被忽視的好歌聽過的人都被轉粉了?網視導讀：在本周一，一首曾經熱傳的音樂又因其他原因登上了熱搜，正是于前幾日下架後回歸的《我的一個道姑朋友》，接下來我們就來聊聊關于被忽視的好歌聽過的人都被轉粉了?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

被忽視的好歌聽過的人都被轉粉了

網視導讀：在本周一，一首曾經熱傳的音樂又因其他原因登上了熱搜，正是于前幾日下架後回歸的《我的一個道姑朋友》

（新版《我的一個道姑朋友》封面 畫師：流水畫）

《我的一個道姑朋友》曾經因為優秀的曲調和飽含着愛恨的故事而走紅，中文歌詞故事背景源自熱門遊戲《劍俠情緣三》（後文簡稱《劍網3》）。在各種機緣巧合下，這首歌引發熱潮。

但是，對于并不關注“古風歌曲”、日本歌曲而僅僅隻聽過這首歌的人來說，很少有人知道的是，這首歌事實上是一首無授權的翻填歌曲，翻唱自田井中彩智為去世的爺爺寫的《一番星》。

近日，這首歌“先上車後補票”成功，唱見雙笙成功拿到了這首歌的版權，在最初策劃出《我的一個道姑朋友》的“三個糙漢一個軟妹”（後簡稱“三糙”）組的聲明中，這首歌已經正式于日方溝通完畢，雙笙新版《我的一個道姑朋友》也成為了中文原唱版本。

而這件事情的争論點，在于原作者的《一番星》是寫給她去世的爺爺的作品，而作者本人曾經在演唱會上公開發表不希望這首歌被翻唱的言論。原唱作者粉絲稱，這裡的版權方事實上是已經與田井中彩智解約的經濟公司，其實并未通過原作者的同意，整件事情依舊不尊重逝者。

【在原唱的社交軟件上，她曾經發言，因為歌曲由過去的團隊制作，對于版權問題她無法回答。】

同時，因為這首歌為《劍網3》的同人歌曲，盡管已經删掉了其中的故事念白，但歌名中的“道姑”、和歌詞中的“以劍為碑 霜雪為冢”、“孤身打馬南屏舊橋間過”中依舊是對《劍網三》中特指名詞、原創地點的化用，事實上這首歌的盈利也好、正版化也罷，還涉及《劍網3》同人創作的盈利化問題。

對非盈利同人，《劍網3》開放相關權利，而盈利則需要授權。

兩個主要原因和零零碎碎的八卦内容，合起來變成了新版《我和我的道姑朋友》下超過十萬條的惡評。（熱評和最新評論完全是兩種畫風，網易雲被指責正在删除不利評論。）

對于日本歌曲的翻唱，其實并非什麼新鮮事。從《紅日》《千千阙歌》《盛夏的果實》到《後來》，從鄧麗君、張國榮到張學友，在70、80、90年代的香港，來自日本的翻唱歌曲接連走紅。

谷村新司、中島美雪、玉置浩二，即使不清楚他們的名字的人，也幾乎都聽過他們歌曲的翻唱——畢竟是被戲稱養活了大半個港圈啊。

日本的娛樂、文化産業是相當發達的。同時，在審美上，中日兩國的人民也有着部分一緻的傾向。盡管從文化内核上，中日其實相差甚遠，但這并不影響日本優秀的曲子在我國受到喜愛。日本也就成為了中國最大的素材庫。

而不僅上世紀末有翻唱風潮，在近些年，這種情況還依舊持續着，并且變為了正版、非法皆有。也有許多歌曲并不限制個人使用、非盈利翻唱，不過當涉及到商業活動時，就不能以單純的翻唱作為理由了。

近些年，這種事情仍在發生，許多B站up主或音樂愛好者甚至将這些功能做出了清單。

除了盤點視頻，各大音樂軟件都有的歌單功能也被善用，比如蝦米音樂的一位用戶就對被翻唱的日文歌曲進行了總結。

而除了《我的一個道姑朋友》與《一番星》，非常火熱的《起風了》也是進行了先上車後補票的操作，這首歌翻唱了日本歌手高橋優的《ヤキモチ（吃醋）》。

在2018年5月，“買辣椒也用券”在微博上告知了網友《起風了》版權在與日方商洽中的消息，2018年12月上線了由日方團隊進行了編曲後重新演唱的新版，從最初的盜版變成了中文正版授權翻唱。雖然依舊有人對“買辣椒也用劵”侵權翻唱的事實進行嘲諷，但也有更多人對其後來的知錯能改進行了鼓勵。

這一次的《我的一個道姑朋友》會引發如此大的争議，歸根結底還是因為其中依舊有對《劍網三》權益的侵犯、對真正創作者意願的侵犯。

在曾經版權意識曾經薄弱的中國，盡管版權意識正在逐步覺醒中，但對于歌曲的翻唱和非盈利填詞翻唱，在非特殊情況下，這種愛好者的行為雖然會被更加了解、尊重著作權的人糾正，但大部分人還是報以寬容态度，比起直接盈利，這些無授權的翻唱雖然侵犯了著作權法中的修改權和表演權，但在并未進行直接獲利的情況下，大部分人都未養成這種對版權的敏感性。

而對有盈利行為後的事情，盡管依舊有人喜愛侵權版本，但至少大家也有了共同的認知，這是确實的侵權行為。

以“先上車後補票”的形式作為彌補，倒确實是給原作者的補償。

其實，這種操作并不隻有單純音樂領域中出現。大家都知道《偶像練習生》第一季度的抄襲已經出名到國際，但是，到了第二季度的《青春有你》，愛奇藝已經補上了正版授權。

在愛奇藝進行宣傳時，《Produce 101》的版權方Mnet于外網與其進行了互動。

另外，國内各種節目中，也有因未授權音樂而起的糾紛。如音樂類節目更是重災區，隻是這些糾紛的結果未必能次次如願，“補票”成功。

最近半年的案例中，影響力最大的，可能還是當屬《歌手2019》，楊坤某一期依靠演唱《浪子回頭》奪得了當期冠軍。但是，正是因為版權原因，他的表演片段沒有在電視上正常播出。

這是節目組、觀衆和演唱者共同的損失，節目組不得不舍棄第一名的片段，大大影響了節目完整性；觀衆失去了欣賞能打動大衆評審團的歌曲的機會；而楊坤，明明奉獻出了精彩的表現卻不能再次利用它為自己正名。

而對于未經授權便翻唱的歌手，代表則是“旭日陽剛”和“筷子兄弟”了。前者因在後來無授權以汪峰歌曲進行商演而被告，基本銷聲匿迹；而後者的代表作，到現在依舊沒能補票，無法演唱打動了無數人的代表作。

由于中國國土的廣博和龐大的人口，對于侵權行為，如果并不嚴重，可能依舊無法全面監管起來。建立嚴格的版權保護仍然是一項需要長久計劃、大量精力的工作。

但是，當獲取了一定名氣後，侵權事件的影響力就并非那麼容易蒙混過去了。無論是民間的輿論還是法律的力量，侵權者肯定會以一種形式付出一定代價。

這種代價在無論什麼情況都适用。

如果當初的《我的一個道姑朋友》選擇了其他歌曲進行正規授權翻唱，盡管如果成名，依舊可能會有商用的相關問題；如果旭日陽剛、筷子兄弟在商演、翻唱前取得授權，并不會落得現在的地步；如果《偶像練習生》第一季取得版權，那麼Ninepercent的團隊和發展或許還可以更好；如果《歌手2019》提前進行了有效協商，就不會多方面都有所損失。

事實上，以正規方法獲取授權，是保護版權，也是對自己潛在利益的維護。而這一次，盡管成功“補票”，但《我的一個道姑朋友》評論下的風波，“三糙一軟”與翻唱者雙笙身上的罵名，又不知道要過多久才能平息了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!