tft每日頭條

 > 知識

 > 預備走舸系于其尾什麼意思

預備走舸系于其尾什麼意思

知識 更新时间:2024-07-17 15:30:20

  “預備走舸,系于其尾”的意思是準備輕快的小船,将其系在戰船的尾部。“走舸”,即小船。

  該句出自《赤壁之戰》,部分原文為:操軍方連船艦,首尾相接,可燒而走也。乃取蒙沖鬥艦十艘,載燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕,上建旌旗,豫備走舸,系于其尾。先以書遺操,詐雲欲降。

  翻譯為:曹操的軍隊正好把戰船連接起來,首尾相接,可用火燒來打退他們。于是調撥十隻大小戰船,裝滿幹葦和枯柴,在裡面灌上油,外面用帷帳包裹,上面樹起旗幟,預備好輕快小船,系在戰船的尾部。先送信給曹操,假稱要投降。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved