含有輕蔑之意的方言四字詞語?一、引言：在晉南，人們表示對某件事情比較滿意時常常會說到“bang jian”一詞，其表達出來的意思就是“比較滿意、還可以”“bang jian”一詞一般用于對“詢問程度”的回答，比如家長對孩子的考試表示滿意時會說：“娃兒這回考得bangjian”其實，“bang jian”是個使用地域較廣的方言用詞，在山西晉南多個地方都有使用，但有些地方發音卻是“bang zhan”百度網搜的結果有“棒尖”、“幫尖”那麼這個“bang jian”的本字是哪兩呢？我認為是“傍尖”下面簡析傍、尖二字，予以說明，下面我們就來說一說關于含有輕蔑之意的方言四字詞語?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

含有輕蔑之意的方言四字詞語

一、引言：

在晉南，人們表示對某件事情比較滿意時常常會說到“bang jian”一詞，其表達出來的意思就是“比較滿意、還可以”。“bang jian”一詞一般用于對“詢問程度”的回答，比如家長對孩子的考試表示滿意時會說：“娃兒這回考得bangjian”。其實，“bang jian”是個使用地域較廣的方言用詞，在山西晉南多個地方都有使用，但有些地方發音卻是“bang zhan”。百度網搜的結果有“棒尖”、“幫尖”。那麼這個“bang jian”的本字是哪兩呢？我認為是“傍尖”。下面簡析傍、尖二字，予以說明。

二、說“傍”

傍，現代漢語拼音 bàng，其意有①“挨靠”，如依山傍水，傍大款；②“臨近、接近”，如傍晚、傍午；還有其他意思。

康熙字典中的“傍”：【唐韻】步光切，【集韻】【韻會】蒲光切，從通旁；【說文】近也；【廣韻】側也；【集韻】補朗切，音縍。左右也。

傍，在古文中多有應用，如：

傍，近也——《說文》，如“玄應聲恸哭,酸感傍人——《世說新語·夙惠》” 。

傍，側也——《廣韻》，如“雙兔傍地走——《樂府詩集·木蘭詩》”。

旁與傍音義通，如《漢書 趙充國傳》：“南旁塞，至符廬山”。

傍的常用組詞及詞義舉例：

依傍：依靠、靠近；

傍午：靠近、接近晌午(中午)的時分；

傍晚：接近晚上的時分，亦稱“黃昏”。

三、說“尖”

尖，現代漢語拼音jiān，會意字，從小從大，一頭小一頭大，本義為物體的細削而銳利的末端。引申為：物的頂端、最前頭；(人或物的)同類中的最好者；事的最高(最好)程度(或狀态)。尖，舊時亦作“鋟”、“鑯”。

康熙字典中的“尖”：【廣韻】【集韻】子廉切，【韻會】【正韻】將廉切，音漸，末銳也，小也。

尖在古文中：【杜甫·送張參軍赴蜀州詩】兩行秦樹直，萬點蜀山尖。 【章孝標詩】還似天台新雨後，小峯雲外碧尖尖。

尖的常用組詞及詞義舉例：

尖子(頂尖)：出類拔萃的人，領頭的人。

尖端：尖銳的末端，科學技術上指發展水平最高端的項目。

尖峰：帶尖頂的山或丘陵。

四、說“傍尖”

綜上，“傍”指接近、挨近，“尖”指頂端或最好的(狀态、程度、物品)。如“傍午”，即是接近晌午但還不到晌午；“傍晚”即是接近晚上但還不到晚上。“傍尖”亦是如此。

傍尖，就是接近尖，即接近頂端(但不是頂端)、接近最好(但不是最好)程度或狀态，雖尚有差距但已令人相當滿意。傍尖，有的地方音“bang zhan”，是因為現代漢語裡的“jian”音字，在這些地方的傳統方言中音“zhan”的緣故，如得見(dei zhan )、黑間(zhan )、堿(zhan)面、有挑有撿(zhan)、肩膀(zhan be)等。 “見、間、堿、撿、肩”等字在襄汾方言中亦音“zhan”，雖然本人未在當地聽到過“尖”字被發音成“zhan”，但仍然相信“尖”字曾經被發音成“zhan”，隻是近些年才消失掉的。

“傍尖”一詞在當地方言中的使用句例：

甲：食堂的飯怎麼樣？ 乙：傍尖吧。 （傍尖，表示“滿意并予以贊揚”的口語用詞。其實字面意是:(飯)接近頂尖了，即接近最好标準了。）

二娃這回考試考了個第二名，考得傍尖。（傍尖，表示“滿意并予以贊揚”的口語用詞。其實字面意是: (考試結果)接近頂尖了，即接近最好水平了。）

甲：吃好了嗎？ 乙：傍尖啦。（傍尖，表示“滿意并予以贊揚”的口語用詞。字面意是:(吃的)接近頂尖了，即接近最好或最飽程度了。）

五、結束語：

在晉南，“傍尖”是個常用方言詞，表示的意思是“可以，還行”，不同的地方其音調也有區别，主要的方言音有幫尖、幫沾兩個。傍尖，一般被寫作“幫尖”，這顯然不妥。不管寫成啥、發啥音，我們都應該知道其本字是“傍尖”。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!