在雲南鎮雄方言中，往往把踩踏稱為zào到、lian到或chā到。比如，一幫孩子在踢球，把球踢到某位村民的菜園子裡了，然後，孩子們就跑到菜地裡去撿球，菜園子的主人會告訴孩子們，你們不要zào到我家菜哈，有時也說，你們不要lìan到我家菜哦！如果在摩肩接踵的集市上趕集，有人的腳被踩到了，被踩腳的人會說，哎呦，你chā到我的腳了。
過去，一直以為，以上家鄉話的發音不過是鎮雄方言中的土話，不會有對應的漢字，現在因為對方言的興趣，查閱了不少的資料，發現咱鎮雄方言土話，不但有對應的漢字，而且有可能是古漢語。或許隻是因為方言的發音或變音，用今天的普通話查找比較困難而已。但是，我堅信通過研究辯證，查找資料，一定能找到鎮雄方言中對應的漢字。
筆者通過對鎮雄方言發音的研究，收集了普通話中近似于zào、lìan、chā三字的發音，筆者以為，zào對應的漢字應該是蹧，這個蹧其實就是今天糟蹋的糟，不過是曾經的蹧變成了現在的糟罷了，這個糟既表示糟糕，與蹋組合成糟蹋就是踐踏之義。也就是說，在漢字簡化之前，糟蹋應為蹧蹋，既是侮辱，也是踐踏之意，不過是足字旁變成了米子旁罷了。
鎮雄方言中第二個表示踩踏之一的lìan，其實就是蹂躏的躏。按照普通話的發音，蹂躏應該發音為roulin，躏發音為lin。但是，由于鎮雄方言中，很多人往往把lin和lian發音混淆，有的地方把連長稱為林長，比如有的人會把蔺相如發音為連相如，所以，有時把lin音讀作lian音，有時又把lian音讀作lin音。據此，我可以肯定，鎮雄方言中把踩踏稱為lian到，這個lian就是蹂躏的躏，不過是鎮雄人把lin讀做lian了。
那鎮雄方言中表示踩踏的第三個字chā又是對應哪個漢字呢？用鎮雄方言與普通話讀音對照，并翻閱資料發現，原來鎮雄方言中的這個cha字，不但有對應的漢字，而且還是一個古漢語。這個字就是左邊足字旁，右邊一個叉字，即為䟕。䟕在《集韻》中為“楚嫁切，音衩。歧道也。《玉篇》踏也。”意思是，䟕字有兩個意思，一個是岔路，一個是踩踏。鎮雄方言表示踩踏的cha字，竟然出自中古音韻詞典《切韻》收錄的字，這當然也就是古漢語了。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
