tft每日頭條

 > 生活

 > 老子道德經47章譯文釋文及感悟

老子道德經47章譯文釋文及感悟

生活 更新时间:2024-09-16 05:04:04


老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)1

《道德經》被譽為“萬經之王”,内容涵蓋哲學、倫理學、政治學、軍事學等諸多學科,曾被後人尊奉為治國、齊家、修身、為學的寶典。它對我國的哲學、科學、政治、宗教等都産生了深遠的影響,體現了古人的一種世界觀和人生觀。

《道德經》作為道教基本教義的重要構成之一,被道教視為重要經典,其作者老子也被道教視為至上的三清之一道德天尊的化身,又稱太上老君,所以應該說道教吸納了道家思想,道家思想完善了道教。

《道德經》分上下兩篇,原文上篇《德經》、下篇《道經》,不分章,後改為《道經》在前,《德經》在後,并分為81章,全文共約五千字,是中國曆史上首部完整的哲學著作。@澤光書院 計劃用81天時間,對《道德經》中的81章,每天一章節進行解析和譯文,希望能幫助大家學習理解《道德經》。

老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)2

第37章 道常無為

【原文】

道常無為而無不為。侯王若能守之,萬物将自化。化而欲作,吾将鎮之以無名之樸①。鎮之以無名之樸,夫将不欲。不欲以靜,天下将自正。

【注釋】

①樸:“道”的另一個稱呼。指道的一個方面。

【譯文】

“道”永遠是順其自然的,卻又好像沒有什麼事情不是它所作為的。侯王若能遵循道的原則,無為而治,天下萬物就會按自身規律正常發展。當它的自生自長産生貪欲時,我就用道的真樸去整治它。用道的真樸來征服它,就不會再起食欲之心了。沒有貪欲自然會清靜無為,天下萬物将自然而然走向穩定、安甯。

老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)3

【解析】

這一章是老子《道經》的最後一章,《道經》共三十七章,主要講述了大道的概念、形狀、意義、價值和規律。本章與第三十五章的的内容基本相同,中心議題是“無為而無不為”,即老子的樸治主義思想,也是老子思想體系中居于核心地位的命題。老子認為最完美的治世之法是“無為”,即順着道的法則自然而為。能順道而行,就會自然走上正軌。

在本章中,老子再次強調,治國的根本在于無為,治民的根本在于使民無欲。當老百姓違反天道、犯上作亂時,統治者盡量不要施加刑罰,更不要利用武力進行征讨,而應以淳樸和無欲去教化和感化他們。老子認為,治國者隻有遵循大道,無為而治,百姓才會無拘無束,自由自在。在第二十五章中,老子曾提到過“道法自然”,意思是說自然是無為的,所以道也是無為的。什麼是無為?就是靜、樸、無欲。治國者如果能夠遵循道的法則去處理政事,就不會危害百姓,而百姓也不會滋生貪欲,這樣他們就會過上自然、平靜的生活了。

無為的思想在老子《道德經》中多次被闡述、解釋。本章第一句說“道常無為而無不為”。如何理解老子的道呢?道與宗教裡的神不同。宗教裡的神是具有人格的,它有意志,也有欲望;而道則不具有人格,但是它卻創造了萬物,主宰了萬物,并順應自然萬物的繁衍、發展、淘汰、新生,所以無為的确切含義應是不妄為、不強為。第二句老子引入人類社會,談道的法則在人類社會中的運用。由于自然界的“道常無為而無不為”,所以老子要求侯王能守道而行,即在朝政方面,也要按照“無為而無不為”的法則來治理國家,從而導引出“化而欲作,吾将鎮之以無名之樸”的結論。這裡所說的“鎮”,是征服的意思,而不是用武力手段來鎮壓。

怎樣在人類社會中運用道的法則呢?老子說,治國者隻要恪守道的原則,遵循“無為而無不為”的法則,就會達到“天下将自定”的理想社會。大道無為,始終按照自己的軌道運行,可使整個宇宙和諧有序;治國者無為,始終遵循自然法則和社會法則,可使國家大治,百姓安定;自我無為,始終遵守自然之道和人生法則,可使自己健康長壽。在這裡,宇宙、社會、人生是“實”、“有”,自然法則、社會法則、人生法則是“虛”、“無’’,實與虛、有與無是對立統一的關系。因此,欲治實、有,必先守虛、無。自然法則是永恒不變的,所以無為的目的在于尋求“樸”,也就是合乎自然法則的社會法則和人生法則,治國以法,治身以樸,這樣才能夠實現“無為而無不為”的境界。

老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)4

王弼《道德經注》

道常無為,順自然也。而無不為,萬物無不由為以治以成之也。化而欲作,作欲成也。吾将鎮之無名之樸,不為主也。

無所作為就是順從自然規律。沒有做不到的,萬物都由道的作用而形成。變化而要有所作為,有所作為還要有所成就。我将用無名的原木來鎮住它,而不以自己的力量,所以說不為主。

蘇轍《老子解》

無所不為,而無為之之意耳。聖人以無為化物,化之始于無為而為,而漸至于作。譬如嬰兒之長,人僞日起,故三代之衰,人情之變日以益甚。方其欲作,而上之人與天下皆靡,故其變至有不可勝言者。

苟其方作而不為之動,終以無名之樸鎮之,庶幾可得而止也。聖人中無抱樸之念,外無抱樸之迹,故樸全而用大。苟欲樸之心尚存于胸中,則失之遠矣。

無所不為就是沒有作為的動機。聖人以無所作為來使萬物變化發展,變化開始于沒有作為,逐漸有了想法、動機,而後有了行動。就像嬰兒的成長,人的虛僞與日俱增,所以堯舜禹三代之後美好品德的衰微、人情的變化就越來越嚴重了。當要有所作為的時候,領袖階層和百姓都受到不良影響,所以這種變化有不可言說的一面。

如果這種趨勢剛開始而不被它影響,然後以原木簡單、樸素的品質來鎮住它,就差不多能夠終止這種勢頭了。聖人心中沒有抱持樸素、簡單的意念,在外也沒有抱持樸素、簡單的行動,所以對聖人而言,原木般的樸素、簡單的性質才能完全具備并發揮重大的作用。如果抱持樸素、簡單的心思還在,那還差的很遠呢。

老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)5

歡迎關注@澤光書院 ,讓思想充實生活。閱讀可以讓人得到智慧啟發,讓人滋養浩然正氣。

老子道德經47章譯文釋文及感悟(老子道德經第三十七章原文)6


,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved