新冠疫情讓全球都陷入艱難的時刻,對小小孩來說,如何讓他們持續對未來保持正面積極、遇上倒黴事也要輕松以對?親子共讀,透過繪本故事傳遞正能量,又能增進親子關系,可以說是一舉多得的做法。哈佛雙語教育專家、英語學校執行長吳敏蘭就常常和園所裡的孩子分享以下這個故事,現在也安利你跟孩子一起分享。
陪伴每個父母和小孩,成為更好的自己。
搜尋公衆号 "親子天下"關注
圖源:Shutterstock
作者:吳敏蘭
台大外文系、美國哈佛大學雙語教育碩士,兩個孩子的媽媽,曾居住于北歐瑞典、韓國、美國、泰國、紐西蘭等國多年。現任教育機構執行長,跨文化教育、親子共讀與英文繪本推廣者。親子天下專欄作家。著有《繪本123,用五感玩出寶寶的英語好感度》、《輕松培養孩子的英語好感度》、《雙語齊下》、《看漫畫Fun英文》(與賴馬合著)。
一對愛貓的夫妻 James & Kimberly Dean 放棄了原本穩定的工作,一起在家中的廚房進行童書創作。畫了幾十年的貓,終于在2008年 Jame s與音樂工作者 Eric Litwin 共同創作了《Pete the Cat I Love My White Shoes》,從此聲名大噪、一舉成名。
白布鞋被染紅,那就穿紅布鞋吧!故事中随遇而安的貓咪 Pete 無論遇到什麼倒黴的事,都能一派輕松的面對,給人非常正面、陽光的印象。
當 Pete 穿着最愛的白布鞋出門散步,邊走邊唱「I love my white shoes……」時,居然踩到一堆草莓,把白布鞋染成紅色。
Pete 沒有像一般孩子大哭,隻是淡定的說:「Everything is cool!」然後将歌詞改為「I love my red shoes……」,繼續往前走。無論在路上 Pete 踩到不同的東西,白布鞋換了好幾個顔色,Pete 都沒有哭,依然開心的唱歌,持續往前走。
我常常和園所裡的孩子分享這個故事,和孩子們一起大聲說着 Pete 的口頭禅:「Everything is cool!」「Groovy!」「Awesome!」希望孩子們遇到挫折時,能輕松以對,不要太在意、太執着。
說故事時,孩子每次看到 Pete遇見倒黴事、聽到大人發出:「Oh no!」「Goodness, no!」等驚歎語,總是一陣緊張,甚至大聲說:「Pete 糟糕了!」但是看到 Pete 遇見事情就「let it be」的态度時,也會被 Pete 樂觀開朗的性格感染,露出微笑,因為「Everything is gonna be alright」。
這幾年來,Pete 成為童書界最受歡迎的童書主角之一。
James & Kimberly 持續創作 Pete 的故事,因為用色鮮豔,Pet e的角色定位也很鮮明,非常能吸引小小孩。除了繪本、貼紙故事書、兒歌繪本,以及給 emergent reader 的初階讀本,還有給大人閱讀的「Groovy Guide of Life」,分享勵志名言,并對應Pete的人生哲學。
而在 Pete 的生活中,音樂占了重要的部分,在許多故事中,Pete 常和好朋友們拿着各式樂器,邊彈邊唱他的 Rock and Roll。好幾本由 James 和 Eric Litwin 合作的 Pete 系列故事大受孩子們喜愛,因為Eric 的音樂節奏性強,加上簡單易懂、重複性高的文字,孩子們在聽故事的時候,很容易跟着複述,往往故事講完,孩子已經能琅琅上口,并且印象深刻!
新朋友,怎麼和我不大一樣?我喜歡 Pete 的人生哲學與處事态度,在《Pete the Cat and the New Guy》的故事中,Pete 在和朋友練樂團時,發現城裡來了一個神秘新朋友,這個朋友穿綠鞋、戴紅帽,開朗的對 Pete 說:「Sounds like my kind of cat!」他在新朋友的家前锲而不舍的東晃西晃,好不容易才遇到新朋友 Gus,竟然是隻鴨嘴獸!
開朗的 Pete 發現他們兩個很不一樣,但他說:「You're not like me, and I'm not like you, but I think being different is really very cool.」Pete 積極的協助 Gus,希望他能開心的融入朋友圈中。
過程中Gus遇到許多挫折,但是 Pete 不斷的努力,最後發現 Gus 的秘密才華,并且讓 Gus 成功融入了大家的樂團中。 分享這個故事時,我和孩子們一起大聲共讀,享受 Pete 說話時押韻字尾的趣味與節奏;我們也一起敲打樂器,随着 Rock'n Rol l一起享受樂團的樂趣。
最重要的是,透過 Pete 又酷又有趣的故事讓孩子們知道,朋友間的相處,要學習相互尊重彼此的不同,了解每個人擅長的能力也都不同,就像 Gus 或是 Pete 一樣,但一定可以找到大家能一起做的事!套句 Pete 的話,「Don't be sad. Don't be blue. There is something that everyone can do!」
更多好玩的書單與遊戲Pete the Cat系列必讀書單
《Pete the Cat I Love My White Shoes》
《Pete the Cat and His Four Groovy Buttons》
《Pete the Cat Rocking in My School Shoes》
《Pete the Cat and the New Guy》
《Pete the Cat's Groovy Guide to Life》
Pete the Cat 官網
網站上可免費觀賞故事的動畫版,聆聽作者說故事,一起吟唱歌曲,或是下載歌曲和學習單。
親子共玩小遊戲
1. Making a Guitar
Pete 最喜歡彈吉他了!家裡有紙盒嗎?在表面挖個洞,上下套上橡皮筋,再加上手把,就是一把自制小吉他喽!
2. I am a Little Jazz Drummer
把家裡大大小小的奶粉、麥片罐包裝一下,或是直接把家裡大大小小的鐵鍋、炒菜鍋翻過來,架成一組爵士鼓排列在娃娃前面,再放首節奏清楚的歌曲,就可以讓孩子兩手拿着木杓子或是旋律棒(rhythm sticks),像 Gus 一樣加入 Pete 的樂團,開心的敲敲打打。
★版權所有,轉載請加注作者及出處,出處為親子天下微信公衆号。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!