10月31日是世界勤儉日。世界勤儉日是于2006年由聯合國确立的。該節日的目的是号召人們勤儉節約以共同應對日益嚴重的資源危機，進而促進社會的健康可持續發展。“世界勤儉日”的英語是World Thrift Day。Thrift是名詞，意思是“節儉”，其形容詞為thrifty。

目前，世界人口巨多，就地球資源消耗來說，人類也必須做到勤儉節約。勤儉是中華民族的傳統美德，傳統文化推崇勤儉，那是一種行為，更是一種品德。我們常說：To practice is a virtue.（儉樸是美德。）；You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.（不提倡勤儉節約就不會有繁盛。）

社會的進步和國家的發展都離不開資源的消耗，但這些又與大家的勤儉有關。在每一天的日常生活中，浪費的現象更是無處不在。有時，我們用過的水龍頭沒有擰緊，造成水資源浪費。辦公室裡的電腦整日不關、空調溫度調得很低、過度使用塑料袋。

作為公民，我們應該逐步養成綠色生活方式的習慣，使我們的消費模式向勤儉節約、綠色低碳、文明健康的方向轉變。“綠色生活方式”的英語表達是green lifestyles、“消費模式”則為consumption pattern、“綠色低碳”是green and low-carbon。

勤儉節約，從我做起、從日常做起、從點滴做起。我們平時要“取之有度，用之有節，則常足。”讓我們拒絕浪費！

無論在家還是單位，要節約用電，做到人離開，關電源。節約用水，擰緊水龍頭，不讓水白白流失。努力做到綠色出行，盡量多地選擇地鐵、公交、騎行、步行的方式，以減少污染。

我們盡量多使用環保原材料，盡量少用或者不用一次性産品，外出時盡量自帶水杯、購物袋等。“環保原材料”的英語表達是environment friendly material。

我們要養成好的習慣，節約每一粒糧食，珍惜每一份食物，貫徹“光盤行動”。有一首詩《憫農》（The peasants）為：

鋤禾日當午，

汗滴禾下土。

誰知盤中餐，

粒粒皆辛苦。

At noon they hoe up weeds;

Their sweat drips on the soil.

Who knows the rice that feeds

Is the fruit of hard toil!

勤儉節約一種品行，一份社會責任，讓我們做勤儉節約的實踐者和示範者。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!