tft每日頭條

 > 生活

 > 日本新年問候

日本新年問候

生活 更新时间:2025-01-24 06:34:51

對于日本人來說每年的12月是一年中最為繁忙的季節。這一個月中必須既要處理完年終瑣碎的工作,還要應付一個很重要的年中行事:忘年會(ぼうねんかい)。忘年會起源于15世紀的世町時期,在江戶時期逐漸發展成型。和日本的新年會一樣都是日本傳統習俗中重要的一部分。其實跟我們國内的公司年夜飯是一個概念。要說不同的話,可能是在表達的意義上有所不同,中國人在年夜飯上搞抽獎,拿紅包,最想表達的意思應該是“感謝“。而日本人的概念中卻是為了表達“忘卻”。

日本新年問候(日本人在忘年會上)1

到了年末,幾乎每個日本公司都要舉行忘年會。忘年會一般是以宴會形式在居酒屋或者餐廳裡舉行,在開場時老闆會簡單緻辭,感謝員工一年的努力付出,加油打氣明年繼續努力。然後大家一起幹杯。同事們一邊喝酒,一邊回顧一年來的工作,有時候還要唱歌跳舞助興,在歌聲的伴随下,盡情的唱跳釋放情緒。聚會中,大家都要忘記今年的一切煩惱失意,互相勉勵把希望寄托在明年。老闆也會在這個重要的場合總結一年的工作和宣布重要的決定,甚至有些公司也會把年終獎金的發放也放在忘年會上進行。

日本新年問候(日本人在忘年會上)2


日本新年問候(日本人在忘年會上)3

在日語中忘年會其實有兩個意思,一個是忘年會的“忘年”,就是意味着年末時大家将過去一年中的快與不快,糾結與煩惱,辛勞與冤屈,都在幹杯聲中一忘了之,歡歡喜喜地迎接新年的到來。第二個意思就是我們中文中“忘年交”的意思,意為忘記對方的年齡,在聚會中不分上下,可以相互吐槽表達真實的想法,平時壓抑的社畜們在這個時候會借着酒膽毫無顧忌地将受到的憋屈一吐為快!可以說忘年會是員工和老闆之間最沒大沒小的聚會了。所以,這也是日本人喜歡參加忘年會的原因。在忘年會上,剛去日本的中國人可能會被吓到,因為這幫日本人真的像換了一個人,能看到他們平時看不到的一面。這裡有個不成文的規矩:“無論在忘年會上發生了什麼,都隻停留在忘年會上”,因此即使喝酒期間發生了什麼不愉快的事情,大家也都是借助酒精的力量,在笑罵中選擇忘卻。


日本新年問候(日本人在忘年會上)4

日本人的忘年會,為了把辛苦忘得更徹底,往往會進行第二場第三場。日本的新聞網站曾經對此做過一番調查,大家在忘年會中問的最多的一件事是:下一場去哪裡?一般上司級别的人會選擇繼續換地方喝酒,底下普通員工則會選擇去卡拉OK唱歌。但不管去哪裡都得自掏腰包AA制去狂歡了,公司是不會承擔這個費用的。所以,這時候,你的口袋裡就必須帶點現金。要不然大家都有現金你刷卡然後跟别人說“我刷卡你們給我現金吧”之類的話一定會被同事笑話為:你手頭缺錢,要用信用卡撈現金啊!唱K結束了基本是深更半夜了,感覺肚子餓了的話,大多數人會選擇第三場去拉面店。在寒冷的深夜,熱乎乎的拉面暖肚是最适合不過的了。

在年末的這個月裡,因為每個公司都有忘年會,所以你會看到馬路邊亂躺一地的醉漢也多了起來。雖然,平時在路邊也會偶遇醉漢的情況,但一到12月下旬,這種情況更加顯而易見。每個醉漢的睡姿也是五花八門。有睡在車站地上被乘務員拖走的,有醉酒一直想找人聊天的,也有人在電車裡看着很清醒卻大聲說話罵人的。一年的壓力,在忘年會那一刻都被釋放了出來,睡醒的第二天依然會精神抖擻的去上班。那些壓力和不快他們真的能做到“忘卻”了嗎?有時候想想日本人着實活的可憐,壓抑而不真實。


日本新年問候(日本人在忘年會上)5

大多數日本公司忘年會一般都是放在12月的下旬舉行,忘年會結束,後面就是聖誕節,社畜們也基本沒有上班的心思了。各個公司之間會忙于客戶之間的拜訪,給先輩,朋友送禮,以感謝一年來的關照。不管經濟好不好,傳統的禮節可不能少,相互鼓勵打氣還是要的。日本人信奉的是“一生懸命”的人生價值,無論當下有多苦,也要拼了命的努力走下去。所以,說到底,日本人忘年會的核心還是"忘卻”“展望”和“奮鬥”啊!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved