俗話說，世界上的語言本質上是共通的。但是每種語言都或多或少有自己的小特點。例如德語，德語中有些單詞是非常獨特的，僅存在于德語中的，這和德國的文化習俗、生活習慣有着莫大的關系。今天就讓小艾帶大家來認識一下這些可愛的德語單詞們吧！

der Brückentag, -e

銜接日

幾乎每個上班族都對假期感到非常興奮。 但是如果休息日剛好在周四的話，是不是很煩人？雖然接下來還有周末兩天的休息時間，但星期五那天你必須得去工作。 所以很多人會在星期五這天也請假——這就是銜接日（法定節假日和常規周末之間的工作日），這樣他們就享受四天的周末時光啦。

das Fingerspitzengefühl

敏銳的鑒别力,細緻的理解能力

有些處境十分複雜：如果你做錯了什麼，就會搞砸很多事情。 所以你必須要小心謹慎，表現出同理心，敏感一些并且要措辭嚴謹——這就是細緻敏銳的感覺。

das Fremdschämen

為别人感到害臊

你在看電影，裡面的角色做了一些令人感到尴尬的事情。 你覺得十分不好，并且想趕緊關了電視。 你對陌生人做的事情感到羞恥：這就是Fremdschämen.

die Geborgenheit

安全感

在大多數語言中Geborgenheit都被翻譯成“安全”。 但這并不夠準确。 因為它也意味着舒适、溫暖和被保護的感覺。 當孩子躺在父母的懷抱中時，它就會有安全感。

die Geschmacksverirrung

缺乏審美能力

如果有人不記得自己在哪裡以及如何回家，那麼他就是迷路了。 如果某人穿了不适合自己的、搭配混亂的、不好看的衣服，那就是“衣品差”了。 這其實是一個非常禮貌的詞。 因為它的意思是：這個人的品味并不一向不好，隻是今天做了錯誤的選擇而已。

der innere Schweinehund

内心的怯懦或懶惰

内心的懶惰時刻伴随着我們，它告訴我們：今晚不需要做運動了，因為外面有點冷； 回到僅僅位于二樓的公寓，最好是搭電梯而不是爬樓梯； 可以再多睡一個小時，因為第二天的考試肯定不會那麼難。 因此，我們必須與内心的懶惰作鬥争并戰勝它。 這之後我們通常會感覺好多了。

der Kummerspeck

因情緒波動暴飲暴食而長胖

誰在愛情中受傷了，就會有愛情的煩惱。 他如此地沮喪，所以可能會吃很多甜食。 然後他可能很快就會變胖。 這些額外的肥肉們被稱為“憂傷的肥膘”。

die Schnapsidee, -n

奇想、狂想

每個人都曾有過瘋狂的想法：特别當你喝了太多酒，有時就會冒出瘋狂的計劃。 但清醒的人想出了非常糟糕的主意也被稱為Schnapsideen。 因為他們太瘋狂了，隻能是喝醉了。

verabredet

約定的、約好了

Verabredung就是Termin（預約）； 到這裡為止，一切都很明确。 但是verabredet sein，也就“einen Termin haben” （有預約），這個表達隻存在于德語中。 有一點很明确：在德國有預約就必須守時。

大家看完之後有沒有什麼收獲？在德語學習過程中，你們發現了哪些有趣的詞呢？可以在下方留言與我們分享哦！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!