66歲的費玉清

最近不費吹灰之力

突然就在歐美爆紅了！

到底怎麼回事？

到底在國外有多紅？

一起來看！

在視頻網站Youtube上

5年前上傳的《一剪梅》MV

已有了327萬播放量和18萬點贊

基本上一晚上就能漲幾十萬的播放

這首發行于1983年的經典歌曲

還一口氣登上了

音樂流媒體Spotify

挪威、芬蘭、瑞典等國

排行榜前三

各種翻唱、表情包、

海外版鬥音上網友各種玩梗

……

這首歌曲最近在歐美的熱度

可以說在中文歌曲史上

也是非常罕見了！

受語言所限，過去中文歌曲在海外走紅相對困難，《一剪梅》在歐美的爆紅無疑非常難得。

據悉，《一剪梅》之所以突然爆紅，是其中的一句歌詞“雪花飄飄北風蕭蕭”，網友認為費玉清展示了他無敵的轉音和顫音，讓人聽出了一種“孤寂絕望的感覺”。

外國網友開始研究“xue hua piao piao，bei feng xiao xiao”到底是什麼意思，發現大緻意思就是“下大雪，刮大風”。

這首歌本意是借着梅花傲立于雪中來突出人物至死不渝的感情，“雪花飄飄北風蕭蕭”确實也是為了突出梅花所生長的環境惡劣。

但這句話單拎出來又變成了别的意思——渲染一個比較“悲慘又無可奈何”的氛圍。

于是，外國人漸漸把這句話演變成了一個“梗”，主要是為了突出自己所面臨的情況很慘很窘迫，這句話也就成了一個代表“喪文化”的網絡流行語。比如：“月底了沒錢了，xue hua piao piao，bei feng xiao xiao。”

△蝙蝠俠：“這是我眼看着父母喪生的地方。”忍者神龜：“雪花飄飄。”

而在國外，熱情網友都想要學這首歌，紛紛上傳自己演唱《一剪梅》的視頻，感覺會唱第一句就很有品味的樣子，引得很多人争相模仿。要知道，中文是世界上最難學的語言，對于平時說話沒怎麼講究聲調的外國人來說，是一個巨大的挑戰。

●網友熱議●

演唱者費玉清

同樣引發了網友的關注

↓↓↓

因為這歌所唱的年份其實很早，而且費玉清也已“退圈”，所以外國人都很好奇費玉清到底屬于哪個級别的音樂人，有人說可能像邁克爾·傑克遜。

甚至有國外網友把這首歌捧上了天：“當這首歌誕生時，邁克爾·傑克遜都沉默了。"

△外國網友在《一剪梅》MV下留言道：KPOP（韓流音樂）是被高估的，這才是我們該欣賞的

一首經典老歌能夠火到國外還變成了一個梗，這也算是一種文化輸出了。國内網友對此也是讨論熱烈：

——真·帶領華語音樂走向國際。

——歌唱家應該是用作品說話的。可能費叔叔的海内外知名度永遠也無法超過現在的年輕藝人，但因為36年前這一首時代金曲，他和他的作品會永遠地被銘記。感興趣的朋友可以了解一下，我的天籁偶像真可以說是德藝雙馨。

——這首歌八十年代就很紅，都是經典歌曲了，歐洲到現在二十一世紀二十年代了才流行，反射弧也太長了。

《一剪梅》由娃娃作詞，陳彼得作曲，最早收錄于費玉清1983年4月推出的專輯《長江水·此情永不留》中。譜曲者陳彼得曾說，他自己都不敢唱這首歌，隻因為小哥演繹得太完美，無人可超越。

陳彼得，在整個八十年代都是台灣歌壇的“救火隊員”——隻要誰紅不起來，就叫陳彼得寫首歌給他，一定能紅。當年，費玉清憑他的《一條路》《一剪梅》《幾度夕陽紅》等在歌壇大紅大紫，劉文正憑他的《遲到》《一段情》紅遍海峽兩岸，還有鳳飛飛、高勝美、高淩風、淩峰、歐陽菲菲等都曾演唱過他的歌。

90年代初，他來到廣州，開始與内地音樂人合作，代表作品有楊钰瑩的《等你一萬年》、陳明的《燈火闌珊處》等。

作為連接兩岸華語音樂的作曲家，陳彼得的“家國情懷”，音符背後的“傳統文化”一直是他創作的主旋律。在上世紀八十年代末，他就創作了《吾愛吾國》，以此抒發對故鄉的憧憬。直到現在，他還在為中華古詩詞譜曲工作。

2018年，陳彼得參加了《中國好聲音》，當時他演唱了一首《尋夢環遊記》的主題曲《remember me》，一開口全場都安靜了，滄桑又充滿磁性的嗓音赢得了現場觀衆的一陣陣掌聲。

同年，他又亮相央視綜藝《經典詠流傳》第六期，一曲辛棄疾的《青玉案·元夕》，又燃又酷，唱得觀衆淚紛紛。

在2019年春節央視的節目中，他的頭發和胡須都已經花白，系着紅色圍巾，抱着吉他演唱了一首《我和我的祖國》，讓人們熱淚盈眶！

不管什麼原因

不得不說

互聯網時代真是驚喜不斷

各種國内頂流擠破頭都盼望着的事情

費玉清就這樣輕而易舉就做到了......

此時此刻

不知道“退休在家”的費玉清

是怎樣的心情呢？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!