母親的愛像水一樣?作者:肖雲5月4日,美國兒童文學作家傑奎琳·伍德森獲得“國際安徒生獎作家獎”,其作品也進一步被中國讀者所熟知繪本《回家》,是她的代表作之一此前,該繪本還斬獲了凱迪克銀獎,下面我們就來聊聊關于母親的愛像水一樣?接下來我們就一起去了解一下吧!
作者:肖雲
5月4日,美國兒童文學作家傑奎琳·伍德森獲得“國際安徒生獎作家獎”,其作品也進一步被中國讀者所熟知。繪本《回家》,是她的代表作之一。此前,該繪本還斬獲了凱迪克銀獎。
《回家》講述的故事并不複雜。因為戰争,男人們都出去打仗了。為了生計,艾達的媽媽遠赴芝加哥打工。艾達在奶奶的陪伴下慢慢長大,天天盼着媽媽回家。終于有一天,郵差送來了媽媽的錢和信。信的開頭寫着:“告訴艾達,我很快就回來。”艾達一遍又一遍地讀着信,她相信,媽媽很快就要回家了。
作家借用兒童的視角将故事娓娓道來。故事不長,卻孕育着豐富的主題,比如戰争、貧困、等待、人與自然等。其中,最能激發讀者共鳴的,莫過于貫穿始終的文學母題:母愛。美國學者艾·弗洛姆在《愛的藝術》中有言,“要使孩子熱愛生活,要使他感到:活着是多麼好!”這是母愛本質的一個重要表征。的确,母愛具有療愈功能,具有救贖兒童心靈的重大意義。因此,“母愛”成為作家傑奎琳·伍德森深切關注并着力書寫的重要範疇。
在繪本《回家》中,為了契合母愛的文學特質,作家用詩意的濾鏡将情節去戲劇化,用一種樸實純淨的描寫方式,讓細膩的情感緩緩流淌。在舒緩的情節和詩化的語言中,傑奎琳·伍德森飽含深情地複唱着她心目中的母愛:“勝過雨”“勝過雪”——這一新奇的具象化的形容,不僅使母愛充滿了自然的靈性,還蘊藉着厚重的溫暖。在對母愛的追尋過程中,讀者似乎也和作品中的艾達一樣,雖然身處逆境,心靈卻被深沉的母愛撫慰和柔化。
所以,在母親杳無音信的那段日子裡,盡管在憶念中膠着着失落感和無力感,艾達仍舊對生活抱有積極的希望:她給母親寫信,寫了一封又一封;她努力回想媽媽的味道,像糖像陽光又像肥皂;她細心照顧不知從哪兒來的小貓,并由物及人,直言小貓趴在腿上“像媽媽的手一樣暖和”;她耐心地等待郵遞員送來媽媽的信;她聽着廣播,并為那些因戰争不能回家的人做祈禱;她和奶奶踏着雪,對抗着寒潮去尋找負鼠和兔子……在情節的從容流轉中,母愛一次又一次在艾達心中釋放能量。
“她愛我勝過雨”“她愛我勝過雪”,每每想到這兒,艾達就重新燃起了對生活的希望。可以說,母愛就是艾達心中恒久的力量源泉。正因為有着這樣強烈的信念,艾達認真地生活,勇敢地直面孤獨、恐懼、寒冷、貧困,健康成長。她的内心充滿柔情,充滿憐憫,充滿希望,充滿愛。而這些,無疑擊中了讀者内心最柔軟的部分。
畫家E.B.劉易斯,使用了偏寫實性的水彩畫,來捕捉具有代表性的場景和人物神情,以配合情意綿綿的文字表達。這無疑為母愛的書寫錦上添花。圖畫中有六處,細緻地描繪了艾達的母親。一位勤勞、慈愛、堅強、樂觀的母親形象,躍然紙上。與文字不同的是,文本的結尾是開放式的,母親是否回家并未直接道明。在繪本《回家》中,劉易斯創作的最後一幅圖畫是:皚皚白雪落了一地,随着一串長長的腳印看去,艾達的媽媽拎着行李箱正要往家走——她回家了。
這是一個虛實含混的場景定格,與傑奎琳·伍德森的文字可謂相得益彰。故事的結尾,時間被虛化,劇情有了無限延展的可能,而母愛的意義也進一步得到升華:無論母親何時回來,母愛一直都在,它勝過雨,勝過雪,超越時空,成為不朽,成為永恒。
(作者系湖南師範大學文學院2019級博士研究生)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!