“天保三載，上元節西市開市。門下，大唐天保三載，正月十四，适逢上元燈會，遍長安華燈大放。”

電視劇《長安十二時辰》大火，豆瓣評分高達8.6，是少有的高分曆史劇了。其火爆的原因有很多，其中對于曆史的尊重和細節的把握，無疑是關鍵因素之一，無論是劇中長安不良帥的稱呼、兵士武侯的铠甲服飾、舞女歌姬的唐裝胡舞，還是“叉手禮”、“唱喏”、“流沙之禮”等禮儀，都充分尊重曆史事實，高度還原了當時古人的生活。但是《長安十二時辰》第一集一開始的這句台詞卻讓人疑惑。皇帝诏書卻說天保三載，而不說天寶三年，聽起來有些别扭。下面我們一起來探讨。

天寶還是天保？

《長安十二時辰》裡的聖人就是唐玄宗，玄宗在位期間曾用過三個年号，第一個是“先天”，隻用了一年零四個月，就改為“開元”，意思是一個新紀元的開端。“開元”的年号用到第三十個年頭，即公元742年，改為“天寶”。

為什麼改年号為“天寶”， 開元二十九年（741）正月，唐玄宗李隆基做了個夢，他夢見了老子，老子就是道家李耳，唐朝皇帝認李耳為祖先，把他封為玄元皇帝。夢見老子什麼呢？就是老子告訴玄宗将要長命百歲、萬壽無疆，給予玄宗非比尋常的福澤。老子還告訴玄宗：“吾有像在京城西南百餘裡，汝遣人求之，吾當與汝興慶宮相見。”玄宗派人求取，在周至樓觀山間果然找到一尊老子像，迎回興慶宮。唐朝曆代皇帝一直把老子降下的靈符、神像之類稱為“天寶”——天賜寶物。于是唐玄宗說現在應該“遵道寶而建元”，即按照“天賜寶物”這一含義而重建年号。于是改開元為天寶，這個年号一直用到第十五個年頭，直至安史之亂。

所以，我們可以肯定應是唐玄宗的年号是天寶，而非天保。對于這一點，馬伯庸的小說《長安十二時辰》明确寫的是天寶的。電視劇《長安十二時辰》為什麼寫成天保，雖有字幕打錯的可能性，但我覺得更多的是藝術虛構的需要。如小說中的李林甫改成林九郎，賀知章改成何執正，岑參改為程參。劇組不想被曆史束縛而有意為之。

三載還是三年？

古代皇帝紀年，一般稱“年”，而不稱“載”。 隻有唐玄宗在天寶二年(743)的翌年(744)正月，改“年”日“載”，到天寶十五載(756)七月，太子李亨在靈武即位，尊他為上皇天帝，改元“至德(元年)”，經至德二載(757)到至德三載(758)二月，改元“乾元”，此後曆代曆朝再也沒用“載”計年的。

唐玄宗改“年”為“載”的事，在《舊唐書》、《新唐書》等曆史文獻中均有記載。《舊唐書》卷九《玄宗本紀》記道：“（天寶）三載正月丙辰朔，改年為載。赦見禁囚徒。”

唐玄宗為什麼把“年”改為“載”呢？依據玄宗的一道诏書，我們可以窺測李隆基這樣折騰“年”“載”的原因。玄宗诏書《改年為載推恩制》雲：“曆觀載籍，詳求前制，而唐虞之際，煥乎可述。用是欽若舊典，以協惟新，可改天寶三年為載。”玄宗說自己追求的是實現像唐堯、虞舜那樣的盛世，因而也要效法堯、舜。唐堯、虞舜，就是堯舜禹中的堯和舜，古代傳說中的聖君。唐堯、虞舜不說“年”，而說“載”，所以玄宗要 稱“載”而不稱“年”。 因為改這個字，他還要“推恩”，推恩就是讓那些不該享受這個太平盛世的人，也感受到皇恩普化。根據這道诏書，除了犯十惡大罪或罪大惡極“情難容恕”者，當時監獄裡在押的罪犯，犯死罪的降一等處理，不是死罪的全部釋放。可見唐玄宗非常重視“年”“載”之分。

唐玄宗把“年”改為“載”，可見他的遠大理想抱負和志滿意得、躊躇滿志的成就感。大唐盛世，天下無雙。改“年”為“載”也看出唐玄宗的驕矜自負，埋下大唐沒落衰微的隐患。

由此看來，““天保三載”，雖然聽起來有些别扭，但卻準确地還原了曆史。唐代紀年改“年”為“載”,從玄宗天寶三載(744)正月起,至肅宗至德三載(758)正月止,前後共14年又一個月，對于辨别古今書籍中的錯誤，以及古代器物的辨僞，都有一定好處。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!