近幾年中國高鐵事業發展迅速,高鐵技術位居世界前列,加速了經濟的發展和人才的流動,方便了人們的出行,高鐵因此也逐漸成為大部分人出行的首選。所以有必要知道高鐵、動車用英語怎麼說?
High-speed train 高鐵;動車
官方術語:
- 高鐵是CHSR
全稱為China High-speed Railway
2. 動車為CRH
全稱為China Railway High-speed
高鐵和動車速度不同,高鐵時速300km/h左右,而動車時速在200km/h左右,“高鐵”和“動車”在老外眼裡都是高速列車,故統稱為High-speed train。
此外,還有相關短語
火車 train
地鐵 subway
車廂:car / coach
1号車廂:car No. 1 / coach No. 1
列車員: train attendant
商務座Business-class seat
一等座First-class seat
二等座Second-class seat
經濟艙Coach/economy class seat
靠窗的座位:window seat
靠過道的座位:aisle /aɪl/ seat
站票Standing ticket
硬座Hard seat
硬卧Hard sleeper
軟卧Soft sleeper
好了,這下知道了高鐵和動車怎麼表達了吧。關注小黑,還有更多知識分享啊。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!