普通話 臨沂方言
結婚 ---娶媳婦
出嫁 ---出門子
黃瓜 ---黃古
綠豆 ---路豆
紅豆---紅小豆
青蛙---崴子
知了---結留
蛤蟆---爛合目
蝌蚪---合目科替子
麻雀---家雀子
氣球---洋茄子
回家---家走
煎餅---家甯(也有的叫煎甯)
饅頭---馍馍
西紅柿--洋柿子
中秋節--八月十五
浴池---洗澡堂子
毛巾---手布子
洗發水--洗頭膏
口袋---害害
坑----克郎
塵土---不土
拖鞋---瓜打
上衣---褂子
襯衫---襯褂
硬币---小分哥
鐵鍬---鐵掀
瓜子---光光垂
花生---果子(花生仁叫果子米)
玉米---棒子(也叫麻纓,芝麻墩一帶的稱呼,還叫玉蜀黍)
稀飯---糊豆
做飯---揍飯
銀杏---白果
貝殼---各樓(各樓叉子)
田螺---屋樓牛子
水蛭---馬個dei
麥----玫
聲響---動靜
喊叫---吆呼
看----灑目
追----段
踢----派
耳光---耳盼,耳古子
父親---爹、達達(過去農村還常喊大)
母親---娘(這個全國很普遍)
伯父---大一
伯母---大甯
嶽父---老丈人(有時候罵人也用這個詞)
老婆的哥哥,弟弟--大舅子,小舅子(罵人也常喊這個詞)
老婆的姐姐,妹妹--大姨子,**
舅媽----舅母
姥姥----姥甯(也叫老娘)
姥爺----姥一
女兒----滾女
連襟----兩橋
侄子----zhei
藥-----月
臭豆腐---豆腐鹵
祭祀----敬天
郵票----悠票
方桌----地八仙
越南----月南
朝鮮----朝選
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!