《馬說》是一篇議論文,借伯樂和千裡馬為喻,對在位者不能識别人才、摧殘人才、埋沒人才表達了強烈的憤懑之情。《送董邵南遊河北序》是一篇贈序,作者用巧妙含蓄的寫法,寫了反對董邵南去河北的心情,含蓄婉轉、耐人尋味。
《馬說》的段落層意:
第一段:說明伯樂對千裡馬的決定作用。
第二段:揭示千裡馬被埋沒的根本原因。
第三段:總結全文,抨擊食馬者的愚妄無知。
譯文:世間有了伯樂,然後才有千裡馬。千裡馬經常有,可是伯樂不會經常有。所以即使有出名的馬,也隻是辱沒在仆役的馬夫的手裡,和普通的馬一起死在馬廄的裡面,不因為日行千裡而出名。 日行千裡的馬,吃一頓有時吃完糧食一石。喂馬的人不知道它能夠日行千裡,而沒有喂養。所以這樣的馬,雖然有日行千裡的才能,但是吃不飽,力氣不足,才能和優點不能從外面表現。尚且想要和普通的馬一樣都做不到,怎麼能要求它能夠日行千裡呢? 策之不以其方法,喂養它不能夠充分發揮它的才能,千裡馬嘶鳴,卻不能懂得它的意思,隻是握着馬鞭站到它的跟前,說:“天下沒有千裡馬!”唉,難道是真的沒有千裡馬嗎?恐怕是真的不認識千裡馬啊!
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!