翻譯:經過千萬次錘打出自深山,熊熊烈火焚燒也視若等閑。即使粉身碎骨又何所畏懼,隻為把一片清白長留人間。
【賞析】“要留清白在人間。”這是一首托物寫志的詩,相傳是作者17歲時所作。石灰是古人建築中用于塗抹和粘合的主要原料,它由石灰石燒制而成,須經過山中千錘百擊的開采和熊熊烈火的治煉。詩人把這一過程用拟人的方式形象地描寫出來,借石灰的自吟來表現詩人自己那種不畏艱險、不怕磨煉、敢于粉身碎骨的獻身精神和清白高潔的優秀品格。詩的語言簡潔、生動,全詩貫注着一種磊落剛正的英雄之潔氣,具有極強的感染力。
作者于謙:(1398~1457),明代軍事家、詩人,永樂進士。字廷益。
教學宗旨:寓教于樂,寓學于趣。采用圖文結合的方式,讓學生在理解的基礎上去學習,在快樂的學習中記憶,能起到事半功倍的功效。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!