三問報時功能不隻帶領時間顯示由純粹視覺邁入聽覺的進階層次，其機芯組成結構的繁複程度以及随之而來的高制作困難度，甚至成為我們檢視一間表廠是否能跻升一流水準的有力憑據。回顧鐘表史，問表功能的出現有其實用考量，當時發明此項功能的目的衆說紛纭，但不論是制表師為了體貼盲人而研發，或是滿足上流社會在夜間想要快速辨時的欲望等出發點，均讓時計顯時效果獲得延伸，演進至今雖然報時功能的實用意義早已式微，但是其複雜精微的系統卻跟着留傳下來且制作技術益發成熟，成為高級制表工藝的具體實踐。

VCA的Poetic Wish為五分二問系統，包括垂直音錘與兩枚同心圓環繞的音簧都屬少見設計。

問表機制從初期的二問（時、刻）發展到後來，逐漸出現如十分問（小時、十分鐘）、半刻問（小時、刻鐘、半刻鐘）、五分問（小時刻鐘、五分鐘）與三問（時、刻、分）等報時單位愈趨精細的變革，目前腕表作品便是以三問功能為主流形式，不過有部分高級表廠在創作問表時融入更多的創意，透過現代技術輔助打造出不同于傳統三問的報時作品，像是前幾年有積家用簾幕作為報時啟動裝置的Reverso問表，或是梵克雅寶那無論視覺效果、機芯結構都自成一格的Midnight Poetic Wish問表等作品就跳脫傳統框架帶給人耳目一新的感受，而最近一、二年間，表壇又陸續出現其他具有創新特色的問表作品，賦予這項高難度的古老工藝嶄新生命。

1

---PANERAI-十進制加兩地時間報時

PAM00600，為品牌首款三問腕表。

2016年沛納海在義大利佛羅倫斯舉行了一場展覽，展出内容包含幾款新作，尤以Radiomir 1940鐘樂三問報時腕表（PAM00600）最顯眼，它不僅是沛納海首度攻頂報時領域的巅峰之作，也在機芯結構上展現品牌創造力。PAM00600搭載源自P.2005系的複雜機芯，本身已具備镂空、兩地時間和陀飛輪等進階功能與工藝基礎，沛納海替其增添的三問報時模組以十進制取代傳統的刻鐘，與過往十分問懷表相較，十進制三問表可精淮至分鐘單位，同時對佩戴者來說，聆聽樂音時換算十進制也會比現在已經不常用到的刻鐘單位來得更直覺簡易，類似的十進制報時2015年也曾出現于朗格作品上，不過沛納海這次更進一步結合既有的兩地時間功能，透過事先選擇所在地或原居地時間擇一指定鳴響報時功能開創了表壇先例。值得一提的是，表款還是採三錘三簧配置，達到鐘樂報時的水淮，以品牌首款三問而言，沛納海可說是一鳴驚人。

（上）透過表殼8點方向按把觸發三問功能，但需先将表冠上的黑色指标轉至特定方位才能操作。

（左下）PAM00600能提供兩地時間擇一報時的功用，相較傳統設計，其功能性更自由便利。

（右下）三枚音錘與音簧其能組合敲擊出更豐富的樂音、亦即所謂的鐘樂報時，制作難度高。

2

---BREGUET-特殊造型音簧、垂直敲擊音錘

2015年寶玑同步推出三款Tradition系列新作，其中7087将系列的功能性推向曆史新高。

2015年寶玑連發了三款新作以慶祝Tradition系列十周年，當中7087因具備罕見的報時結構而格外受矚目。在表款開發過程的前置作業階段，寶玑一反傳統思維，先從模拟出來的萬種聲音中精挑細選出最理想的兩個音符，接着才據此作為機芯研發的根基，最終呈現出非常具有品牌特色的報時機制：其兩枚音簧從面盤9點方向分别往上下延伸，勾勒出近似"B"字型的特殊造型，而負責敲擊的音錘也罕見地置于音簧下方，有别傳統音錘采取水平式的作動方向，7087的音錘被設計為垂直運動，因此其需要空出更深的機芯空間供音錘上下移動，寶玑這項設計與先前提及的梵克雅寶問表有些類似，不過寶玑乃是順應Tradition系列的開面設計，讓報時機制也能躍升成為視覺上的主角，而為了要成就如此特殊的報時機制，品牌甚至将偏心表盤的位置移至1～2方向，與7047成為同系列中少數偏心表盤不設于12點方向的例子。

（上）7087卻擁有少見的垂直作動式音錘，搭配特殊造型音簧開創新局。

（左下）7087搭載的565DR機芯擁有環狀自動盤以及使用鍊條傳輸動力等設計，均是問表中罕見的配備。

（右下）讓音錘力量極大化，寶玑特地在報時結構中設置一枚半自動的緩衝彈簧。

3

---PATEK PHILIPPE-日期鳴響裝置

延續175周年超複雜表5175R基因，2016年百達翡麗再推搭載相同機芯的改款版6300G。

2016年表王百達翡麗推出一款雙面問表6300G，其承襲自品牌175周年時所推出的超級複雜大作5175R，不同之處在于表面造型的變化，兩款表均搭載了GS AL 36-750 QIS FUS IRM機芯，多達20項複雜功能并且能雙面顯時為它的核心特色，而在如此多元的功能中，包括鬧鈴、三問與自鳴都是預料之中的元素，但百達翡麗能達到的水準顯然不止于此，其所具有的日期鳴響裝置自5175R發表以後目前仍是獨步表壇的創意，其能因應萬年曆顯示，連閏年時的2月日期都能正确報出。6300G與前述PAM00600相同都是采用三錘三簧的鐘樂報時系統，然而6300G使用鐘樂報時的目的顯然更有實質目的——以三錘負責時、刻、分報時，至于日期鳴響則僅由雙錘作動，如此佩戴者便不至于混淆不同屬性的報時功用；另外此表的報時系統動力儲存上限為30小時，百達翡麗也分設了走時與報時動儲顯示讓佩戴者更清楚愛表内部狀态。

（上）6300G的日期鳴響裝置透過按把操作，并于按把頂層刻上"Date"，操作相當直覺簡便。

（左下）鑒于報時系統需要用到大量動能，因此百達翡麗特别分設了走時與報時系統動儲顯示。

（右下）6300G采鐘樂報時系統，能以三錘或雙錘作動作為傳統報時與日期鳴響的區辨線索。

REVIEW

◆

◆

往期回顧

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!