楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析-tft每日頭條

楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析

生活更新时间:2025-01-04 00:09:49

楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析?原文：《從軍行》楊炯〔唐代〕，現在小編就來說說關于楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!

楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析

原文：《從軍行》

楊炯〔唐代〕

烽火照西京，心中自不平。

牙璋辭鳳阙，鐵騎繞龍城。

雪暗凋旗畫，風多雜鼓聲。

甯為百夫長，勝作一書生。

譯文

邊塞的報警烽火傳到了長安，壯士的心懷哪能夠平靜。

辭别皇宮，将軍手執兵符而去；圍敵攻城，精銳騎兵勇猛異常。

大雪紛飛，軍旗黯然失色；狂風怒吼，夾雜咚咚戰鼓。

我甯願做個低級軍官為國沖鋒陷陣，也勝過當個白面書生隻會雕句尋章。

注釋

從軍行：為樂府《相和歌·平調曲》舊題，多寫軍旅生活。

烽火：古代邊防告急的煙火。西京：長安。

牙璋：古代發兵所用之兵符，分為兩塊，相合處呈牙狀，朝廷和主帥各執其半。指代奉命出征的将帥。鳳阙：阙名。漢建章宮的圓阙上有金鳳，故以鳳阙指皇宮。

龍城：又稱龍庭，在今蒙古國鄂爾渾河的東岸。漢時匈奴的要地。漢武帝派衛青出擊匈奴，曾在此獲勝。這裡指塞外敵方據點。

凋：原意指草木枯敗凋零，此指失去了鮮豔的色彩。

百夫長：一百個士兵的頭目，泛指下級軍官。

這首詩借用樂府舊題“從軍行”，描寫一個讀書士子從軍邊塞、參加戰鬥的全過程。僅僅四十個字，既揭示出人物的心理活動，又渲染了環境氣氛，筆力極其雄勁。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活春季征兵在什麼時候報名
春季征兵在什麼時候報名?1月9日，記者從全國征兵網獲悉，2020年征兵分兩次組織應征青年從明天開始可在全國征兵網報名2020年首次實行一年兩次征兵，其中，春季征兵于2月中旬前報名截止，走兵從3月中旬開始，下面我們就來聊聊關于春季征兵在什麼時... 2022-11-26
生活涼拌小竹筍的做法
涼拌小竹筍的做法?食材：竹筍500克、食鹽适量、醬油一勺、香醋适量、白糖少許、辣椒油适量、葡萄籽油少許，我來為大家科普一下關于涼拌小竹筍的做法?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!涼拌小竹筍的做法食材：竹筍500克、食鹽适量、醬油一勺、... 2022-07-12
生活英菲尼迪q50值得買嗎
談到英菲尼迪Q50，熟悉英菲尼迪的朋友應該知道，這是一款豪華中型轎車，在這款車型沒有上市之前，英菲迪尼在這個級别有着兩款非常有競争力的車型，分别是英菲尼迪G25和G37。尤其是G37車型，搭載了當年的沃德十佳發動機VQ37，3.7L自然吸氣... 2022-12-16
生活清洗帶魚的方法
清洗帶魚的方法?把新鮮帶魚剪去頭部和魚鳍，并剪開帶魚的肚子，切段如果是冷凍的帶魚則要先自然解凍，我來為大家講解一下關于清洗帶魚的方法?跟着小編一起來看一看吧!清洗帶魚的方法把新鮮帶魚剪去頭部和魚鳍，并剪開帶魚的肚子，切段。如果是冷凍的帶魚則... 2022-06-20
生活長沙湘陰縣洋沙湖
洋沙湖度假區大型停車一角攝影文志遠洋沙湖麥咭歡樂跑現場攝影吳文彬洋沙湖遊客中心火爆現場攝影焦洪橋左宗棠紀念館廳内一角攝影焦洪橋嶽陽日報全媒體訊（記者李美軍）“您好！對不起，景區沒有車位了……”10月2日上午十時許，記者在洋沙湖國際旅遊度假區... 2023-02-19
生活西紅柿軟了還能吃嗎
西紅柿軟了還能吃嗎?沒腐爛變質的情況下可以吃西紅柿表皮發軟，可能跟存放時間或品種有關，如在夏季高溫下，西紅柿不易保存，可能放兩天表皮就有脫水發軟的現象，另外有的西紅柿屬于沙瓤型的，本身皮薄肉軟汁多，隻要聞着西紅柿不帶有異味，按壓不是腐爛狀，... 2022-06-24
生活 dpi是什麼意思怎麼設置
dpi是什麼意思怎麼設置?dpi就是圖像每英寸長度内的像素點數，高dpi鼠标的優勢就體現在瞬間加速的同時一樣可以提供近乎完美的精度，而低dpi鼠标是無論如何做不到這一點的，下面我們就來說一說關于dpi是什麼意思怎麼設置?我們一起去了解并探讨... 2022-06-09
生活六福珠寶明星款
即将進入初夏的時節，各品類開始從自然花卉向趣萌可愛的小精靈元素轉變，珠寶首飾中黃金類，鑲嵌類開始看到更多表現趣味和清新的設計元素。例如這組六福珠寶叢物小精靈小系列作品，代表自然風格的蝴蝶、蜻蜓和蜜蜂，采用K金鑲嵌鑽石和珍珠母貝、紅玉髓、豐富... 2022-11-11
生活 excel如何凍結窗口
excel如何凍結窗口?Excel凍結首行首列Excel表格中點擊「視圖」-「窗口」-「凍結窗格」，選擇「凍結首行」我們就可以直接固定首行的表頭處，選擇「凍結首列」能夠固定住最左列點擊「取消凍結窗格」可以取消之前的凍結，今天小編就來說說關于... 2022-06-20
生活夢到吐牙齒一吐一大把
夢到吐牙齒一吐一大把?戀愛的人做夢牙齒掉一吐一把，戀情會變得更加和諧，和戀人之間可以像朋友一樣坦誠相待，下面我們就來聊聊關于夢到吐牙齒一吐一大把?接下來我們就一起去了解一下吧!夢到吐牙齒一吐一大把戀愛的人做夢牙齒掉一吐一把，戀情會變得更加和... 2022-07-03
生活對黨的祝福語十個字左右
對黨的祝福語十個字左右?你是東方升起的朝霞，鮮紅是你不盡的追求，金黃是你永遠的新裝，鐵錘伴你做一路先鋒，現在小編就來說說關于對黨的祝福語十個字左右?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!對黨的祝福語十個字左右你是東方升起的朝霞，鮮紅是你... 2022-07-15
生活霧鎖山頭山鎖霧天連水尾水連天意思
霧鎖山頭山鎖霧天連水尾水連天意思?意思就是說大霧彌漫,看不清遠處的山峰；水天一色,天水相接霧鎖山頭山鎖霧,天連水尾水連天這是一副回文對聯,就是上下聯從最後一個字往前倒着念也可以成一副對聯，今天小編就來說說關于霧鎖山頭山鎖霧天連水尾水連天意思... 2022-06-02
生活伊甯市有多少個樓盤
2020/01/04每周三分鐘，帶您了解伊犁房産：2020這個一直出現在科幻片裡的年份，轉眼就到了，科幻的世界裡大家好像根本不需要考慮房子的問題，醒醒，現在是2020年1月4号，你還在為沒有房或者考慮要買房苦惱，今天小編将奉上80多家樓盤的... 2023-03-25
生活 win10如何進入注冊表
Windows注冊表是操作系統上所有軟件的配置設置的大型數據庫，可以使用Windows預裝的注冊表編輯器工具編輯該數據庫。因此，用戶可以使用注冊表編輯器以各種方式自定義Windows11。不建議随意擺弄注冊表，但是如果你知道自己在做什麼，就... 2022-12-28
生活男女間情感表白語錄
1喜歡一個人，就會情不自禁地想和對方聯系，希望能看見他。2愛一個人，并不是隻愛對方的優點，還會接納包容對方的缺點。3愛一個人，不是占有對方，而是讓對方做喜歡的事情，做想做的自己。4最好的會在不經意間出現，當真愛還未出現之前，請用心經營自己。... 2022-12-11
生活撲草淨苗後怎麼使用
撲草淨苗後怎麼使用?一般在出苗後，将其兌水制作成溶液，然後均勻地噴灑在植株上，現在小編就來說說關于撲草淨苗後怎麼使用?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!撲草淨苗後怎麼使用一般在出苗後，将其兌水制作成溶液，然後均勻地噴灑在植株上。撲草... 2022-06-14
生活咖啡豆水洗和日曬區别
咖啡豆水洗和日曬區别?這兩者的制作方法不一樣，喝起來的口感更是不相同水洗咖啡豆最大的優勢是保留咖啡香醇滋味，加工過程中需要進行水洗日曬咖啡豆也叫做幹燥咖啡豆，一般采用的是天然幹燥法，就是利用陽光的暴曬幹燥，我來為大家科普一下關于咖啡豆水洗和... 2022-07-04
生活孔子的子是什麼意思
孔子的子是什麼意思?子是古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人，現在小編就來說說關于孔子的子是什麼意思?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!孔子的子是什麼意思子是古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人。孔子（公元前551年... 2022-06-02
生活戒指流浪記劇情介紹
戒指流浪記劇情介紹?故事圍繞一枚被遺落在捷運車廂裡的訂婚戒指展開原本應該是奕之（宥勝飾）向麗莎（林予晞飾）求婚的浪漫日子，但戒指卻被奕之弄丢了，接下來我們就來聊聊關于戒指流浪記劇情介紹?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!戒指流浪記劇情介... 2022-08-03
生活外語大學有那些
在每年高考之後，廣大考生選大學報志願的時候，外語類的院校和專業，常常是廣大考生重點考慮的對象。尤其是文科學生，尤其是女生，更是常常把外語類的院校和專業，作為自己選大學報志願的首選！那麼，外語類專業實力強勁的高校，都有哪些大學？其中有沒有可以... 2022-11-19
生活如何一次性替換ppt母版
如何一次性替換ppt母版?打開ppt後，在視圖裡點擊幻燈片母版，下面我們就來聊聊關于如何一次性替換ppt母版?接下來我們就一起去了解一下吧!如何一次性替換ppt母版打開ppt後，在視圖裡點擊幻燈片母版。之後，在左側選擇一個母版，點擊上方的背... 2022-07-19
生活蚊子和獅子的寓意
蚊子和獅子的寓意?故事分兩層第一層寫蚊子向獅子進攻，是故事的開端和發展這層開頭直接引述“蚊子飛到獅子面前”對獅子說了一大段話，接着寫蚊子“吹着喇叭沖過去”，“專咬鼻子周圍沒有毛的地方”，生動地描繪出蚊子進攻獅子時兇猛的樣子，最後終于戰勝了獅... 2022-05-31
生活 2022年新年簡短賀詞
2022年新年簡短賀詞?新年鴻運當頭，樂逍遙!紅紅的鞭炮，唱響快樂，我來為大家講解一下關于2022年新年簡短賀詞?跟着小編一起來看一看吧!2022年新年簡短賀詞新年鴻運當頭，樂逍遙!紅紅的鞭炮，唱響快樂。吉祥跟你跑，幸福對你笑。天天行大運，... 2022-06-13
生活威武是什麼意思
威武是什麼意思?威武，讀音wēiwǔ，漢語詞語，指權勢；軍威，武力；勇壯，有威風或氣派，今天小編就來聊一聊關于威武是什麼意思?接下來我們就一起去研究一下吧!威武是什麼意思威武，讀音wēiwǔ，漢語詞語，指權勢；軍威，武力；勇壯，有威風或氣派... 2022-08-23
生活冬瓜小章魚的家常做法
冬瓜小章魚的家常做法?用料：冬瓜适量、小章魚适量、蒜末适量、小蔥适量、番茄丁适量、生抽适量、鹽适量、糖适量、黑胡椒适量，下面我們就來聊聊關于冬瓜小章魚的家常做法?接下來我們就一起去了解一下吧!冬瓜小章魚的家常做法用料：冬瓜适量、小章魚适量、... 2022-06-05
生活買房買新房和二手房哪個好
買房買新房和二手房哪個好?二手房和新房各有各的優點，購房者可以通過以下幾個方面，同時結合自身需求來對比選擇，我來為大家講解一下關于買房買新房和二手房哪個好?跟着小編一起來看一看吧!買房買新房和二手房哪個好二手房和新房各有各的優點，購房者可以... 2022-06-19
生活常見飲料如何選
#謠零零計劃#飲料一詞為中國百姓熟悉大約始于30年前。它大量出現在中國市場是近10多年的事，現在已經成為許多人的時尚飲品。在夏季格外受青少年與兒童青睐。按西方國家的劃分，飲料分作軟飲料與硬飲料兩大類，硬飲料是指含酒精成份的飲料，如白蘭地、雞... 2022-11-07
生活不經一事後面一句是什麼
不經一事後面一句是什麼?不經一事後面一句是不長一智釋義：不經曆一件事情，就不能增長對那件事情的見識引證于禅宗用語，說明人的智慧因閱曆而增加佛教既主張萬法唯心，也極重視實踐的驗證，宋-釋惟白《續傳燈錄》卷二：僧雲：不因一事，不長一智，今天小編... 2022-07-14
生活南岸區劃定臨時管控區域
9日，重慶市南岸區新型冠狀病毒肺炎疫情防控指揮部發布關于劃定南岸區臨時管控區域的通告。根據當前南岸區疫情防控工作需要，按照《新型冠狀病毒肺炎防控方案（第九版）》相關規定，經區新型冠狀病毒肺炎疫情防控指揮部研究決定，自2022年8月9日8時起... 2022-11-29
生活電子公斤秤使用技巧
電子公斤秤使用技巧?稱重時，請将秤放在硬實平整的地面上，下面我們就來聊聊關于電子公斤秤使用技巧?接下來我們就一起去了解一下吧!電子公斤秤使用技巧稱重時，請将秤放在硬實平整的地面上。使用電子稱的時候為了确保準确，使用前最好先測試一下電量是否充... 2022-05-31

tft每日頭條

> 生活

> 楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析

楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析

楊炯從軍行原文注釋翻譯與賞析

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注