(老灣壁畫:二十四孝之扼虎救父)
66、
噱xué鼈biē
大緻意思:侃大山,拉瓜,拉家常。
如,吃哩夜飯沒事做,幾個人坐在一起噱鼈。
類似語:聊天,拉呱
67、
學hé堂dònɡ
大緻意思:上學的地方,多指中小學。
如:進學堂非常重要,小鬼不念書,不如一窠豬。
類似語:學校
68、
好hǎo麼me恁nèn
大緻意思:許多的意思。好恁麼事。
如:這隻屄色種就是隻扒柴拉,跟朝撥筍撥哩許麼多,一大麼糞籃哎。
類似語:大麼恁、許麼多
69、
修xiū漏lòu
大緻意思:蓋小瓦的房子把上面的瓦翻一下,同時除去瓦溝裡積澱的雜物,防止漏雨。
如:馬上梅雨季要到了,請個瓦匠把屋頂修漏搞一下吧。
類似語:翻瓦
70、
婞xīn婦fū
大緻意思:媳婦的意思。
如:他家找了個好婞婦喲,裡裡外外搞得光光堂堂。
類似語:媳婦
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
徽文化被喻為漢文化的活化石,徽語就是漢語言的活化石。以徽語為載體的徽劇進京從而形成京劇,徽語與北京土語結合形成京腔,從而影響了普通話的形成。經考證,徽語是江浙滬吳語系的母語。
徽語因曆史上各氏族從中原遷徙而來,各氏族帶來不同的語調,所以在徽州以姓氏群居而成的村落語調間有差異,而且随着時間的衍襲,這些差異被地域所固化,成為語音語調繁雜緣源。
本公共号後面将以歙縣南鄉一帶土語為主,向各位朋友介紹一些常用徽語,僅供參考。
歡迎大家在文後留言讨論,謝謝。
****喜歡的敬請關
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!