可能很多朋友都聽到過漢語是世界上最難的語言的說法，那麼這種說法是怎麼來的？究竟有沒有道理？世界上的語言難易程度究竟有沒有差别？究竟有沒有公認最難的語言呢？

其實在很大程度上，漢語難學這種說法更多的是一種由不同視角和話語權所産生的觀點。我們這樣說是因為，對于任何一個個人來說，學習不同的外語難易程度确實是有很大差别的，但這種差别卻不是由這些語言本身的難度所決定的，而主要是由要學習的外語和學習者本人母語的差易程度所決定的。也就是說，在通常情況下，即使要學習的語言語法、發音和文字再簡單，但隻要跟學習者自己的母語差異大，學習者就會覺得難。而即使要學習的語言語法、發音和文字再繁瑣，但隻要跟學習者自己的母語比較接近，那麼學習者就會覺得容易學。

世界各個語系分布圖（有争議）

說完了視角，我們再來說一下話語權的問題。當今世界，國際社會的話語權主要被以歐美國家為代表的西方國家所掌控，這應該是沒有什麼疑問的現實了。而在歐美國家中，英語國家的強勢又是不言而喻的。雖然世界上基本完全說英語的國家數量并不算特别多，嚴格地說隻有不到10個國家，但普遍通用英語或是将英語作為官方語言之一的國家數量卻有40多個。而這兩類國家相加，其人口差不多能達到25億左右。而且因為其中有一些在國際話語權上占據很大優勢的發達國家，所以大家在語言這方面看到的說法，基本都是來自英語國家的觀點。

那麼對于以英語為母語的人來說，漢語真的是最難學的語言嗎？可以說很大概率上确實是這樣，因為在英語國家，有許多機構都曾經針對以英語為母語學習各種外語的難易程度進行過研究，而他們得出的結論都大同小異，下面桃花石雜談就給大家簡單介紹一下他們的研究結果。

歐洲語言分布：綠色系為斯拉夫語族，紅色系為日耳曼語族，藍色系為拉丁語族

這些結果一般認為，對于母語為英語的人來說，最容易學習的語言是跟英國在語言淵源和地理位置上都比較接近，近代相互交流頻率也比較高的地區所流行的語言，比如荷蘭語、丹麥語、挪威語、瑞典語以及法西意葡羅（馬尼亞）語等。這些語言和英語擁有最多的同源詞，同時在語法方面相對也比較接近，所以對于說英語的人來說，一般隻需要600小時左右的學習時間就能達到高級水平。而德語雖然和英語同屬日耳曼語族，但因為英語在曆史上受到法語和拉丁語的深入影響，引入了大量借詞，同時在語法上也有很大改變，所以反而相對和英語差異較大。英語母語的人平均需要750小時的時間才能把德語學到高級水平（學習時間是一些教育機構依據其學生平均學習時間得出，隻能作為一種參考）。

除了上述語言之外，和英語同屬印歐語系的其它語言，比如俄語、塞爾維亞語、印地語、波斯語和希臘語等等語言相對也是比較容易學習的，英語母語的人學習這些語言大約需要900小時左右能夠達到高級水平。而跟英語不屬于同一語系，但相對來說擁有比較多歐洲語言借詞同時語法跟歐洲語言差異比較小的一些語言，比如芬蘭語、匈牙利語、希伯萊語、印尼語、土耳其語、菲律賓他加祿語乃至越南語等語言，相對來說比之前所提到的語言又難了一個等級，英語國家的人大約需要至少1100小時的學習時間才能達到比較高的水平。

日語中以片假名書寫的詞彙幾乎全是歐美語言借詞

而對于英語國家的人來說，最難學習的語言就是漢語、日語、朝鮮語（韓語）和阿拉伯語等和英語同源詞相對較少，同時語法上差異又極大的語言了。一些數據顯示，英語母語的人要學習這些語言，至少要學習2200個小時再加上一年時間在說這些語言的地區實地練習才能達到比較高的水平。而在這些語言中，至少日語和韓語中其實在現代也都有大量的外來借詞，其中主要是英語借詞，而且都已進入日常用語（比如日語中類似午飯、疫苗、課這樣的日常用語也都經常使用直接音譯自英語的詞彙），所以相對來說，對于英語母語的人，學習漢語比學習日語和韓語之類的語言還是要更難一些。

當然我們在這裡要說明的是，上面提到的難易程度是指對多數人來說普遍的難度，有些個人的感覺不同，覺得某種和母語差異大的語言容易，和母語接近的語言更難也都是正常現象。但這些數字确實能在很大程度上反映以英語為母語的人學習各種語言的總體難度，所以對于他們來說，漢語即使不是世界上最難學的一種語言，也是相對最難的語言之一了。而且因為英語和其它歐洲語言，特别是法西德意等在國際上使用也比較廣泛的語言也比較接近，所以前文提到的學習不同語言的難易差别對于以法西德意等語言為母語的人來說也基本适用。而在目前國際話語權仍然主要由歐美國家掌控的情況下，漢語難的說法流行也就非常正常了。

另外，除了語言本身的差異之外，漢字對于外國人來說也确實是更難學習的。在這裡其實桃花石雜談所說的“難”也是指因為差異形成的難，而不是指漢字學習的絕對難度。因為在當今世界上，其實漢字和其它文字的差異比漢語和其它語言的差異更大。

世界主要文字體系，除漢字外基本都是拼音文字

其實在當今世界，世界各國的人在文字方面的差異要遠遠小于語言方面的差異。因為目前的世界上，至少85%以上的人都在使用5種文字體系，分别是漢字、拉丁字母、西裡爾字母、阿拉伯字母和天城文字母。而在這些文字體系裡，除了漢字之外，其它幾種文字都是拼音文字。而除了這幾種主要文字之外，其它使用人數比較多的文字，比如日語假名、朝鮮半島的諺文、東南亞各種文字、希伯萊文、希臘文等等文字，也都是拼音文字。

歐洲各個文字體系分布，都是拼音文字

所以母語不是漢語的人在學習其它文字時，其實學習的方法和學習本國文字的方法基本上是一樣的，都是先記憶字母，之後再學習發音規則。因為這也是他們學習母語文字的方法，所以相對來說難度也都沒那麼大。但這些方法在學習漢字的時候用處卻相對比較小，因為漢字是世界現存主要文字體系裡唯一一種非拼音文字，所以母語不是漢語的人在學習漢字的時候，需要換用跟其母語文字完全不同的學習方法，這又在文字方面形成了巨大的差異，增加了其學習的難度。

諺文看着像漢字，但其“部首”也都是字母

所以在語言和文字兩方面難度的疊加，也就使得漢語難學的觀點在國際上更加流行了。但這卻仍然不意味着漢語就是世界上最難學的語言。因為我們剛才已經說明，其實每種外語的學習難度，主要都是由這種語言和學習者的母語差異大小所決定的。所以對于母語和漢語差異相對比較小的人來說，其實漢語也能成為相對容易學習的外語。比如對于母語是日語、朝鮮語（韓語）和越南語的人來說，因為日語、朝鮮語（韓語）和越南語中都有大量漢語介詞，而且這些國家的人相對比較熟悉漢字，所以學習漢語的難度其實都要小于學習英語等歐洲語言的難度。另外對于母語是漢藏語系其它語言的學習者來說，漢語的難度相對也沒有那麼大。所以所謂漢語難學，其實也是站在特定角度的看法了，漢語是世界最難語言的觀點也隻是站在特定角度才有一定道理，并不是放之四海而皆準的真理了。（圖片來自網絡，侵權告知删除）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!