tft每日頭條

 > 生活

 > 老外老說you know什麼意思

老外老說you know什麼意思

生活 更新时间:2024-12-25 02:10:28

老外老說you know什麼意思(老外對你說34)1

更多精彩,微信公衆号搜索“華爾街英語”

助理毛毛挨罵了,垂頭喪氣的

外教Peter湊到他臉邊,賤賤地說

I feel you~~~

感覺到我?摸到我?别是調戲我吧!

毛毛正想發火,我趕緊去救場

01

I feel you不是我感覺你!

I feel you

其實是在說

我很明白你的感受

(我也挨過批,我懂你現在的難過)

用 I feel you 安慰人

比 I understand you 更貼心!

——I'm so hurt after the break up.

分手真的很傷人。

——I feel you babe.

我超懂你的寶貝。

所以 I feel you 其實是貼心的安慰

I you的句式有很多

那 I see you 你會不會以為

是“我看見你呢”這麼簡單?

02

I see you 有點點肉麻~

《泰坦尼克号》裡

Rose發現Jack在繪畫時,能“看懂”人

她對 Jack 說

You see people

Jack 肉麻兮兮回了句

I see you

這裡

see:懂,明白

You see people = 你懂人們

I see you = 我懂你

(I see = 我懂了)

偷偷告訴你

Jack一語雙關了——“我眼裡也有你”

(撩妹技能√)

說到看,還會想到聽

I hear you 會不會也有别的意思呢?

03

I hear you也不是我聽到你!

I hear you = 我知道啦

(好啦好啦我聽到啦我知道啦)

比如和閨蜜争論最帥的男星

Brad Pitt is the most handsome man in the world.

布拉德皮特是世界上最帥的男人。

I hear you, but Johnny Depp is better.

哎呀我知道,但喬尼德普更棒。

最後,小編想考考你

I ask you 呢?

這個可不太一樣哦~

04

I ask you 很生氣!

I ask you 挂在句尾

簡直是

暴風般的震驚質問

這到底是怎麼回事!

(你說說你說說這怎麼回事!!)

大家在生氣時别忘了這句

He dares to speak to my wife that way?

I ask you!

他敢和我老婆這麼說話?這到底是怎麼回事!

學英文光看不練, 哪行?

身邊沒有外國人,怎麼辦?

我們為你準備了免費外教課

和明星外教面對面

練就一口正宗的英腔美調~~

點擊↓ ↓ ↓ 了解更多

華爾街英語粉絲狂歡節

我們會盡快為你安排時間~

課程體驗後另贈100元當當圖書卡

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved