tft每日頭條

 > 生活

 > 百萬英鎊高中教材原文

百萬英鎊高中教材原文

生活 更新时间:2025-05-25 22:23:45

百萬英鎊高中教材原文(名著速讀國外篇----第七十章百萬英鎊)1

第1頁 作者介紹

馬克·吐溫(1835年11月30日-1910年4月21日 ),原名薩缪爾·蘭亨·克萊門,美國作家、演說家,“馬克·吐溫”是他的筆名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所測水的深度的術語。馬克·吐溫出生于美國密蘇裡州佛羅裡達的鄉村貧窮律師家庭。他是家中7個小孩中的第6個。他的父親是當地的律師,收入微薄,家境拮據。小馬克·吐溫上學時就不得不打工。

他十一歲那年父親去世,從此他開始了獨立的勞動生活,先在印刷廠當學徒,當過送報員和排字工,後來又在密西西比河上當水手和舵手、礦工及新聞記者工作。漸漸地手寫一些有趣的小說,開始了自己的寫作生涯。代表作品有小說《百萬英鎊》《哈克貝利·費恩曆險記》《湯姆·索亞曆險記》等。

馬克·吐溫是美國批判現實主義文學的奠基人,馬克·吐溫一生寫了大量作品,體裁涉及小說、劇本、散文、詩歌等各方面。從内容上說,他的作品批判了不合理現象或人性的醜惡之處,表達了這位當過排字工人和水手的作家強烈的正義感和對普通人民的關心。從風格上說,專家們和一般讀者都認為,幽默和諷刺是他的寫作特點。

他經曆了美國從初期資本主義到帝國主義的發展過程,其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段,前期以辛辣的諷刺見長,到了後期語言更為暴露激烈。

1867年,一家當地的報紙提供了一次往地中海地區的輪船旅遊。在他往歐洲和中東的旅程期間,他遇見了查爾斯·蘭登并看到蘭登姐姐歐莉維亞的相片,吐溫對她一見鐘情。1900年10月,在離開美國旅居歐洲幾近十年之後,他和全家回到美國,受到熱烈歡迎,成為文藝界的領袖。

1904年,妻子在意大利逝世。馬克·吐溫進入了事業的最後階段。他早期作品如《哈克貝裡·費恩曆險記》中已有表現的對“人類”的悲觀情緒,此時成了他一些作品的主調。1910年4月21日,馬克·吐溫因狹心症不治逝世,安葬于紐約州艾瑪拉。

百萬英鎊高中教材原文(名著速讀國外篇----第七十章百萬英鎊)2

第2頁 讀者評論

1、《百萬英鎊》作者用漫畫筆法勾勒了不同人物在“百萬英鎊”面前的種種醜态,幽默滑稽,就如同一幅世态諷刺畫,生動的表現了小市民的見聞,令人忍俊不禁。每看完一章後總會讓人不禁浮想聯翩,猜測主人公的命運。

2、這部小說有一個很明顯的主題即對拜金主義的批判,此外作者還揭露了當時存在于英國社會中的種種滑稽荒誕的現象。還有評論者認為《百萬英鎊》雖然不過兩萬來字,但作者将上至王公貴族、下至貧民百姓,在金錢面前的醜态刻畫得惟妙惟肖。把金錢對資本主義社會的污染乃至人性的歪曲勾勒得入木三分,告訴我們金錢隻不過是我們生命中的一小部分,而剩下的大部分是我們對生命的追求與渴望。

第3頁 寫作背景

小說《百萬英鎊》中的那個年輕人,恰是馬克.吐溫,的真實寫照,他在美國内華達州“淘金熱”股票泡沫中的經曆,堪稱屢戰屢敗,屢炒屢輸,最終隻能“不做那沒影兒的發财夢,死心塌地奔自己的前程”。

在内華達州,馬克.吐溫曾是弗吉尼亞城中的一名記者,這座城市也是内華達州盛産黃金、白銀的地區。在“淘金熱”下,馬克.吐溫也未能免俗,而且他對傳言和新的機會都十分敏感。當時,不少已經發現了黃金、白銀礦山的礦主們正在紐約城出售他們的股票,以籌集資金,于是馬克.吐溫将自己的所有積蓄,甚至全部稿酬都投入到了購買白銀礦山的股票中。

在購買之初,作為一名新聞記者,馬克.吐溫的耳目相當靈敏。他長期看好黃金、白銀的走勢,但他同時告訴自己,隻要滿足以下兩個條件之一,就應該賣出股票:或市值達到10萬美元(這在當時是筆巨款),或内華達州選民批準了州憲法,馬克.吐溫認為這将損害白銀礦山的長期價值。

随着股票的快速上漲,很快,馬克.吐溫便“退休”了他不再從事新聞記者的工作。看着節節攀升的股價,他覺得自己非常富有,且十分滿足,于是他來到舊金山,過起了奢華的生活。馬克.吐溫“愛”上了自己的股票,并很享受股票上漲的感覺。甚至在内華達變成一個州并通過州憲法後馬克.吐溫依舊持有着他的股票,這恰恰和他的計劃完全相反。

但突然有一天,和20世紀末那場互聯網泡沫一樣,市場對白銀股票的狂熱消失了,股價飛流直下,馬克.吐溫就和《百萬英鎊》中的那個年輕人一樣,變得身無分文,甚至接近破産。迫于生計,馬克.吐溫隻能重操舊業。為了償還債務他被迫繼續工作,并留下《百萬英鎊》等文學作。

百萬英鎊高中教材原文(名著速讀國外篇----第七十章百萬英鎊)3

第4頁 内容概要

故事發生在上世紀初的英國。一對富豪兄弟用一張面值百萬英鎊的現鈔打賭,看這張鈔票究竟會給人帶來無盡的财富還是隻是一張一文不值的“小紙片”。

很快,從美國來的亞當進入了富豪兄弟的視線。這個人的船在海上觸礁沉沒,他靠給其他船隻做工來抵押船票才到了英國。現在他身無分文、饑餓難忍,這樣一個窮人是再适合不過的人選了。于是亞當被請進了富豪家中。

富豪兄弟給了亞當百萬鈔票,并和他約定在一個月的時間裡,亞當可以任意使用。但一個月後他必須把鈔票原樣不動地還給富豪,這樣他可以得到富豪們為他提供的任何一份他想從事的工作。亞當糊裡糊塗地接受了約定。

亞當無論去吃飯、購買服裝都會因衣衫褴褛遭到人們的白眼。但當他拿出這張鈔票時,人們不但向他大獻殷勤,甚至連相關的費用都可以減免,因為在他們看來亞當是富豪,而且根本沒有人可以給一張百萬面值的鈔票找零。很快報紙上刊登出美國一位有着着裝怪癖的百萬富翁光臨英國的消息,一時間亞當成為上流社會的焦點,無論是公爵、富商都以和亞當交際為榮,年輕姑娘們更是為了吸引亞當的注意而彼此間争風吃醋,亞當成為英國盡人皆知的人物。

但很快亞當陷入困境中。先是他欠下的債越來越多,之後飯店服務員和他開玩笑,将百萬鈔票藏了起來,瞬間股市大跌,人們相傳亞當是騙子,要債的人擠滿了整個飯店。好在一個月的期限終于到了,亞當如釋重負地将鈔票還給了富豪兄弟。但亞當并沒有接受他們為他安排工作,因為經曆了大起大落,亞當早已厭倦了人們對金錢的追逐。盡管失去了金錢,但他卻得到了許多。

百萬英鎊高中教材原文(名著速讀國外篇----第七十章百萬英鎊)4

第5頁 名言佳句

1、他們檢閱着一張張經過窗前的臉。有的雖然老實,卻不夠聰明;有的夠聰明,卻不夠老實;還有不少又聰明又老實的,可人窮得不徹底;

  

2、我見人見得多了,我明白,要是他們發現把一百萬鎊的大鈔錯當一鎊給了一個流浪漢,他們決不會怪自己眼神不好,非把那個流浪漢罵個狗血噴頭。

  

3、他笑着接了過去,這是那種無處不在的笑容,笑裡有皺,笑裡帶褶,一圈兒一圈兒的,就像往水池子裡面扔了一塊磚頭;可是,隻瞟了一眼鈔票,他的笑容就凝固了,臉色大變,就像你在維蘇威火山山麓那些平坎上看到的起起伏伏、像蟲子爬似的凝固熔岩。

 

4、我是隻身混世界,除了自己的聰明才智和一身清白,就再也沒什麼可依靠的了;不過,這反倒讓我腳踏實地,不做那沒影兒的發财夢,死心塌地奔自己的前程。

  

5、我們談那筆薪水;除了薪水和愛情一切免談;有時談談愛情,有時談談薪水,有時候兩者兼談。

  

6、亨利,這不光讓我明白了你到底有多闊;還讓我徹頭徹尾地明白了我自個兒到底有多窮--窮極了,慘透了,廢物,沒出路,沒盼頭了!

  (未完待續)

百萬英鎊高中教材原文(名著速讀國外篇----第七十章百萬英鎊)5

(文中圖片、資料來自網絡,如有侵權,請聯系本作者删除。在此,感謝提供者)原創不易,敬請關注,歡迎轉發。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved