tft每日頭條

 > 生活

 > 安慶方言傻子怎麼說

安慶方言傻子怎麼說

生活 更新时间:2024-07-17 17:17:00

安慶方言屬于北方方言區中的江淮方言,它唱出了優美的黃梅戲,是如戲劇般的優美語言。一般,外地人都很難聽懂安慶方言。作為安慶人,你能讀懂、聽懂安慶所有的方言嗎?比如說,這個“拐”字.....

安慶方言“拐”的理解

“拐”,做動詞時有轉彎、誘騙、用肘部碰等意思;做名詞時有支撐身體的棍子的意思,如拐棍、拐杖。

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)1

做形容詞時有跛行之義,如他走路一拐一拐的。安慶人的方言裡沿用了這些用法。做名詞用時又有拓展和延伸。

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)2

楊家拐

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)3

大拐角頭

安慶人還把“拐”用在身體部位上,基本含義還是轉折處。

如稱手肘為“手拐子”,同理推論,應該稱“膝蓋”為“腿拐子”吧,卻又不,稱為不知所雲的“開立波”。不過,下肢還有個地方稱為“腳拐子”,卻是腳踝。約定俗成,沒道理可講。

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)4

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)5

誘騙為“拐”,所以安慶也稱“拐騙者”為“拐子”,大人恐吓小孩子說:“别亂跑,回頭拐子把你拐走賣掉”。

安慶方言稱呼一種人際關系叫“拐子”關系,那可不是相互欺騙,恰恰相反,是相互幫扶,肝膽相照的鐵哥們關系,那是朋友關系的最高程度,是“二十四個指頭抓癢”,是“除了老婆,其他不分你我”。

總覺得這種說法很難理解,是不是能夠牽強地這樣解釋:“拐子關系”,就是手挽手,手拐子扣着手拐子,親密無間,共同進退。誰知道呢?

安慶方言傻子怎麼說(安慶方言安慶人說的)6

作者:楊積盛(安慶文史愛好者)

*本公衆号的原創内容如需轉載、引用需授權,29769088

更多精彩,搜索微信公衆号“江左遺風安慶府”或“jzyfaqf”關注我,知安慶。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved