tft每日頭條

 > 圖文

 > catti隻考口譯夠了嗎

catti隻考口譯夠了嗎

圖文 更新时间:2024-12-05 19:48:01

CATTI口譯報名,有些省份今年上半年取消口譯考試,如果你早已準備報名參加口譯,一定要查當地的報名信息。如果當地取消了口譯考試,建議嘗試去就近的其他省份報考,試下又何妨。從2月底到3月初,各地CATTI考試報名時間有些差異,部分地區口譯報名信息都沒公布。現在很多省份口譯報名還在進行,還沒報名的,趕緊喔!

CATTI翻譯資格考試,開始準備的階段,從哪些内容開始?輕松進入第一階段,聽英語、說英語,我那時看電視CGTN,在不同欄目中聽到英文,适應這樣的語言環境。有些闆塊,比如新聞類,是标準的英語發音,多以多聽多學,模仿主持人的發音。有些人物采訪和對話,是主持人和嘉賓等人的交流,有些發音不一定标準,這時候注意翻譯切換,聽懂和交流,更為重要。

距離考試時間隻有2個月左右的全國翻譯專業資格(水平)考試CATTI,從報名條件零門檻報名來講,适合所有人。但是,CATTI往往需要一定的基礎,尤其是綜合能力和翻譯實踐,如果不是在校學生和翻譯從業人員,那就必須要做充分的考前準備。由中國外文局組建翻譯專業資格(水平)考試委員會,負責拟定考試語種、考試科目、考試大綱和考試命題,研究建立考試題庫等相關工作。

catti隻考口譯夠了嗎(CATTI口譯報名還在進行)1

所以,相關用書,首選的肯定是外文局授權外文出版社獨家發行的相關考試用書。比如CATTI筆譯,指定教材為《筆譯實務》、《筆譯綜合能力》和輔導叢書《筆譯實務》教材配套訓練和筆譯配套訓練。當然考試大綱是重中之重。以英語筆譯實務2級為例,教材基本機構是14個單元和1個特殊單元。每個單元包含四個部分,英譯漢,漢譯英,筆譯技巧和強化訓練。其中,英譯漢和漢譯英分别有一篇課文,配有詳細講解和參考譯文。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved