提起《格林童話》,可能沒有人不知道吧,尤其在我們童年時期,一定都聽過格林童話,比如《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《青蛙王子》這幾篇家喻戶曉的童話故事,就出自《格林童話》。
實際上,《格林童話》是由一對德國兄弟,語言學家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的,是德國著名的民間文學。《格林童話》裡面約有200多個故事,大部分源自民間的口頭傳說。自問世以來,《格林童話》影響很深遠,在世界範圍内都享有盛名。
《格林童話》是由德國語言學家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。《格林童話》裡面約有200多個故事,大部分源自民間的口頭傳說,出版時間在1812年-1857年,1812年,它的第一版童話出版,其中包括86篇童話故事,之後又不斷擴充,最後達到200多個,其中以《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《睡美人》、《青蛙王子》、《大拇指》、《勇敢的小裁縫》、《穿靴子的貓》較為聞名。
格林童話進入中國是在20世紀初,當時西方思潮和各種文學作品開始湧入到中國,其中包括兒童文學,格林童話便是其中很具有影響力的作品,周桂笙、魯迅、周作人、茅盾等人都在格林童話在中國的翻譯工作中,做出過貢獻。中國的兒童文學的産生,格林童話起着不可泯滅的作用。因為一定程度上,改變了之前以家長為主導和主題的傳統思想,變成以孩子為本位的新觀念。
在世界範圍内,除了《聖經》之外,據說《格林童話》的累計印數也是很多的,因為它是孩子們的《聖經》,哪有孩子,哪就有《格林童話》,如今它已經被譯成160多種語言。
《格林童話》的内容十分廣泛,除了童話外,還有民間故事、寓言等。它的故事大緻分三類:一是神魔故事,如《灰姑娘》、《白雪公主》、《青蛙王子》、《玻璃瓶中的妖怪》等,這些故事情節曲折、驚險奇異。二是以動物為主人公的拟人童話,如《貓和老鼠》、《狼與七隻小山羊》等,這些故事中的動物既富有人情,又具有動物特點,生動可愛,十分形象化。三是以日常生活為題材的故事,如《快樂的漢斯》、《三兄弟》等,這些故事中以人為主角,大多數人物勤勞質樸、幽默可愛。
《格林童話》的影響很大,獲選為世界文化遺産,被聯合國教科文組織稱贊為“歐洲和東方童話傳統劃時代的彙編作品”。《格林童話》還被加入到聯合國教科文組織“世界記憶”項目中。在中國,至少有100種以上的譯本和譯改本。2020年4月,列入《教育部基礎教育課程教材發展中心 中小學生閱讀指導目錄(2020年版)》。《格林童話》蘊涵着深刻的道德主題,将生動有趣的故事來表達善惡觀,讓兒童引發對自我的追問,形成正确的善惡觀。不過他絕對不算是專屬于兒童的一部童話故事,成人也可以讀一讀。
今天,讓我們一起欣賞《格林童話》中的十個經典句子,來感受一下這部經典童話的魅力。
夜幕降臨,他變成一位英俊的青年,和姑娘舉行盛大的婚禮。他們倆一起過着幸福的生活,白天睡覺,夜裡醒着。——《格林童話》
他的這番話可把強盜們深深地打動了,他們對自己幹過的一切感到了害怕,開始仔細反省,誠心悔悟,決心改過。——《格林童話》
在遙遠的古代,人們心中的美好願望往往能夠變成現實。——《格林童話》
嚴冬時節,天空飄起了鵝毛般的大雪,整個大地沉浸在雪花缤紛的世界裡。——《格林童話》
清晨的森林十分陰涼,隻聽得見鳥兒清脆的鳴叫聲,空氣裡混合着泥土的芬芳和那草尖上晶瑩的露珠揮發後的清香。——《格林童話》
他心情愉快的乘着和煦的春風,一邊邁着輕盈的步伐,一邊用随手撿起的樹葉吹起悠揚悅耳的小曲兒,路邊的鮮花聽見了,露出了更燦爛的笑臉。——《格林童話》
寒風夾着雪花飄進了窗裡,落在室内的地闆上,室内的溫暖很快就讓雪花變得晶瑩剔透了。——《格林童話》
我始終不明白,要動物跳火圈,到底有何樂趣?給它掌聲,不如給它奔跑的空間。——《格林童話》
小醜的世界,總被一分為二。一半陽光, 一半陰影。一半歡笑,一半凄涼。——《格林童話》
我也想不通,将野獸變成小乖乖,究竟有何意義?給它憐愛,不如給它狂野的自由。——《格林童話》
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!