示“軍陳”這個意義，“陳”字繁化為【阜 雙車 土】或【阜 雙車】，因為在人們的認知下，“軍陳”是跟一輛輛“戰車”分不開的。

（古代戰車加入戰争後的軍陳）

至戰國時，又出現了人們将“陳”字下“東”部下部兩筆訛寫為一橫作“車”的“陣”字，如圖：

(陣的字形演變）

顯然，“陣”字字形在戰國時已經出現，隻是《說文解字》沒有收錄，大概在東漢時期，“軍陳”之義的“陣”字，大多數情況下仍寫作“陳”的原因。實際上，因為沒有專門的語言文字機構對“敶、陳、陣”作統一使用的規定，所以在古時，“敶、陳、陣”經常會出現通用情況。

關于“敶”字。段玉裁《說文解字注》稱：“後人假借陳為之，‘陳’行而‘敶’廢矣。亦本軍敶字。”解說并不确切，甚至弄錯了先後順序。

《廣雅·釋诂三》：“敶，布也。”《集韻·真韻》：“敶，通作陳。”則直接把“敶”當作“陳”來用了。《楚辭·招魂》：“敶鐘按鼓，造新歌些。”（陳列好編鐘設置好大鼓，把新作的樂歌演奏）。王逸注：“敶，一作陳。”這裡的“一作”，稍嚴謹些。這是“敶”的本義用例；

《晉略·國傳四·燕慕容氏》：“虜兵雖多，無行敶法制，犬羊嵦聚，在吾算中矣。”這是借敶當“軍陣”之義的用例，通“陣”。

現代漢語中，“陳”簡化為“陳”，“陣”簡化為“陣”，“敶”的“陳列”字義歸入“陳”字，敶字已成為非通用字。

因為敶、陳、陣三個字關系緊密，我們在“敶”字的解說中加入了“陣”（《說文》未收）的解說，“陳”的詳細解說仍然放在“阜部”“陳”字的解說之下。

“敶”的小篆寫法如圖：

（敶的小篆寫法）

（【說文解字】之604，部分圖片源自網絡，版權歸原版權方所有）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!